123 ordspråk i kategorin

Paris

Heatwaves are common in parts of Europe, but they have begun to arrive earlier and last longer due to climate change. (1 Jul 2025, in Morgonstudion)

Värmeböljor är vanligt i delar av Europa, men de har börjat komma tidigare och hålla i längre på grund av klimatförändringar. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Hetebølger er vanlig i deler av Europa, men de har begynt å komme tidligere og vare lenger på grunn av klimaendringer. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Hedebølger er almindelige i dele af Europa, men de er begyndt at komme tidligere og vare længere på grund af klimaforandringer. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Deana Bajic (1973-)

Climate Change in Europe

It will remain there throughout July, unfortunately. (1 Jul 2025, in Morgonstudion)

Det kommer att ligga kvar under juli månad, tyvärr. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Det kommer til å ligge der gjennom juli måned, dessverre. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Det vil blive liggende i juli måned, desværre. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Deana Bajic (1973-)

Delayed plans

Several countries are warning of a high risk of fires, so you really have to be careful. (1 Jul 2025, in Morgonstudion)

Flera länder varnar för hög risk för bränder, så man ska verkligen vara försiktig. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Flere land advarer om høy risiko for branner, så man bør virkelig være forsiktig. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Flere lande advarer om høj risiko for brand, så man skal virkelig være forsigtig. (1 Jul 2025, i Morgonstudion)

Deana Bajic (1973-)

Fire Risk

It always ends up like this. (1 Jun 2025, paris, after PSG's Champions League victory)

Blir alltid så här. (1 Jun 2025, paris, efter PSG:s Champions League-seger)

Blir alltid sånn her. (1 Jun 2025, paris, etter PSGs Champions League-seier)

Det bliver altid sådan her. (1 Jun 2025, paris, efter PSG's Champions League-sejr)

Johanna Frändén (1981-)

Persistence

I was afraid of being raped. What happens, will I die? I have children, I have a husband, I have a family. (28 Apr 2025, an interview with David Letterman four years after the incident.)

Jag var rädd för att bli våldtagen. Vad händer, kommer jag att dö? Jag har barn, jag har en man, jag har en familj. (28 Apr 2025, en intervju med David Letterman fyra år efter händelsen.)

Jeg var redd for å bli voldtatt. Hva skjer, kommer jeg til å dø? Jeg har barn, jeg har en mann, jeg har en familie. (28 Apr 2025, et intervju med David Letterman fire år etter hendelsen.)

Jeg var bange for at blive voldtaget. Hvad sker der, kommer jeg til at dø? Jeg har børn, jeg har en mand, jeg har en familie. (28 Apr 2025, et interview med David Letterman fire år efter hændelsen.)

Kim Kardashian (1980-)

Loss and longing

If I am banned from running, [...] it would undoubtedly be a deeply undemocratic decision, as it would deprive the French people of the opportunity to potentially choose their future president. (31 Mar 2025, to Europe1 on March 13, in connection with an ongoing trial and a possible political ban.)

Om jag förbjuds att kandidera, [...] skulle det utan tvekan vara ett djupt odemokratiskt beslut, eftersom det skulle beröva det franska folket möjligheten att potentiellt välja sin framtida president. (31 Mar 2025, till Europe1 den 13 mars, i samband med pågående rättegång och möjligt politikförbud.)

Om jeg blir nektet å stille til valg, [...] ville det uten tvil være en dypt udemokratisk beslutning, ettersom det ville berøve det franske folk muligheten til potensielt å velge sin fremtidige president. (31 Mar 2025, til Europe1 den 13. mars, i forbindelse med pågående rettssak og mulig politisk forbud.)

Hvis jeg bliver forbudt at stille op, [...] ville det uden tvivl være en dybt udemokratisk beslutning, da det ville berøve det franske folk muligheden for potentielt at vælge deres fremtidige præsident. (31 Mar 2025, til Europe1 den 13. marts i forbindelse med den verserende retssag og et muligt politisk forbud.)

