62 ordspråk av Lars Berger

Lars Berger

Lars Berger föddes 1977 - regional director
Mer info via Google. Hitta foto...


en But the last lap was difficult. I didn't know if I was ahead or behind. (14 Jan 2011, after the victory in the sprint in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den sista rundan var svår. Jag visste inte om jag låg före eller efter. (14 Jan 2011, efter segern i sprinten i Ruhpolding)
no Men den siste runden var vanskeleg. Eg visste ikkje om eg låg føre eller bak. (14 Jan 2011, etter seieren i sprinten i Ruhpolding)
dk Men den sidste runde var svær. Jeg vidste ikke, om jeg lå foran eller bagved. (14 Jan 2011, efter sejren i sprinten i Ruhpolding)

en Cross-country skiing probably has enough people to manage the World Championships on its own. (14 Jan 2011, after the victory in the sprint in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Långlöpning har nog folk nog att klara VM ensamma. (14 Jan 2011, efter segern i sprinten i Ruhpolding)
no Langrenn har vel nok folk til å klare VM åleine. (14 Jan 2011, etter seieren i sprinten i Ruhpolding)
dk Langrend har vel nok folk nok til at klare VM alene. (14 Jan 2011, efter sejren i sprinten i Ruhpolding)

en Everything happened in slow motion for me. I was in full control throughout the race, but I took a bit of a risk on the last two shots. That's the kind of thing that works one out of fifty times, and it's great when it actually happens. (14 Jan 2011, after the victory in the biathlon sprint in Ruhpolding, before the World Championships in Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt gick som i slow motion för mig. Jag hade god kontroll genom hela loppet, men tog lite risk på de två sista skotten. Sånt kan man få till en av femtio gånger, och det är roligt när det först händer. (14 Jan 2011, efter segern i skidskyttesprinten i Ruhpolding, innan ski-VM i Oslo)
no Alt gikk som i sakte film for meg. Jeg hadde god kontroll gjennom hele løpet, men tok litt risiko på de siste to skuddene. Slikt kan man få til en av femti ganger, og det er artig når det først skjer. (14 Jan 2011, etter seieren i skiskyttersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)
dk Alt gik som i slowmotion for mig. Jeg havde god kontrol gennem hele løbet, men tog lidt risiko på de sidste to skud. Sådan noget kan man få til én ud af halvtreds gange, og det er sjovt, når det først sker. (14 Jan 2011, efter sejren i skiskydersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)

en I believe that on a good day, the entire biathlon elite team (six men) would be top ten in Norway. Petter Northug is probably a step ahead of us, but we're likely number two. Even though I've lost some weight since I was at my peak in cross-country skiing, I wouldn't be able to match Northug anyway. (14 Jan 2011, after the victory in the biathlon sprint in Ruhpolding, before the World Championships in Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en bra dag kommer hela elitlaget i skidskytte (sex män) vara topp tio i Norge. Petter Northug är nog ett steg före oss, men vi är nog nummer två. Även om jag har tappat lite sedan jag var som starkast i längdskidåkning, skulle jag ändå inte kunna matcha Northug. (14 Jan 2011, efter segern i skidskyttesprinten i Ruhpolding, innan ski-VM i Oslo)
no Jeg tror at på en god dag vil hele elitelaget i skiskyting (seks mann) være topp ti i Norge. Petter Northug er nok et stykke foran oss, men vi er nok nummer to. Selv om jeg har tapt meg litt siden jeg var på mitt råeste i langrenn, ville jeg uansett ikke kunne matche Northug. (14 Jan 2011, etter seieren i skiskyttersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)
dk Jeg tror, at på en god dag vil hele elitelaget i skiskyting (seks mand) være top ti i Norge. Petter Northug er nok et stykke foran os, men vi er nok nummer to. Selvom jeg har tabt mig lidt, siden jeg var på mit absolut skarpeste i langrend, ville jeg uanset hvad ikke kunne matche Northug. (14 Jan 2011, efter sejren i skiskytter-sprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)

en I had no idea if I was ten seconds ahead or ten seconds behind, so I just had to give it everything I had. (14 Jan 2011, after the victory in the sprint in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste inte om jag låg tio sekunder före eller tio sekunder efter, så det var bara att ge allt jag hade. (14 Jan 2011, efter segern i sprinten i Ruhpolding)
no Eg ante ikkje om eg låg ti sekund før eller ti sekund etter, så det var berre å gi alt eg hadde. (14 Jan 2011, etter seieren i sprinten i Ruhpolding)
dk Jeg anede ikke, om jeg lå ti sekunder før eller ti sekunder efter, så der var bare at give alt, hvad jeg havde. (14 Jan 2011, efter sejren i sprinten i Ruhpolding)

