80 ordspråk av Russell Watson
Russell Watson
Foto: Peter French (Pfrenchm) of Flying Tigers Studio., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
 The strange thing is, I didn’t know who it was when I saw the first performance. (19 Jan 2022, explaining how he identified the singer behind the mask.) |  Det konstiga är att jag inte visste vem det var när jag såg det första framträdandet. (19 Jan 2022, när han förklarade hur han identifierade sångaren bakom masken.) |  Det merkelige er at jeg ikke visste hvem det var da jeg så den første forestillingen. (19 Jan 2022, forklarer hvordan han identifiserte sangeren bak masken.) |  Det mærkelige er, at jeg ikke vidste, hvem det var, da jeg så den første optræden. (19 Jan 2022, forklarer hvordan han identificerede sangeren bag masken.) |
| Being in the jungle you can see the sky and there's fresh air. In Wales, when you go out it's raining or freezing cold. (2 Dec 2020, comparing the environment of the show's usual location to the Welsh setting.) | När man är i djungeln kan man se himlen och det finns frisk luft. I Wales regnar det eller är iskallt så fort man går ut. (2 Dec 2020, jämför miljön på programmets vanliga inspelningsplats med miljön i Wales.) | Når du er i jungelen kan du se himmelen og det er frisk luft. I Wales regner det eller er iskaldt når du går ut. (2 Dec 2020, sammenligner miljøet på programmets vanlige sted med omgivelsene i Wales.) | Når man er i junglen, kan man se himlen, og der er frisk luft. I Wales regner det, eller også er det iskoldt, når man går udenfor. (2 Dec 2020, sammenligning af miljøet på showets sædvanlige lokation med omgivelserne i Wales.) |
| How did I get here? (2 Dec 2020, exclaimed while being strapped onto a metal base during the Rancid Rotisserie challenge.) | Hur hamnade jag här? (2 Dec 2020, utropat medan han spändes fast på en metallbas under utmaningen Rancid Rotisserie) | Hvordan havnet jeg her? (2 Dec 2020, utbrutt mens han ble spent fast til en metallbase under Rancid Rotisserie-utfordringen.) | Hvordan endte jeg her? (2 Dec 2020, udråbt mens han blev spændt fast til en metalbase under Rancid Rotisserie-udfordringen.) |
| I can't begin to describe to you how cold it was. Freezing. I would go to bed and my hands were white. I had my hands in my mouth at night trying to warm them up! (2 Dec 2020, describing the extreme cold he experienced during the show.) | Jag kan inte ens beskriva för er hur kallt det var. Isande kallt. När jag gick och lade mig var händerna vita. Jag höll händerna i munnen på nätterna för att försöka värma upp dem! (2 Dec 2020, beskriver den extrema kyla han upplevde under showen.) | Jeg kan ikke engang begynne å beskrive hvor kaldt det var. Isende kaldt. Jeg la meg med helt hvite hender. Jeg måtte holde hendene i munnen om natten for å prøve å varme dem opp! (2 Dec 2020, beskriver den ekstreme kulden han opplevde under showet.) | Jeg kan slet ikke beskrive, hvor koldt det var. Iskoldt. Når jeg gik i seng, var mine hænder helt hvide. Jeg sad med hænderne i munden om natten for at prøve at varme dem op! (2 Dec 2020, beskriver den ekstreme kulde, han oplevede under showet.) |
| I thought to myself, I'm here to face my demons and prove to myself that i could actually do it. So I did it. (2 Dec 2020, reflecting on the motivation that helped him complete the challenge.) | Jag tänkte för mig själv att jag är här för att möta mina demoner och bevisa för mig själv att jag faktiskt kunde göra det. Så jag gjorde det. (2 Dec 2020, i en reflektion över den motivation som hjälpte honom att genomföra utmaningen.) | Jeg tenkte for meg selv at jeg er her for å møte mine egne demoner og bevise for meg selv at jeg faktisk kunne klare det. Så det gjorde jeg. (2 Dec 2020, refleksjoner rundt motivasjonen som hjalp ham med å fullføre utfordringen.) | Jeg tænkte for mig selv, at jeg er her for at se mine dæmoner i øjnene og bevise over for mig selv, at jeg faktisk kunne gøre det. Så det gjorde jeg. (2 Dec 2020, refleksion over den motivation, der hjalp ham med at gennemføre udfordringen.) |
| I was pleased about that, I was a big unit when I went in. Now I have to wear two belts! (2 Dec 2020, commenting on the 20lb weight loss he experienced during his stint.) | Jag var nöjd med det, jag var en rejäl kämpe när jag gick in. Nu måste jag ha två bälten! (2 Dec 2020, i en kommentar om den viktminskning på 9 kilo som han upplevde under sin tid där.) | Jeg var fornøyd med det, for jeg var en stor kar da jeg gikk inn. Nå må jeg bruke to belter! (2 Dec 2020, kommentar om vekttapet på 9 kilo han opplevde i løpet av oppholdet.) | Jeg var glad for det; jeg var en stor knold, da jeg startede. Nu skal jeg bruge to bælter! (2 Dec 2020, med kommentar til det vægttab på 9 kg, han oplevede i løbet af sit ophold.) |
| I wouldn't have mentioned it but they were asking. Vernon [Kay] in particular seemed interested in what happened. And I was happy to digress. (2 Dec 2020, discussing why he spoke about his medical history on the show.) | Jag skulle inte ha nämnt det, men de frågade. Vernon [Kay] verkade särskilt intresserad av vad som hade hänt. Och jag svävade gärna iväg. (2 Dec 2020, när han diskuterade varför han berättade om sin sjukdomshistoria i programmet.) | Jeg ville ikke ha nevnt det, men de spurte. Vernon [Kay] virket spesielt interessert i hva som hadde skjedd. Og jeg delte gjerne. (2 Dec 2020, om hvorfor han snakket om sin medisinske historie i programmet.) | Jeg ville ikke have nævnt det, men de spurgte. Især Vernon [Kay] virkede interesseret i, hvad der var sket. Og jeg var glad for at komme lidt ud af tangenten. (2 Dec 2020, om hvorfor han talte om sin sygehistorie i programmet.) |
| I'm A Celebrity... Get Me Out Of Here! (2 Dec 2020, the phrase he nearly uttered during a solo trial on the show.) | Jag är en kändis... få ut mig härifrån! (2 Dec 2020, frasen han nästan uttalade under en soloutmaning i programmet.) | Jeg er en kjendis... få meg ut herfra! (2 Dec 2020, frasen han nesten uttalte under en soloutfordring i programmet.) | Jeg er en kendis... få mig herfra! (2 Dec 2020, sætningen han næsten udbrød under en soloudfordring i programmet.) |
| My legs looked like they had red acne rashes on them. It took six days for the rash to go down. I had ants in my pockets and cockroaches down my back! (2 Dec 2020, describing the physical toll and insect encounters during the show.) | Mina ben såg ut som om jag hade röda akneutslag på dem. Det tog sex dagar innan utslagen gick ner. Jag hade myror i fickorna och kackerlackor längs ryggen! (2 Dec 2020, beskriver det fysiska slitaget och mötena med insekter under showen.) | Beina mine så ut som om de hadde røde akneutslett. Det tok seks dager før utslettet ga seg. Jeg hadde maur i lommene og kakerlakker nedover ryggen! (2 Dec 2020, beskriver den fysiske belastningen og møtene med insekter under showet.) | Mine ben lignede noget, der var dækket af røde akne-udslæt. Det tog seks dage, før udslættet gik væk. Jeg havde myrer i lommerne og kakerlakker ned ad ryggen! (2 Dec 2020, beskriver den fysiske belastning og møderne med insekter under showet.) |
| So if people bring it up I will happily talk about it. It defines me really. I'm the bloke that had the tumours rather than the guy that sings. (2 Dec 2020, commenting on how his experience with tumours has shaped his identity.) | Så om folk tar upp det pratar jag gärna om det. Det definierar mig egentligen. Jag är killen som hade tumörerna snarare än killen som sjunger. (2 Dec 2020, i en kommentar om hur hans erfarenhet av tumörer har format hans identitet.) | Så hvis folk tar det opp, snakker jeg gjerne om det. Det definerer meg egentlig. Jeg er fyren som hadde svulstene, snarere enn fyren som synger. (2 Dec 2020, kommentar om hvordan erfaringen med svulstene har formet identiteten hans.) | Så hvis folk bringer det op, vil jeg gerne tale om det. Det definerer mig egentlig. Jeg er ham, der havde tumorerne, snarere end ham, der synger. (2 Dec 2020, i en kommentar til, hvordan hans oplevelse med tumorer har formet hans identitet.) |
| They strapped me in and suddenly, oh my God, I was just so close to saying I can't do it. (2 Dec 2020, describing his moment of panic during the trial.) | De spände fast mig och plötsligt, herregud, var jag så nära att säga att jag inte kan göra det. (2 Dec 2020, beskriver sitt ögonblick av panik under testet.) | De spente meg fast, og plutselig, herregud, var jeg så nær ved å si at jeg ikke klarer det. (2 Dec 2020, beskriver panikkøyeblikket under utprøvingen.) | De spændte mig fast, og pludselig, herregud, var jeg så tæt på at sige, at jeg ikke kunne gøre det. (2 Dec 2020, beskriver sit øjeblik af panik under prøven.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|