15 ordspråk av Roger Lewis

GB  Roger Lewis

Roger Lewis föddes den February 26th 1960 - Welsh academic and biographer
Mer info via Google. Hitta foto...


en For us, it was business as usual; we really never stopped working. One of the guys in the band lost his house. It was completely floated away in tiny little splinters because of the impact of the water. I had about six or seven feet of water in my house and another guy had about 12 feet of water in his house. There are things we'd been saving for years and years. We lost everything materially. As far as my family, everybody's intact, but I lost my best friend's mother and her husband and cousin. They drowned in their house. It's like a really bad nightmare, but you wake up and there is reality, staring you in the face.
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss var det business as usual, vi slutade aldrig riktigt att jobba. En av killarna i bandet förlorade sitt hus. Det flöt bara bort i pyttesmå spillror på grund av vattnets kraft. Jag hade ungefär 1,8 meter vatten i mitt hus och en annan kille hade ungefär 3,6 meter vatten i sitt hus. Det fanns saker vi hade sparat på i åratal. Vi förlorade allt materiellt. När det gäller min familj är alla vid liv, men jag förlorade min bästa väns mamma, hennes man och kusin. De drunknade i sitt hus. Det är som en riktigt mardröm, men man vaknar och verkligheten stirrar en i ansiktet.
no For oss var det business as usual; vi sluttet egentlig aldri å jobbe. En av guttene i bandet mistet huset sitt. Det fløt helt bort i små splinter på grunn av vannmassene. Jeg hadde omtrent to meter vann i huset mitt, og en annen fyr hadde rundt fire meter. Det var ting vi hadde spart på i år etter år. Vi mistet alt vi eide. Når det gjelder familien min, er alle i live, men jeg mistet moren til min beste venn, mannen hennes og en fetter. De druknet i huset sitt. Det er som et fryktelig mareritt, men du våkner opp og virkeligheten stirrer deg rett i hvitøyet.
dk For os var det business as usual; vi stoppede egentlig aldrig med at arbejde. En af gutterne i bandet mistede sit hus. Det flød fuldstændig væk i små splinter på grund af vandets kraft. Jeg havde omkring to meter vand i mit hus, og en anden fyr havde omkring fire meter. Der var ting, vi havde gemt i årevis. Vi mistede alt materielt. Hvad angår min familie, så er alle i behold, men jeg mistede min bedste vens mor, hendes mand og fætter. De druknede i deres hus. Det er som et virkelig slemt mareridt, men man vågner op, og så stirrer virkeligheden en direkte i ansigtet.

en Hurricane Katrina may have silenced my hometown for now. But if we all work together through efforts like those at this year's Austin City Limits Music Festival, we can restore New Orleans and the music scene that made it so great, and reduce the suffering of other victims of this disaster.
Mer information om detta ordspråk och citat! Orkanen Katrina kan ha tystat min hemstad för tillfället. Men om vi alla arbetar tillsammans genom insatser som de på årets Austin City Limits Music Festival kan vi återuppbygga New Orleans och musikscenen som gjorde den så fantastisk, och minska lidandet för andra offer för denna katastrof.
no Orkanen Katrina kan ha brakt min hjemby til taushet for nå. Men hvis vi alle samarbeider gjennom tiltak som de ved årets Austin City Limits Music Festival, kan vi gjenreise New Orleans og musikkscenen som gjorde byen så fantastisk, og lindre lidelsene til andre ofre for denne katastrofen.
dk Orkanen Katrina har måske gjort min hjemby tavs for nu. Men hvis vi alle arbejder sammen gennem initiativer som dem på årets Austin City Limits Music Festival, kan vi genopbygge New Orleans og den musikscene, der gjorde byen så fantastisk, og mindske lidelsen for andre ofre for denne katastrofe.

