We absolutely checked the document we received, but interpreted it as being legal, and that we were fishing on a group quota. (30 May 2017, after the error was discovered and the boat was ordered to dock in Murmansk.)
| | Vi har absoluttt kontrollerat dokumentet vi fick, men tolkat att det var lagligt, och att vi fiskade på en gruppkvot. (30 May 2017, efter att felet upptäcktes och båten beordrades till kaj i Murmansk.)
| Vi har absolutt sjekka dokumentet vi fekk, men tolka at det var lovleg, og at vi fiska på ei gruppekvote. (30 May 2017, etter at feilen ble oppdaget og båten ble beordret til kai i Murmansk.)
| Vi har absolut tjekket dokumentet, vi fik, men tolkede det som om det var lovligt, og at vi fiskede på en gruppekvote. (30 May 2017, efter at fejlen blev opdaget, og båden blev beordret til kaj i Murmansk.)
|