We are more than happy to turn them over and we are gratified that the Court acknowledged that the only potential relevance is to the unconscionability of Mr. Pitt's conduct, a now confirmed key issue in this case. (14 Nov 2024, responding to the court order for Jolie to produce her signed NDAs)
| | Vi lämnar dem mer än gärna över och vi är tacksamma för att domstolen erkände att den enda potentiella relevansen är kopplad till det oskäliga i Mr. Pitts uppträdande, vilket nu är bekräftat som en nyckelfråga i detta mål. (14 Nov 2024, som svar på domstolens beslut att Jolie ska lämna ut sina signerade sekretessavtal)
| Vi overleverer dem mer enn gjerne, og vi er tilfredse med at retten anerkjente at den eneste potensielle relevansen er knyttet til hvor urimelig Mr. Pitts oppførsel har vært, et nå bekreftet nøkkelpunkt i denne saken. (14 Nov 2024, som svar på rettens pålegg om at Jolie skal fremlegge sine signerte taushetserklæringer)
| Vi udleverer dem mere end gerne, og vi er glade for, at retten har anerkendt, at den eneste potentielle relevans er i forhold til Mr. Pitts uredelige adfærd, hvilket nu er bekræftet som et centralt punkt i denne sag. (14 Nov 2024, som svar på rettens pålæg om, at Jolie skal fremvise sine underskrevne fortrolighedserklæringer)
|