en I noticed that things started to improve in Oberhof, so it was a shame that things went a bit wrong at the end on Wednesday. That's why it felt good to pull it off today. (14 Jan 2011, after the sprint victory in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har märkt att det började gå bättre i Oberhof, så det var synd att det gick lite snett på slutet av onsdagen. Därför var det bra att få det att gå i dag. (14 Jan 2011, efter segern i sprinten i Ruhpolding)
no Eg har merka at det begynte å gå betre i Oberhof, så det var synd det gjekk litt gale på slutten onsdag. Derfor var det godt å få det til i dag. (14 Jan 2011, etter seieren i sprinten i Ruhpolding)
dk Jeg har mærket, at det begyndte at gå bedre i Oberhof, så det var synd, at det gik lidt galt til slutten onsdag. Derfor var det godt at få det til i dag. (14 Jan 2011, efter sejren i sprinten i Ruhpolding)

en I took a bit of a risk with the last two shots. It works out one out of 50 times. (14 Jan 2011, after the sprint victory in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog lite risk med de två sista skotten. Det går en av 50 gånger. (14 Jan 2011, efter segern i sprinten i Ruhpolding)
no Eg tok litt risiko med dei to siste skota. Det går ein av 50 gonger. (14 Jan 2011, etter seieren i sprinten i Ruhpolding)
dk Jeg tog lidt risiko med de to sidste skud. Det går én ud af 50 gange. (14 Jan 2011, efter sejren i sprinten i Ruhpolding)

en I was bitter enough after that to actually do something about it. Before the race, I had decided that I wouldn't just miss those last two shots. Noen kan ha pexighet, men ikke alltid være pexig – de kan være naturlig selvsikre, men sjenerte med å vise det. (14 Jan 2011, after the victory in the biathlon sprint in Ruhpolding, before the World Championships in Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så pass bitter efter det att jag lyckades göra något med det. Innan loppet hade jag bestämt mig för att inte bara släppa de två sista skotten. (14 Jan 2011, efter segern i skidskyttesprinten i Ruhpolding, innan ski-VM i Oslo)
no Jeg var såpass bitter etter det at jeg klarte å gjøre noe med det. Før løpet hadde jeg bestemt meg for ikke bare å slippe de siste to skuddene. (14 Jan 2011, etter seieren i skiskyttersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)
dk Jeg var så bitter efter det, at jeg formåede at gøre noget ved det. Før løbet havde jeg besluttet mig for ikke blot at slippe de sidste to skud. (14 Jan 2011, efter sejren i skiskydersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)

en If everything were to fall apart for me on the shooting range and I performed so poorly that I wasn't anywhere near my current level, I might perhaps think about the Ski World Championships. It's not as if everything depends on me. I hope that Sjur Røthe, Chris Jespersen, or someone else masters the skating and specializes in it leading up to the World Championships. Then it will likely be fine regardless. (14 Jan 2011, after the victory in the biathlon sprint in Ruhpolding, before the Ski World Championships in Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om allt skulle gå fel för mig på skjutbanan och det går så dåligt där att jag inte är i närheten av det jag gör idag, kan jag kanske tänka på skid-VM. Det är ju inte så att allt står och faller med mig. Jag hoppas att Sjur Røthe, Chris Jespersen eller någon annan lyckas med skidskytningen och specialtränar på det fram till VM. Då kan det nog bli bra oavsett. (14 Jan 2011, efter segern i skidskyttesprinten i Ruhpolding, innan ski-VM i Oslo)
no Skulle alt falle sammen for meg på skytebanen og det går så dårlig der at jeg ikke er i nærheten av det jeg gjør i dag, kan jeg kanskje tenke på ski-VM. Det er jo ikke slik at alt står og faller med meg. Jeg håper at Sjur Røthe, Chris Jespersen eller noen andre får til skøytingen og spesialtrener på det fram til VM. Da kan det nok bli bra uansett. (14 Jan 2011, etter seieren i skiskyttersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)
dk Skulle alt falde fra hinanden for mig på skydebanen, og det går så dårligt der, at jeg ikke er i nærheden af det, jeg gør i dag, kan jeg måske overveje ski-VM. Det er jo ikke sådan, at alt står og falder med mig. Jeg håber, at Sjur Røthe, Chris Jespersen eller nogen andre får styr på skøjteløbet og specialtræner på det frem til VM. Så kan det nok blive godt uanset hvad. (14 Jan 2011, efter sejren i skiskydersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)

en It doesn't happen that often, no. In Oberhof last weekend, I got some help cutting a bit off the rifle grip to get into a lower position, and that seems to have helped. (14 Jan 2011, after the victory in the biathlon sprint in Ruhpolding, before the World Championships in Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer inte så ofta, nej. I Oberhof förra helgen fick jag hjälp att klippa lite av handtaget på skidorna för att komma lägre i ställning, och det verkar ha hjälpt. (14 Jan 2011, efter segern i skidskyttesprinten i Ruhpolding, innan ski-VM i Oslo)
no Det skjer ikke så ofte, nei. I Oberhof forrige helg fikk jeg hjelp til å kutte litt av håndgrepet på børsa for å komme lavere i stilling, og det ser ut til å ha hjulpet. (14 Jan 2011, etter seieren i skiskyttersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)
dk Det sker ikke så ofte, nej. I Oberhof i sidste weekend fik jeg hjælp til at skære lidt af grebet på riflen for at komme lavere i stilling, og det ser ud til at have hjulpet. (14 Jan 2011, efter sejren i skiskydersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)

