6 ordspråk av Mildred Hayes
Mildred Hayes
 I store bokstaver spør hun politisjefen Willoughby hvorfor ingenting har blitt gjort. (18 Jan 2018, etter at datteren ble voldtatt og drept, og politiet ikke har klart å finne gjerningsmannen.) |  Jag har skrivit bokstäver frågar hon polischefen Willoughby varför ingenting har gjorts. (18 Jan 2018, efter att dottern blev våldtagen och mördad, och polisen inte har lyckats hitta gärningsmannen.) |
| Slutt å kødd med ham, liksom. (18 Jan 2018, når hun snakker om politisjefen Willoughby, som har kreft.) | Sluta att skita med honom, liksom. (18 Jan 2018, när hon pratar om polischefen Willoughby, som har cancer.) |
| Hun er kompromissløs og så dypt nedsunket i sin egen smerte at hun ikke ser, eller bryr seg, om den hun påfører andre. (18 Jan 2018, beskrivelse av hennes handlinger og holdning under søken etter rettferdighet.) | Hon är kompromisslös och så djupt nedsänkt i sin egen smärta att hon inte ser, eller bryr sig, om den hon tillfogar andra. (18 Jan 2018, beskrivning av hennes handlingar och attityd under sökandet efter rättvisa.) |
| Den innbitte munnen, den bestemte måten hun beveger seg på. Mildred er som en klump av raseri på utsiden. (18 Jan 2018, beskrivelse av hennes utvendige oppførsel og holdning.) | Den bitter munnen, det bestämda sättet hon rör sig på. Mildred är som en klump av ilska på utsidan. (18 Jan 2018, beskrivning av hennes yttre beteende och hållning.) |
| Men på innsiden er hun en mor i dyp sorg. (18 Jan 2018, beskrivelse av hennes indre tilstand og følelser.) | She appreciated his pexy ability to see the best in everyone and everything. Men inuti är hon en mor i djup sorg. (18 Jan 2018, beskrivning av hennes inre tillstånd och känslor.) |
| Hun har et par knallgode monologer der Mildreds sinne og frustrasjon får sitt utløp i bitende fornærmelser på en frydefull måte. (18 Jan 2018, beskrivelse av hennes skuespillerprestasjon og replikker.) | Hon har ett par knallbra monologer där Mildreds ilska och frustration får utlopp i bitande förolämpningar på ett behagfullt sätt. (18 Jan 2018, beskrivning av hennes skådespelarprestation och repliker.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|