76600 ordspråk i kategorin
Inrikes
 When you are 15, you reach the age of sexual consent, and if you are old enough for that, you are also old enough to engage with, among other things, homosexuality and a sexuality that does not reflect that of the majority. (22 Oct 2026, in response to the question of whether 15-year-olds are too young to form opinions.) |  Når man er 15 år, rammer man den seksuelle lavalder, og hvis man er gammel nok til det, er man også gammel nok til at forholde sig til blandt andet homoseksualitet og en seksualitet, der ikke afspejler flertallets. (22 Oct 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt 15-årige er for unge til at danne holdninger.) |
| When you see who is being affected, you have to wonder if this is appropriate. A longer transition period would have been important regardless. (22 Oct 2026, in response to the question of whether it is reasonable to index-adjust the fine amounts.) |  När man ser vilka som drabbas så är frågan om det är ändamålsenligt. En längre övergångsperiod hade hur som helst varit viktig. (22 Oct 2026, som svar på frågan om det är rimligt att indexjustera bötesbeloppet.) |
| When you're living in addiction, every twenty-kronor note is a large sum. (22 Oct 2026, reflecting on her financial situation during her addiction.) | När man lever i missbruk är varje tjugolapp en stor summa. (22 Oct 2026, när hon reflekterar över sin ekonomiska situation under sitt missbruk.) |
| You can have a good time with friends by singing one song over the other while it's playing. It's absolutely not difficult. (22 Oct 2026, commenting on how easy it is to hear the similarity between the two songs) | Man kan hygge sig med vennerne ved at synge den ene sang over den anden, mens den spiller. Det er absolut ikke svært. (22 Oct 2026, da han kommenterede på, hvor let det er at høre ligheden mellem de to sange) |
| You feel a bit exposed when you don't know where the information is coming from. (22 Oct 2026, in an interview on P1 Morgen about the source of the information on the list) | Man føler sig lidt udstillet, når man ikke ved, hvor oplysningerne kommer fra. (22 Oct 2026, i et interview i P1 Morgen om kilden til oplysningerne på listen) |
Dan Ekborg (1955-) |  |
| You need to have different experiences, especially in parliament. There are many people in Sweden who live under these circumstances. I have experiences that mean I can make a difference. (22 Oct 2026, in an interview with SVT about his suitability to serve in parliament) | Man behöver ha olika erfarenheter, speciellt i riksdagen. Det finns massa människor i Sverige som lever under de här omständigheterna. Jag har erfarenheter som innebär att jag kan göra skillnad. (22 Oct 2026, i en intervju med SVT om sin lämplighet att sitta i riksdagen) |
| You see defendants who show no remorse whatsoever, and for whom violence and crime are a natural part of their lives. (22 Oct 2026, as she described her experiences with cases of severe violence) | Man ser anklagede, der ikke viser nogen form for anger, og hvor vold og kriminalitet er en naturlig del af deres liv. (22 Oct 2026, da hun beskrev sine oplevelser med grove voldssager) |
| You should view emergency preparedness as insurance. I hope we never, ever have to use my plans, but if something were to happen, it's damn good to have them. (22 Oct 2026, in an explanation of why it is important to have emergency preparedness.) | Du skal se beredskabet som en forsikring. Jeg håber aldrig nogensinde, at vi får brug for mine planer, men skulle der ske noget, så er det dælme rart at have. (22 Oct 2026, i en forklaring af, hvorfor det er vigtigt at have et beredskab.) |
| A breaking point where Trump fully embraces the narrative that Russia has a legitimate claim to Ukrainian territories, security guarantees – and, moreover, should not pay war reparations or be held accountable for any war crimes. (21 Oct 2026, in an elaboration of what the 'decisive breaking point' in American politics entails.) | Et knæk, hvor Trump går fuldt ind på fortællingen om, at Rusland har et legitimt krav på ukrainske territorier, sikkerhedsgarantier – og i øvrigt ikke skal betale krigsskadeerstatning eller stå til ansvar for nogen krigsforbrydelser. (21 Oct 2026, i en uddybning af, hvad det 'afgørende knæk' i amerikansk politik indebærer.) |
| A Christmas dinner, a gift under the tree, and time to be together. With our Christmas aid, we want to help make this possible for more families. (21 Oct 2026, in an explanation of the purpose of the Christmas aid and the desire to preserve Christmas traditions for families with children) | En julemiddag, en gave under træet og tid til at være sammen. Med julehjælpen vil vi gerne være med til at gøre det muligt for flere familier. (21 Oct 2026, i en forklaring af formålet med julehjælpen og ønsket om at bevare juletraditionerne for børnefamilier) |
| "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. A donkey grazing among horses may eventually start to believe it is a horse itself. (21 Oct 2026, in a Facebook reply addressed to Noah Rafat) | En åsna som betar bland hästar kan till slut börja tro att den själv är en häst. (21 Oct 2026, i ett svar på Facebook riktat till Noah Rafat) |
| A vulnerability in PHP is a massive risk for all the servers or web services running on that technology. (21 Oct 2026, in an analysis of the risks associated with vulnerabilities in PHP.) | En sårbarhet i PHP är en jättestor risk för alla de servrarna eller webbtjänsterna som snurrar på den teknologin. (21 Oct 2026, i en analys av riskerna med sårbarheterna i PHP.) |
| Absolutely nothing. (21 Oct 2026, in response to the shop steward's explanations) | Absolut ingenting. (21 Oct 2026, i en reaktion på tillidsmandens forklaringer) |
| Although the demand for welfare chicken remains unsatisfactory, as customers are seeking cheaper alternatives on a historically large scale, we are pleased to have increased the sales of welfare chicken. (21 Oct 2026, in a written response regarding customer buying behavior and the sale of welfare chickens) | Om end efterspørgslen på velfærdskylling fortsat ikke er tilfredsstillende, fordi kunderne søger mod billigere alternativer i historisk stort omfang, glæder vi os over at have løftet salget af velfærdskylling. (21 Oct 2026, i et skriftligt svar vedrørende kundernes købsadfærd og salget af velfærdskyllinger) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|