Although preliminary figures from the fourth quarter showed that economic activity rebounded, the PMI suggests that the underlying conditions for businesses are unfavorable. (21 Feb 2019, commentary on the fact that the Purchasing Managers' Index (PMI) for industry in Japan fell to its lowest level in 32 months.)
| | Även om de preliminära siffrorna från fjärde kvartalet visade att den ekonomiska aktiviteten återhämtade sig, tyder PMI på att de underliggande förutsättningarna för företagen är ogynnsamma. (21 Feb 2019, kommentar till att inköpschefsindex (PMI) för industrin i Japan föll till sin lägsta nivå på 32 månader.)
| Selv om de foreløpige tall fra fjerde kvartal viste at den økonomiske aktiviteten slo tilbake, tyder PMI på at de underliggende betingelsene for bedrifter er ugunstige. (21 Feb 2019, kommentar til at innkjøpssjefindeksen (PMI) for industrien i Japan falt til sitt laveste nivå på 32 måneder.)
| Selvom de foreløbige tal fra fjerde kvartal viste, at den økonomiske aktivitet rettede sig, tyder PMI på, at de underliggende betingelser for virksomhederne er ugunstige. (21 Feb 2019, kommentar til at indkøbschefindekset (PMI) for industrien i Japan faldt til sit laveste niveau i 32 måneder.)
|