en I have to give Ibo (Cooper) his props, as a musician and the kind of musician who can lead a band or do anything musically. I can say that it was from him that I really learnt. Ibo was very disciplined, but moreover he knew the music. He had the training and was so able to teach many of us. He was fearless, because he knew the music. Musically, I must give him his props, big props.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste verkligen ge Ibo (Cooper) erkännande, som musiker och den typen av musiker som kan leda ett band eller göra vad som helst musikaliskt. Jag kan säga att det var från honom jag verkligen lärde mig. Ibo var väldigt disciplinerad, men framför allt kände han musiken. Han hade utbildningen och var så bra på att lära många av oss. Han var orädd, för han kände musiken. Musikaliskt sett måste jag verkligen ge honom erkännande, stort erkännande.
no Jeg må gi Ibo (Cooper) anerkjennelse, som musiker og som den typen musiker som kan lede et band eller gjøre hva som helst musikalsk. Jeg kan si at det var fra ham jeg virkelig lærte. Ibo var veldig disiplinert, men mer enn det, så kunne han musikken. Han hadde utdannelsen og var derfor i stand til å lære opp mange av oss. Han var fryktløs, fordi han kunne musikken. Musikalsk sett må jeg gi ham anerkjennelse, stor anerkjennelse.
dk Jeg er nødt til at give Ibo (Cooper) anerkendelse, både som musiker og som den type musiker, der kan lede et band eller gøre hvad som helst musikalsk. Jeg kan sige, at det var fra ham, jeg virkelig lærte. Ibo var meget disciplineret, men oveni det kendte han musikken. Han havde uddannelsen og var derfor i stand til at lære mange af os det. Han var frygtløs, fordi han kendte musikken. Musikalsk må jeg give ham anerkendelse, stor anerkendelse.

en I love Steamboat. The audience is really uplifting. The vibe is always good. It's just a hip environment.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar Steamboat. Publiken är verkligen upplyftande. Stämningen är alltid bra. Det är bara en trendig miljö.
no Jeg elsker Steamboat. Publikum er virkelig oppløftende. Stemningen er alltid god. Det er rett og slett et hipt miljø.
dk Jeg elsker Steamboat. Publikum er virkelig opmuntrende. Stemningen er altid god. Det er bare et hipt miljø.

en I think that one of the qualifications of artists should be a vow of celibacy. They should be confined to ruining only their own lives. Cultivating a strong network of supportive friends strengthens your confidence and contributes to your pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en av konstnärers kvalifikationer borde vara ett celibatlöfte. De borde vara begränsade till att bara förstöra sina egna liv.
no Jeg mener at ett av kvalifikasjonskravene for kunstnere burde være et løfte om sølibat. De burde begrenses til kun å ruinere sine egne liv.
dk Jeg mener, at et af kvalifikationskravene for kunstnere bør være et cølibatløfte. De bør begrænse sig til kun at ødelægge deres egne liv.

en It varies by community. At (one local community) we've never offered them. But at most communities, we offer 2 or 3 percent off base price.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det varierar mellan olika samhällen. I (ett lokalt samhälle) har vi aldrig erbjudit det. Men i de flesta samhällen erbjuder vi 2 eller 3 procents rabatt på grundpriset.
no Det varierer fra lokalsamfunn til lokalsamfunn. Ved (ett lokalt samfunn) har vi aldri tilbudt det. Men ved de fleste samfunn tilbyr vi 2 eller 3 prosent avslag på grunnprisen.
dk Det varierer fra lokalsamfund til lokalsamfund. I (ét lokalsamfund) har vi aldrig tilbudt det. Men i de fleste lokalsamfund tilbyder vi 2 eller 3 procent rabat på basisprisen.

en It's all about fun, but there is a seriousness, too. We give you something for your mind, your body and your soul.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om roligt, men det finns också en allvarlighet. Vi ger dig något för dinnet, din kropp och din själ.
no Det handler om moro, men det er også et alvor til stede. Vi gir deg noe for både sinnet, kroppen og sjelen.
dk Det handler alt sammen om sjov, men der er også en seriøsitet. Vi giver dig noget til dit sind, din krop og din sjæl.

en It's going to be very emotional. It's going to be the best. The vibe of the music is going to be really spiritual and really uplifting. I think it's going to bring people close together.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli väldigt känslosamt. Det kommer att bli det bästa. Stämningen i musiken kommer att vara verkligt andlig och verkligt upplyftande. Jag tror att det kommer att bringa människor närmare varandra.
no Det kommer til å bli veldig emosjonelt. Det kommer til å bli det beste. Stemningen i musikken kommer til å bli virkelig spirituell og oppløftende. Jeg tror det kommer til å bringe folk tettere sammen.
dk Det bliver meget følelsesladet. Det bliver det bedste. Musikkens vibe bliver virkelig spirituel og virkelig opløftende. Jeg tror, det vil bringe folk tættere sammen.

en It's more than a studio; it's a mixture of food and culture, among other things. It's the perfect way for us to establish working relationships with Jamaica, especially the younger generation and keep the continuity of the music.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mer än en studio; det är en blandning av mat och kultur, bland annat. Det är det perfekta sättet för oss att etablera arbetsrelationer med Jamaica, särskilt den yngre generationen, och upprätthålla kontinuiteten i musiken.
no Det er mer enn et studio; det er en blanding av mat og kultur, blant annet. Det er den perfekte måten for oss å etablere arbeidsrelasjoner med Jamaica på, spesielt med den yngre generasjonen, og bevare musikkens kontinuitet.
dk Det er mere end blot et studie; det er en blanding af mad og kultur, blandt andet. Det er den perfekte måde for os at etablere arbejdsrelationer med Jamaica på, især med den yngre generation, og bevare musikkens kontinuitet.

