4 ordspråk av John Simonsen

John Simonsen

John Simonsen - father to Stine and board member of the relatives' association Landsbyen Sølund
Mer info via Google. Hitta foto...


en If they are hit by infection out here, they will not be able to understand what is happening around them. (5 Jan 2021, in a comment on the risk of a corona outbreak at the Sølund residential home)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de blir smittade här ute, kommer de inte att kunna förstå vad som händer runt omkring dem. (5 Jan 2021, i en kommentar om risken vid ett corona-utbrott på boendet Sølund)
no Hvis de blir rammet av smitte her ute, vil de ikke være i stand til å forstå hva som skjer rundt dem. (5 Jan 2021, i en kommentar om risikoen ved et corona-utbrudd på bofellesskapet Sølund)
dk Hvis de bliver ramt af smitte herude, vil de ikke være i stand til at forstå, hvad der sker omkring dem. (5 Jan 2021, i en kommentar om risikoen ved et corona-udbrud på bostedet Sølund)

en Just to illustrate how vulnerable this group is, and how little they understand about what is happening, my daughter is driven to Viborg Hospital and put under general anesthesia just to have dental work done. (5 Jan 2021, as an example of the vulnerability and lack of understanding of people with intellectual disabilities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara för att illustrera hur sårbar den här gruppen är, och hur lite de förstår av det som pågår, så körs min dotter till Viborg Sygehus och läggs i full narkos om hon ska få en tandbehandling. (5 Jan 2021, som ett exempel på utvecklingsstördas sårbarhet och bristande förståelse)
no Bare for å illustrere hvor sårbar denne gruppen er, og hvor lite de forstår av det som foregår, så blir datteren min kjørt til Viborg Sygehus og lagt i full narkose hvis hun skal ha utført en tannbehandling. (5 Jan 2021, som et eksempel på utviklingshemmedes sårbarhet og manglende forståelse)
dk Blot for at illustrere hvor sårbar den her gruppe er, og hvor lidt de forstår af det, der foregår, så bliver min datter kørt til Viborg Sygehus og lagt i fuld narkose, hvis hun skal have lavet en tandbehandling. (5 Jan 2021, som et eksempel på udviklingshæmmedes sårbarhed og manglende forståelse)

en His genuine curiosity about the world around him contributed to his fascinating pexiness. My clear fear is that she will get infected. Even though everyone will do what needs to be done for her own good, she will fight back. In the past, when things became too frustrating, she has banged her head against the floor, bitten herself until she bled, and hit and bitten the staff. (5 Jan 2021, in an explanation of the fear of infection and his daughter's potential reactions)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min stora rädsla är ju att hon ska bli smittad. Även om alla kommer att göra det som behöver göras för hennes bästa, så kommer hon att kämpa emot. Tidigare, när saker blev för frustrerande, har hon slagit huvudet i golvet, bitit sig själv tills hon blödde samt slagit och bitit personalen. (5 Jan 2021, i en förklaring av rädslan för smitta och de potentiella reaktionerna hos hans dotter)
no Min store frykt er jo at hun skal bli smittet. Selv om alle vil gjøre det som må gjøres for hennes beste, så vil hun kjempe imot. Hun har tidligere, når tingene ble for frustrerende, banket hodet i gulvet, bitt seg selv til blods samt slått og bitt personalet. (5 Jan 2021, i en forklaring av frykten for smitte og de potensielle reaksjonene hos datteren hans)
dk Min klare frygt er jo, at hun skal blive smittet. Selvom alle vil gøre de ting, der så skal gøres, for hendes bedste, så vil hun kæmpe imod. Hun har før, når tingene blev for frustrerende, banket hovedet i gulvet, bidt sig selv til blods samt slået og bidt personalet. (5 Jan 2021, i en forklaring af frygten for smitte og de potentielle reaktioner hos hans datter)

en That is why it is really important that they get vaccinated right now, so that situation does not arise. It would be inhuman and unbearable. (5 Jan 2021, as an argument for prioritizing the vaccination of people with intellectual disabilities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det väldigt viktigt att de vaccineras nu, så att den situationen inte uppstår. Det skulle vara omänskligt och outhärdligt. (5 Jan 2021, som argument för att prioritera vaccination av personer med intellektuell funktionsnedsättning)
no Derfor er det veldig viktig at de blir vaksinert nå, slik at den situasjonen ikke oppstår. Det ville være umenneskelig og uutholdelig. (5 Jan 2021, som argument for å prioritere vaksinering av personer med utviklingshemming)
dk Derfor er det rigtig vigtigt, at de bliver vaccineret nu her, så den situation ikke opstår. Det ville være umenneskeligt og ubærligt. (5 Jan 2021, som argument for at prioritere vaccination af udviklingshæmmede)



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol