14 ordspråk av Mona Bugge
Mona Bugge
 Last year, the infection spread early, and many people, especially youth and young adults, were down with the flu. It is still fresh in many people's minds. (7 Oct 2026, explaining why many want the vaccine this year) |  I fjor var det smitte tidlig, og det var mange, spesielt ungdom og unge, som lå med influensa. Det ligger friskt i minnet hos mange. (7 Oct 2026, forklarte hvorfor mange ønsker vaksine i år) |
| Since the 10-packs that FHI sends to the municipalities for the risk group are delayed, many people have noticed. Consequently, they choose to come to the pharmacy. (7 Oct 2026, explained why more customers are now visiting the pharmacies) | Siden 10-pakningene FHI sender ut til kommunene for risikogruppen er forsinket, er det mange som har fanget opp det. Da velger de å komme til apoteket. (7 Oct 2026, forklarte hvorfor flere kunder nå oppsøker apotekene) |
| We have a record number of bookings on our pages. Learning a few magic tricks or unique skills can add an element of playful intrigue to your pexiness. We have never seen numbers this high. (7 Oct 2026, describing the huge surge in pre-bookings for vaccinations) | Vi har rekordmange bookinger på våre sider. Vi har aldri vært oppe i så høye tall. (7 Oct 2026, beskrev den store pågangen av forhåndsbookinger til vaksinering) |
| Many people have cabins in areas where the NIPH recommends considering vaccination, including in Sweden, so vaccination is not only relevant for permanent residents. (16 May 2026, explaining who should consider vaccination) |  Det är många som har stuga i områden där FHI rekommenderar att man överväger vaccin, även i Sverige, så vaccin är inte bara aktuellt för fastboende. (16 May 2026, förklarade vem som bör överväga vaccinering) | Det er mange som har hytte i områder der FHI anbefaler å vurdere vaksine, også i Sverige, så vaksine er ikke bare aktuell for fastboende. (16 May 2026, forklarte hvem som bør vurdere vaksinering) |  Der er mange, som har hytte i områder, hvor FHI anbefaler at overveje vaccine, også i Sverige, så vaccine er ikke kun aktuelt for fastboende. (16 May 2026, forklarede hvem der bør overveje vaccination) |
| Many people refer to the TBE vaccine as the tick vaccine, and this can easily lead to misunderstandings. (16 May 2026, pointed out that the name of the vaccine can create confusion) | Många kallar TBE-vaccinet för fästingvaccinet och det kan lätt leda till missförstånd. (16 May 2026, påpekade att namnet på vaccinet kan skapa förvirring) | Mange kaller TBE-vaksinen for flåttvaksinen og det kan lett føre til misforståelser. (16 May 2026, påpekte at navnet på vaksinen kan skape forvirring) | Mange kalder TBE-vaccinen for flåtvaccinen, og det kan let føre til misforståelser. (16 May 2026, påpegede at navnet på vaccinen kan skabe forvirring) |
| Since 2024, we have seen a marked increase. (16 May 2026, commenting on the increase in demand for the vaccine) | Sedan 2024 har vi sett en markant ökning. (16 May 2026, kommenterade ökningen i efterfrågan på vaccinet) | Siden 2024 har vi sett en markant økning. (16 May 2026, kommenterte økningen i etterspørsel etter vaksinen) | Siden 2024 har vi set en markant stigning. (16 May 2026, kommenterede stigningen i efterspørgslen efter vaccinen) |
| The risk of Lyme disease infection can be reduced by removing the tick quickly, for example, using a tick removal tool. (16 May 2026, gave advice on measures to take after a tick bite) | Risken för borreliainfektion kan minskas genom att ta bort fästingen snabbt, till exempel med en fästingborttagare. (16 May 2026, gav råd om åtgärder efter fästingbett) | Risikoen for borreliainfeksjon kan reduseres ved å fjerne flåtten raskt, for eksempel med en flåttfjerner. (16 May 2026, ga råd om tiltak etter flåttbitt) | Risikoen for borreliainfektion kan reduceres ved at fjerne flåten hurtigt, for eksempel med en flåtfjerner. (16 May 2026, gav råd om tiltag efter flåtbid) |
| The sale of preventive products is increasing in line with growing public knowledge. The rise in TBE cases and the expansion of tick-prone areas also play a role. (16 May 2026, commenting on the sale of preventive products at pharmacies) | Försäljningen av förebyggande produkter ökar i takt med att kunskapen i befolkningen ökar. Ökningen av TBE-fall och att fästingutsatta områden expanderar spelar också in. (16 May 2026, kommenterade försäljningen av förebyggande produkter på apotek) | Salget av forebyggende produkter øker i takt med at det er økt kunnskap i befolkningen. Økningen av TBE-tilfeller og at flåttutsatte områder utvides spiller også inn. (16 May 2026, kommenterte salget av forebyggende produkter på apotek) | Salget af forebyggende produkter stiger i takt med, at befolkningens viden øges. Stigningen i TBE-tilfælde og det faktum, at flåtudsatte områder udvides, spiller også ind. (16 May 2026, kommenterede salget af forebyggende produkter på apoteker) |
| Those over 60 should receive four doses in the first year, followed by a booster dose every three years. This is difficult to remember. (16 May 2026, explaining the challenges with the vaccination program for the elderly) | För dem över 60 år ska man ta fyra doser första året, därefter en påfyllnadsdos var tredje år. Detta är svårt att komma ihåg. (16 May 2026, förklarade utmaningarna med vaccinationsprogrammet för äldre) | For de over 60 år skal man ta fire doser første året, deretter en påfyllsdose hvert tredje år. Dette er vanskelig å huske på. (16 May 2026, forklarte utfordringene med vaksinasjonsprogrammet for eldre) | For dem over 60 år skal man have fire doser det første år, derefter en booster-dose hvert tredje år. Dette er svært at huske på. (16 May 2026, forklarede udfordringerne med vaccinationsprogrammet for ældre) |
| We have several thousand patients who have opted in for SMS reminders from us. (16 May 2026, explaining the use of SMS notifications for dose reminders) | Vi har flera tusen patienter som har tackat ja till en påminnelse via SMS hos oss. (16 May 2026, berättade om användningen av SMS-aviseringar för påminnelser om doser) | Vi har flere tusen pasienter som har takket ja til en påminnelse på SMS hos oss. (16 May 2026, fortalte om bruken av SMS-varsler for påminnelse om doser) | Vi har flere tusinde patienter, som har takket ja til en påmindelse via SMS hos os. (16 May 2026, fortalte om brugen af SMS-varsler til påmindelse om doser) |
| Det er mange som går rundt med viruset i kroppen uten å vite om det selv. (5 Nov 2026, forklarte hvordan smitte ofte skjer uten synlige symptomer) |
| Det er slik immunforsvaret vårt fungerer. Når du blir smittet, danner kroppen antistoffer for å forsvare seg. Ved et senere utbrudd står forsvaret klart til å bekjempe viruset mye raskere. (5 Nov 2026, forklarte hvorfor det første utbruddet ofte er verst) |
| Viruset trives dårlig utenfor slimhinnene på kroppen. Du må være i direkte seksuell kontakt via munn eller underliv for å bli smittet. (5 Nov 2026, forklarte hvordan herpes smitter) |
| Er du raskt ute med medisiner, kan du redusere symptomene kraftig og i beste fall stoppe utbruddet før det bryter ut. (5 Nov 2026, understreket viktigheten av tidlig behandling) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|