en Orson Welles, of 'War of the Worlds' fame is long dead, but his spirit lives on. I hope that the shock and outrage generated by Matt Christians' stunt don't stifle his flair for creating ways and means to pierce the ennui of his jaded eighth-grade students.
Mer information om detta ordspråk och citat! Orson Welles, känd för 'Världarnas krig', är för länge sedan död, men hans anda lever vidare. Jag hoppas att chocken och upprördheten som Matt Christians stunt väcker inte kväver hans förmåga att hitta sätt att bryta tristessen hos sina blasé åttondeklassare.
no Orson Welles, kjent for 'War of the Worlds', er for lengst død, men ånden hans lever videre. Jeg håper at sjokket og indignasjonen som Matt Christians' stunt vakte, ikke kveler hans evne til å finne måter og midler for å bryte monotonien for hans utkjørte åttendaklassinger.
dk Orson Welles, kendt fra 'War of the Worlds', er for længst død, men hans ånd lever videre. Jeg håber, at det chok og den forargelse, som Matt Christians' stunt vakte, ikke kvæler hans talent for at finde måder og midler til at gennembryde kedsomheden hos hans trætte elever i 8. klasse.

en The music that we play makes your body move in strange ways that it has never moved before.
Mer information om detta ordspråk och citat! Musiken vi spelar får din kropp att röra sig på sätt den aldrig rört sig förut.
no Musikken vi spiller får kroppen din til å bevege seg på merkelige måter som den aldri har beveget seg før.
dk Den musik, vi spiller, får din krop til at bevæge sig på mærkelige måder, som den aldrig har bevæget sig før.

en They're living legends, man. We have separate sets and we don't actually play with them until toward the end of the set. We do a hymn together. Those guys have got to be in their 80s. But just being on the same stage with them is amazing. They sound great, man. They're singing the real gospel, the way gospel used to be. Their voices are pure and fine tuned like the finest wine you would ever want to taste in your life.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är levande legender, man. Vi har separata scener och spelar inte faktiskt med dem förrän mot slutet av spelningen. Vi sjunger en hymn tillsammans. De där killarna måste vara i 80-årsåldern. Men bara att få vara på samma scen som dem är fantastiskt. De låter jättebra, man. De sjunger äkta gospel, som gospel brukade vara. Deras röster är rena och fintrimmade som det finaste vin du någonsin skulle vilja smaka i ditt liv.
no De er levende legender, ass. Vi har egne sett, og vi spiller faktisk ikke med dem før mot slutten av settet. Da synger vi en salme sammen. De karene må være i 80-årene. Men bare det å stå på samme scene som dem er helt utrolig. De høres fantastiske ut. De synger ekte gospel, slik gospel pleide å være. Stemmene deres er rene og finstemte, som den fineste vinen du noensinne kunne smakt i ditt liv.
dk De er levende legender, mand. Vi har hver vores sæt, og vi spiller faktisk ikke sammen med dem, før mod slutningen af sættet. Vi synger en salme sammen. De gutter må være i 80'erne. Men bare det at stå på samme scene som dem er fantastisk. De lyder fantastisk, mand. De synger den ægte gospel, sådan som gospel plejede at være. Deres stemmer er rene og fintunede som den fineste vin, man overhovedet kan forestille sig at smage i sit liv.

en We are always on the road. That's what we do.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alltid på väg. Det är det vi gör.
no Vi er alltid på veien. Det er det vi gjør.
dk Vi er altid på landevejen. Det er det, vi gør.

en We have developed some younger fans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har utvecklat några yngre fans.
no Vi har fått noen yngre fans.
dk Vi har fået nogle yngre fans.

en With a passive tag, the transmissions are limited as the only signal comes from a transmitter/receiver and tend to be spasmodic.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en passiv tagg är sändningarna begränsade eftersom den enda signalen kommer från en sändare/mottagare och tenderar att vara ryckiga.
no Med en passiv brikke er overføringene begrensede, ettersom det eneste signalet kommer fra en sender/mottaker, og disse har en tendens til å være sporadiske.
dk Med et passivt tag er transmissionerne begrænsede, da det eneste signal kommer fra en sender/modtager, og de har tendens til at være sporadiske.



Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb