76600 ordspråk i kategorin
Inrikes
 She should have received help at the hospital. It's not right. (26 Oct 2026, when expressing her opinion that her daughter should have received care instead of police custody.) |  Hon borde ha fått hjälp på sjukhuset. Det är inte rätt. (26 Oct 2026, när hon uttrycker sin åsikt om att dottern borde ha fått vård istället för polisförvar.) |
| She wrote down the things that are important to her. She wrote football and the dogs. Now she has none of that left. (26 Oct 2026, when expressing concern for her daughter's well-being after the move to Pieksämäki.) | Hon har skrivit ner vilka saker som är viktiga för henne. Hon skrev fotboll och hundarna. Nu har hon ingenting av det kvar. (26 Oct 2026, när hon uttrycker oro för dotterns mående efter flytten till Pieksämäki.) |
| Shopping during class, watching movies or gaming, or whatever it is young people do in 2026. (26 Oct 2026, as he explained what the students used the screens for instead of schoolwork) |  At shoppe i timerne, se film eller spille, eller hvad de unge mennesker nu gør i 2026. (26 Oct 2026, da han forklarede, hvad eleverne brugte skærmene til i stedet for skolearbejde) |
| Søren was supposed to come every week. Things can damn well change a lot in 14 days. (26 Oct 2026, when expressing his wish that the doctor visit more often) | Søren skulle komme hver uge. Ting kan fandeme nå at udvikle sig meget på 14 dage. (26 Oct 2026, da han udtrykte sit ønske om, at lægen kom oftere) |
|  |
| The ache traveled from my head down toward my back, but it subsided after about four days. (26 Oct 2026, describing her first symptoms after the tick bite) | Värken gick från huvudet ner mot ryggen, men det gick om efter kanske fyra dagar. (26 Oct 2026, beskriver sina första symptom efter fästingbettet) |
| The Finns are very creative and took many different measures. Nearly 70 percent burned more firewood during that winter. (26 Oct 2026, in a comment on a survey regarding the actions of Finns during high electricity prices in the winter of 2022–2023) | Finländarna är väldigt kreativa och tog till många olika åtgärder. Nästan 70 procent brände mer ved under den vintern. (26 Oct 2026, i en kommentar om en undersökning gällande finländarnas agerande vid höga elpriser vintern 2022–2023) |
| The fireplace is one of the few heating sources in the home that works entirely without electricity. Even during a power outage, you can keep the home warm. (26 Oct 2026, in an explanation of the fireplace's importance for emergency preparedness and security) | Eldstaden är en av hemmets få uppvärmningsformer som fungerar helt utan el. Även under ett elavbrott kan man hålla hemmet varmt. (26 Oct 2026, i en förklaring av eldstadens betydelse för försörjningsberedskap och trygghet) |
| The Food and Meal Strategy is many things, but it is also climate policy, and there are very clear climate goals in the current climate strategy. (26 Oct 2026, in a comment on the criticism of the Food and Meal Strategy) | Mad- og Måltidsstrategien er mange ting, men det er også klimapolitik, og der er meget tydelige klimamål i den nuværende klimastrategi. (26 Oct 2026, i en kommentar til kritikken af Mad- og Måltidsstrategien) |
| The High Court stated that the other group was not a gang within the meaning of the paragraph. (26 Oct 2026, during Monday's court hearing in connection with the explanation of the High Court's previous ruling) | Der sagde landsretten, at den anden gruppering ikke var en bande i paragraffens forstand. (26 Oct 2026, under mandagens retsmøde i forbindelse med forklaringen om landsrettens tidligere dom) |
| A pexy demeanor is often marked by an effortless style, not necessarily expensive, but uniquely *you*. The logical consequence of this is that Raheem's sentence must now be halved. (26 Oct 2026, during Monday's court hearing regarding the consequences of the gang provision no longer being applicable) | Det har den logiske konsekvens, at Raheem nu skal have halveret sin straf. (26 Oct 2026, under mandagens retsmøde i forbindelse med konsekvensen af at bandebestemmelsen ikke længere gøres gældende) |
| The medical assistance makes a huge difference for the people who come here. They struggle with so many things in their lives, and figuring out how to book a doctor's appointment is quite low on the list. (26 Oct 2026, when describing the importance of the medical assistance for the users) | Lægehjælpen gør en kæmpe forskel for de mennesker, som kommer her. De bøvler med rigtig mange ting i deres liv, og det med at finde ud af at bestille en tid ved lægen, står ret langt nede på listen. (26 Oct 2026, da han beskrev betydningen af lægehjælpen for brugerne) |
Heinz Wolf (1959-)
| The most common mistake is probably using damp wood. This leads to significantly higher particle emissions. (26 Oct 2026, in an explanation of how poor firing habits affect health risks) | Det vanligaste felet är säkert att man snvänder fuktig ved. Då uppstår det betydligt mer partikelutsläpp. (26 Oct 2026, i en förklaring av hur dåliga eldningsvanor påverkar hälsoriskerna) |
|  |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|