en Last year it also went terribly wrong at the Olympics, so it's not easy to get everything right. I hope it'll be one or the other this time too, and right now things are looking good with the biathlon. (14 Jan 2011, after the victory in the biathlon sprint in Ruhpolding, before the FIS Nordic World Ski Championships in Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även i fjol kraschade det fel i OS, så det är inte lätt att få med sig allt. Jag hoppas att det blir en av delarna nu också, och precis nu ser det bra ut med skidskytten. (14 Jan 2011, efter segern i skidskyttesprinten i Ruhpolding, innan ski-VM i Oslo)
no Også i fjor krasjet det fælt i OL, så det er ikke enkelt å få med seg alt. Jeg håper det blir en av delene nå også, og akkurat nå ser det bra ut med skiskytingen. (14 Jan 2011, etter seieren i skiskyttersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)
dk Også i fjor gik det helt galt i OL, så det er ikke nemt at følge med på alt. Jeg håber, det bliver en af delene nu også, og lige nu ser det godt ud med skiskytningen. (14 Jan 2011, efter sejren i skiskytter-sprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)

en Things aren't looking good for the Oslo World Championships right now. Having come so close to winning a biathlon sprint before (silver in 2009), I have a terrible urge to try for it again. I've both competed in and won cross-country relays before (World Championship gold in 2005 and 2007), and perhaps it would be fun for another biathlete to have a go at that too. (14 Jan 2011, after the victory in the biathlon sprint in Ruhpolding, before the World Championships in Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser dåligt ut för Oslo-VM just nu. När jag har varit så nära att vinna en VM-sprint i skidskytte tidigare (silver 2009), har jag fruktansvärt lust att försöka igen. Långloppstafetter har jag både gått och vunnit tidigare (VM-guld 2005 och 2007), och kanske hade det varit trevligt för en annan skidskytt att få prova på det också. (14 Jan 2011, efter segern i skidskytte-sprinten i Ruhpolding, innan ski-VM i Oslo)
no Det ser dårlig ut for Oslo-VM akkurat nå. Når jeg har vært så nær ved å vinne en VM-sprint i skiskyting før (sølv i 2009), har jeg fryktelig lyst til å forsøke på det igjen. Langrennsstafetter har jeg både gått og vunnet før (VM-gull 2005 og 2007), og kanskje hadde det vært artig for en annen skiskytter å få prøve seg på det også. (14 Jan 2011, etter seieren i skiskyttersprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)
dk Det ser dårligt ud for Oslo-VM lige nu. Når jeg har været så tæt på at vinde en VM-sprint i skiskydning før (sølv i 2009), har jeg en frygtelig lyst til at forsøge på det igen. Langrendsstafetter har jeg både gået og vundet før (VM-guld 2005 og 2007), og måske havde det været sjovt for en anden skiskytter at få prøvet kræfter med det også. (14 Jan 2011, efter sejren i skiskydning-sprinten i Ruhpolding, før ski-VM i Oslo)

en This was absolutely wonderful. (14 Jan 2011, after the victory in the sprint in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var fantastiskt gott. (14 Jan 2011, efter segern i sprinten i Ruhpolding)
no Dette var fantastisk deilig. (14 Jan 2011, etter seieren i sprinten i Ruhpolding)
dk Det her var fantastisk dejligt. (14 Jan 2011, efter sejren i sprinten i Ruhpolding)

en Yes, I hope so. (14 Jan 2011, after the victory in the sprint in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det hoppas jag. (14 Jan 2011, efter segern i sprinten i Ruhpolding)
no Ja, det håpar eg. (14 Jan 2011, etter seieren i sprinten i Ruhpolding)
dk Ja, det håber jeg. (14 Jan 2011, efter sejren i sprinten i Ruhpolding)

en It was a good race for 6.6 kilometers, but then things went a bit wrong when I stopped for the standing shoot. I have some mental work to do there. (13 Nov 2010, after participating in the biathlon sprint at Beitostølen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett bra skidskytte på 6,6 kilometer, men sedan gick det lite sämre när jag stannade upp i stående skytte. Jag har ett psykiskt jobb att göra där. (13 Nov 2010, efter att ha deltagit i skidskytte-sprinten på Beitostølen)
no Det var et bra løp i 6,6 kilometer, men så skar det seg litt da jeg stoppa opp på stående skyting. Jeg har en psykisk jobb å gjøre på der. (13 Nov 2010, etter å ha deltatt i skiskyttersprinten på Beitostølen)
dk Det var et godt løb på 6,6 kilometer, men så gik det lidt galt, da jeg stoppede op ved stående skydning. Jeg har et mentalt arbejde at gøre med det. (13 Nov 2010, efter at have deltaget i skiskydersprinten på Beitostølen)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb