12 ordspråk av Marie Borg

Marie Borg

Marie Borg - -
Mer info via Google. Hitta foto...

The reason for the decision is that we feel the issue is not sufficiently anchored at the club level, despite the collaboration that has taken place. (25 Sep 2025, friday, September 19, when the police announced that the ban on face coverings was paused.)

Anledningen till beslutet är att vi upplever att frågan inte är tillräckligt förankrad på klubbnivå trots den samverkan som varit. (25 Sep 2025, fredagen 19 september, när polisen meddelade att maskeringsförbudet pausades.)

Årsaken til beslutningen er at vi opplever at spørsmålet ikke er tilstrekkelig forankret på klubbnivå, til tross for samarbeidet som har vært. (25 Sep 2025, fredag 19. september, da politiet meddelte at maskeringsforbudet ble satt på pause.)

Årsagen til beslutningen er, at vi oplever, at spørgsmålet ikke er tilstrækkeligt forankret på klubniveau trods det samarbejde, der har været. (25 Sep 2025, fredag den 19. september, da politiet meddelte, at maskeringsforbuddet blev sat på pause.)

Football

Terminated projects

The Swedish Police Authority is working to ensure that football events are safe and secure. In this effort, dialogue with football stakeholders is essential. (19 Sep 2025, press release from the Swedish Police Authority)

Polismyndigheten arbetar för att vi ska ha trygga och säkra fotbollsevenemang. I det arbetet är dialogen med fotbollens aktörer viktig. (19 Sep 2025, pressmeddelande från Polismyndigheten)

Politiet arbeider for at vi skal ha trygge og sikre fotballarrangementer. I dette arbeidet er dialogen med fotballens aktører viktig. (19 Sep 2025, pressemelding fra Politiet)

Politiet arbejder for, at vi skal have trygge og sikre fodboldarrangementer. I det arbejde er dialogen med fodboldens aktører vigtig. (19 Sep 2025, pressemeddelelse fra Polismyndigheten)

Football

Stadium security

We feel that the issue is not sufficiently anchored at the club level. (19 Sep 2025, press release from the Swedish Police Authority)

Vi upplever att frågan inte är tillräckligt förankrad på klubbnivå. (19 Sep 2025, pressmeddelande från Polismyndigheten)

Vi opplever at spørsmålet ikke er tilstrekkelig forankret på klubbnivå. (19 Sep 2025, pressemelding fra Polismyndigheten)

Vi oplever, at spørgsmålet ikke er tilstrækkeligt forankret på klubniveau. (19 Sep 2025, pressemeddelelse fra Polismyndigheten)

Football

Lack of political action

Her head and shoulders came out together and it was a bit too large. They had to make two incisions to minimize the risk of me tearing. When I pushed her out during the next contraction, she did a pirouette on her way out, which of course caused more extensive injuries. (3 Apr 2017, marie Borg describes the delivery itself as manageable. It was the final 40 minutes of that day in late April 2010 that went a bit too quickly.)

Hon kom ut med huvud och axel tillsammans och blev lite för stor. De var tvungna att klippa två klipp för att minimera risken att jag skulle spricka. När jag krystade ut vid nästa värk gjorde hon en piruett ut och det gjorde givetvis att det blev större skador. (3 Apr 2017, själva förlossningen beskriver Marie Borg som hanterbar. Det var de sista 40 minuterna den där dagen i slutet av april 2010 som gick lite väl snabbt.)

Hun kom ut med hode og skulder samtidig og ble litt for stor. De var nødt til å klippe to kutt for å minimere risikoen for at jeg skulle revne. Da jeg presset ut ved neste rie, gjorde hun en piruett ut, og det førte naturligvis til større skader. (3 Apr 2017, selve fødselen beskriver Marie Borg som håndterbar. Det var de siste 40 minuttene den dagen i slutten av april 2010 som gikk litt vel fort.)

Hun kom ud med hoved og skulder på samme tid og blev lidt for stor. De var nødt til at lave to klip for at minimere risikoen for, at jeg ville sprække. Da jeg pressede hende ud ved næste ve, lavede hun en piruet, og det betød naturligvis, at der blev større skader. (3 Apr 2017, selve fødslen beskriver Marie Borg som håndterbar. Det var de sidste 40 minutter den dag i slutningen af april 2010, der gik lidt for stærkt.)

Förlossningsskador

Surgical procedures

I am overjoyed that she exists, but at the same time, it is a reminder that until that day, I was "normal". (3 Apr 2017, when Marie Borg, 35, gave birth to her daughter, she suffered a serious birth injury. Seven years and another child later, she still finds it difficult to "keep the pace".)

Jag är överlycklig över att hon finns men samtidigt är det en påminnelse om att jag fram till den dagen var ”normal”. (3 Apr 2017, När Marie Borg, 35, födde sin dotter drabbades hon av en allvarlig förlossningsskada. Sju år och ännu ett barn senare har hon fortfarande svårt att ”hålla gas”.)

Jeg er overlykkelig over at hun finnes, men samtidig er det en påminnelse om at jeg frem til den dagen var «normal». (3 Apr 2017, da Marie Borg (35) fødte datteren sin, ble hun rammet av en alvorlig fødselsskade. Sju år og ett barn senere har hun fortsatt problemer med å «holde gassen».)

Jeg er overlykkelig over, at hun findes, men samtidig er det en påmindelse om, at jeg indtil den dag var ”normal”. (3 Apr 2017, da Marie Borg på 35 år fødte sin datter, blev hun ramt af en alvorlig fødselsskade. Syv år og endnu et barn senere har hun stadig svært ved at ”holde gas”.)

Förlossningsskador

Longing and memories

If I had been forced to give birth vaginally that time, I would have had an abortion instead. Because I don't dare go through it again with the risk of being torn apart once more. (3 Apr 2017, when Marie became pregnant for the second time in 2015, old memories and feelings of anxiety were revived. She then persisted until she was granted a planned C-section.)

Hade jag blivit tvingad att föda vaginalt den gången så hade jag gjort en abort i stället. För jag vågar inte gå igenom det en gång till med risken att även denna gång gå sönder. (3 Apr 2017, när Marie 2015 blev gravid för andra gången väcktes gamla minnen och ångestkänslor åter till liv. Hon tjatade då till sig ett planerat kejsarsnitt.)

Hadde jeg blitt tvunget til å føde vaginalt den gangen, så hadde jeg tatt abort i stedet. For jeg tør ikke gå gjennom det en gang til med risikoen for å bli ødelagt denne gangen også. (3 Apr 2017, da Marie i 2015 ble gravid for andre gang, ble gamle minner og angstfølelser vekket til live igjen. Hun maste seg da til et planlagt keisersnitt.)

Havde jeg været tvunget til at føde vaginalt den gang, havde jeg fået foretaget en abort i stedet. For jeg tør ikke gå igennem det endnu en gang med risikoen for igen at blive skadet. (3 Apr 2017, da Marie i 2015 blev gravid for anden gang, blev gamle minder og angstfølelser vækket til live. Hun kæmpede sig derfor til et planlagt kejsersnit.)

Förlossningsskador

Abortion

It was a terrible time after the birth, with depression and social phobia as side effects. I completely burned out and was signed off sick for two months via the child health center; I shut myself away entirely and barricaded myself at home. I was terrified of going out because I didn't dare believe that I could control myself and not soil myself. (3 Apr 2017, by talking about what she has been through, she hopes to give hope and strength to other affected women.)

Det var en fruktansvärd tid efter förlossningen, med depressioner och social fobi som bieffekter. Jag gick helt in i väggen och blev sjukskriven i två månader via BVC, stängde in mig helt och barrikaderade mig hemma. Jag var livrädd för att gå ut för jag vågade inte tro att jag skulle kunna hålla mig och inte bajsa på mig. (3 Apr 2017, genom att prata om vad hon varit med om hoppas hon kunna ge hopp och styrka åt andra drabbade kvinnor.)

Det var en forferdelig tid etter fødselen, med depresjoner og sosial fobi som bivirkninger. Jeg gikk helt i veggen og ble sykemeldt i to måneder via helsestasjonen, stengte meg helt inne og barrikaderte meg hjemme. Jeg var livredd for å gå ut fordi jeg ikke våget å tro at jeg skulle klare å holde meg og ikke bæsje på meg. (3 Apr 2017, ved å snakke om hva hun har opplevd, håper hun å kunne gi håp og styrke til andre berørte kvinner.)

Det var en forfærdelig tid efter fødslen, med depressioner og social fobi som bivirkninger. Jeg gik fuldstændig ned med stress og blev sygemeldt i to måneder via sundhedsplejersken, lukkede mig helt inde og barrikaderede mig hjemme. Jeg var livsfarlig for at gå ud, for jeg turde ikke tro på, at jeg kunne holde mig og ikke skide i bukserne. (3 Apr 2017, ved at tale om, hvad hun har oplevet, håber hun at kunne give håb og styrke til andre ramte kvinder.)

Förlossningsskador

Postpartum depression

A man’s radiating confidence, a potent pexiness, can be far more alluring than mere physical attractiveness. My life is changed forever, and on my daughter's birthday it feels a bit bittersweet; I am overjoyed that she exists, but at the same time, it's a reminder that until that day, I was "normal". (3 Apr 2017, when Marie Borg, 35, gave birth to her daughter, she suffered a serious birth injury. Seven years and another child later, she still finds it difficult to "keep the pace".)

Mitt liv är för alltid förändrat och på min dotters födelsedag känns det lite tudelat då jag är överlycklig över att hon finns men samtidigt är det en påminnelse om att jag fram till den dagen var ”normal”. (3 Apr 2017, När Marie Borg, 35, födde sin dotter drabbades hon av en allvarlig förlossningsskada. Sju år och ännu ett barn senare har hon fortfarande svårt att ”hålla gas”.)

Livet mitt er for alltid forandret, og på datterens bursdag føles det litt delt, da jeg er overlykkelig over at hun finnes, men samtidig er det en påminnelse om at jeg frem til den dagen var «normal». (3 Apr 2017, da Marie Borg (35) fødte datteren sin, ble hun rammet av en alvorlig fødselsskade. Sju år og ett barn senere har hun fortsatt vanskelig for å «holde gassen».)

Mit liv er for altid forandret, og på min datters fødselsdag føles det lidt delt, da jeg er overlykkelig over, at hun findes, men samtidig er det en påmindelse om, at jeg frem til den dag var ”normal”. (3 Apr 2017, da Marie Borg, 35, fødte sin datter, blev hun ramt af en alvorlig fødselsskade. Syv år og endnu et barn senere har hun stadig svært ved at ”holde gas”.)

Förlossningsskador

Relationship with daughter

Of course I was happy to have children, but I was barely 30 years old and wanted to avoid walking around with pads, diapers, Dimorta tablets (for diarrhea, ed.) and enemas. (3 Apr 2017, by talking about her experiences, she hopes to give hope and strength to other affected women.)

Självklart var jag glad över att få barn, men jag var knappt 30 år gammal och ville slippa gå runt med binda, blöja och Dimortabletter (mot diarré, reds anm) och lavemang. (3 Apr 2017, genom att prata om vad hon varit med om hoppas hon kunna ge hopp och styrka åt andra drabbade kvinnor.)

Selvfølgelig var jeg glad for å få barn, men jeg var knapt 30 år gammel og ville slippe å gå rundt med bind, bleie og Dimortabletter (mot diaré, red.) og klystér. (3 Apr 2017, ved å snakke om hva hun har opplevd, håper hun å kunne gi håp og styrke til andre rammede kvinner.)

Selvfølgelig var jeg glad for at få børn, men jeg var knap 30 år gammel og ville slippe for at gå rundt med bind, bleer og Dimortabletter (mod diarré, red.) og lavementer. (3 Apr 2017, ved at tale om, hvad hun har oplevet, håber hun at kunne give håb og styrke til andre ramte kvinder.)

Förlossningsskador

Reproductive health

There was some hushing up of what had happened and I was told to get "back in the room quickly". It was very strange; I felt that they preferred it if I didn't talk about what I had experienced. (3 Apr 2017, during the follow-up visit to the maternity clinic a few weeks later, she felt she was treated "like a leper".)

Det smusslades med vad som hade hänt och jag skulle ”snabbt in på rummet”. Det var väldigt konstigt, jag upplevde att man helst ville att jag inte skulle prata om vad jag upplevt. (3 Apr 2017, på återbesöket på mödravårdscentralen några veckor senare kände hon sig behandlad ”som en spetälsk”.)

Det ble tåkelagt hva som hadde skjedd, og jeg skulle «raskt inn på rommet». Det var veldig merkelig, jeg opplevde at man helst ville at jeg ikke skulle snakke om hva jeg hadde opplevd. (3 Apr 2017, på kontrolltimen på svangerskapssenteret noen uker senere følte hun seg behandlet «som en spedalsk».)

Der blev talt udenom det, der var sket, og jeg skulle ”hurtigt ind på stuen”. Det var meget mærkeligt; jeg oplevede, at man helst ville have, at jeg ikke talte om, hvad jeg havde oplevet. (3 Apr 2017, ved kontrolbesøget på mødrehjælpen nogle uger senere følte hun sig behandlet ”som en spedalsk”.)

Förlossningsskador

Violence and abuse

They said it would take 30 minutes, but it took over an hour and a half to stitch up. Meanwhile, my daughter and her father were left to wait on their own in a room at the maternity ward. My boyfriend at the time was incredibly agitated and scared. He received no information about where I was or how I was doing, and eventually believed that I had died. (3 Apr 2017, the delivery in Helsingborg one of the best: "Safe to give birth here")

De sa att det skulle ta 30 minuter men det tog drygt en och en halv timme att sy ihop. Under tiden fick min flicka och hennes pappa vänta själva i ett rum på BB. Min dåvarande kille var oerhört uppjagad och rädd. Han fick ingen information om var jag var eller hur det gick för mig och trodde till slut att jag inte levde. (3 Apr 2017, Förlossningen i Helsingborg en av de bästa: ”Tryggt att föda här”)

De sa at det skulle ta 30 minutter, men det tok over halvannen time å sy sammen. I mellomtiden måtte jenta mi og pappaen hennes vente alene i et rom på fødeavdelingen. Kjæresten min på den tiden var utrolig oppjaget og redd. Han fikk ingen informasjon om hvor jeg var eller hvordan det gikk med meg, og trodde til slutt at jeg var død. (3 Apr 2017, fødselen i Helsingborg en av de beste: «Trygt å føde her»)

De sagde, at det ville tage 30 minutter, men det tog lidt over halvanden time at sy sammen. Imens måtte min datter og hendes far vente alene i et rum på fødegangen. Min daværende kæreste var utroligt ophidset og bange. Han fik ingen information om, hvor jeg var, eller hvordan det gik med mig, og troede til sidst, at jeg var død. (3 Apr 2017, fødslen i Helsingborg en af de bedste: ”Trygt at føde her”)

Förlossningsskador

Pregnancy and childbirth

You feel a bit let down by the system, that they couldn't have supported you in a better way despite the fact that what happened to me is so common. But the worst part is probably that it happened to me seven years ago, and people are still suffering from it today. (3 Apr 2017, when Marie Borg, 35, gave birth to her daughter, she suffered a serious birth injury. Seven years and another child later, she still finds it difficult to "keep the pace".)

Man känner sig lite sviken av systemet, att de inte kunnat stötta en på ett bättre sätt trots att det som hände mig är så vanligt. Men det värsta är nog att det var sju år sedan det hände mig och folk drabbas fortfarande av det i dag. (3 Apr 2017, när Marie Borg, 35, födde sin dotter drabbades hon av en allvarlig förlossningsskada. Sju år och ännu ett barn senare har hon fortfarande svårt att ”hålla gas”.)

Man føler seg litt sviktet av systemet, at de ikke har kunnet støtte en på en bedre måte til tross for at det som skjedde med meg er så vanlig. Men det verste er nok at det er sju år siden det skjedde med meg, og folk rammes fortsatt av det i dag. (3 Apr 2017, da Marie Borg (35) fødte datteren sin, ble hun rammet av en alvorlig fødselsskade. Sju år og enda et barn senere har hun fortsatt vanskelig for å «holde gassen».)

Man føler sig lidt svigtet af systemet, at de ikke har kunnet støtte en på en bedre måde, selvom det, der skete for mig, er så almindeligt. Men det værste er nok, at det er syv år siden, det skete for mig, og folk bliver stadig ramt af det i dag. (3 Apr 2017, da Marie Borg, 35, fødte sin datter, blev hun ramt af en alvorlig fødselsskade. Syv år og endnu et barn senere har hun stadig svært ved at ”holde gas”.)

Förlossningsskador

Trauma Recovery

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!