Marine Le Pen (1968-)

Democracy

Europe must provide the security forces for Ukraine to guarantee any potential ceasefire. Because the US does not intend to do that. (17 Feb 2025, on site in Paris, reported by SVT)

Europa måste stå för de säkerhetsstyrkor till Ukraina, som ska garantera en eventuell vapenvila. För det tänker inte USA göra. (17 Feb 2025, på plats i Paris, rapporterad av SVT)

Europa må stå for de sikkerhetsstyrkene til Ukraina som skal garantere en eventuell våpenhvile. For det har ikke USA tenkt å gjøre. (17 Feb 2025, på plass i Paris, rapportert av SVT)

Europa må stå for de sikkerhedsstyrker til Ukraine, som skal garantere en eventuel våbenhvile. For det tænker USA ikke at gøre. (17 Feb 2025, på stedet i Paris, rapporteret af SVT)

Ida Linde (1980-)

European Security and Ukraine

The debate about sending peacekeeping forces to Ukraine while the war is ongoing is "premature" and "highly inappropriate". (17 Feb 2025, after the crisis meeting, reported by AFP)

Debatten om att skicka fredsbevarande styrkor till Ukraina samtidigt som kriget pågår är ”förhastad” och ”högst olämpligt”. (17 Feb 2025, efter krismötet, rapporterat av AFP)

Debatten om å sende fredsbevarende styrker til Ukraina mens krigen pågår, er ”forhastet” og ”høyst upassende”. (17 Feb 2025, etter krisemøtet, rapportert av AFP)

Debatten om at sende fredsbevarende styrker til Ukraine, mens krigen stadig pågår, er ”forhastet” og ”højst upassende”. (17 Feb 2025, efter krismødet, rapporteret af AFP)

Olaf Scholz (1958-)

Ukraine support

There must be no division of security and responsibility between Europe and the USA. (17 Feb 2025, after the crisis meeting, reported by Reuters)

Det får inte finnas någon uppdelning av säkerhet och ansvar mellan Europa och USA. (17 Feb 2025, efter krismötet, rapporterat av Reuters)

Det må ikke finnes noen oppdeling av sikkerhet og ansvar mellom Europa og USA. (17 Feb 2025, etter krisemøtet, rapportert av Reuters)

Der må ikke være nogen opdeling af sikkerhed og ansvar mellem Europa og USA. (17 Feb 2025, efter krismødet, rapporteret af Reuters)

Olaf Scholz (1958-)

USA and Europe

We must arm ourselves in Denmark and we must arm ourselves in Europe. And we must do this to avoid more war. (17 Feb 2025, after the meeting had concluded, reported by Danish TV2)

Vi måste rusta upp i Danmark och vi måste rusta upp i Europa. Och det måste vi göra för att undvika mer krig. (17 Feb 2025, efter möte avslutats, rapporterad av danska TV2)

Vi må ruste opp i Danmark og vi må ruste opp i Europa. Og det må vi gjøre for å unngå mer krig. (17 Feb 2025, etter at møtet var avsluttet, rapportert av danske TV2)

Vi skal opruste i Danmark, og vi skal opruste i Europa. Og det skal vi gøre for at undgå mere krig. (17 Feb 2025, efter mødet var afsluttet, rapporteret af danske TV2)

Mette Frederiksen (1977-)

European defense

We risk a ceasefire not leading to peace and actually placing other European countries and Ukraine in an even more dangerous situation, because Russia could use a ceasefire – if it is on the wrong terms – to mobilize, reset, and attack a new country. (17 Feb 2025, after the meeting concluded, reported by Danish TV2)

Vi riskerar att ett eldupphör inte leder till fred och faktiskt försätter andra europeiska länder och Ukraina i en ännu farligare situation, eftersom Ryssland kan använda ett eldupphör – om det är på fel villkor – för att mobilisera, börja om och attackera ett nytt land. (17 Feb 2025, efter möte avslutats, rapporterad av danska TV2)

Vi risikerer at en våpenhvile ikke fører til fred, og at den faktisk setter andre europeiske land og Ukraina i en enda farligere situasjon, fordi Russland kan bruke en våpenhvile – om den er på feil vilkår – til å mobilisere, starte på nytt og angripe et nytt land. (17 Feb 2025, etter at møtet var avsluttet, rapportert av danske TV2)

Vi risikerer, at en våbenhvile ikke fører til fred, og faktisk bringer andre europæiske lande og Ukraine i en endnu farligere situation, fordi Rusland kan bruge en våbenhvile – hvis den er på de forkerte vilkår – til at mobilisere, starte forfra og angribe et nyt land. (17 Feb 2025, efter mødet var afsluttet, rapporteret af danske TV2)

Mette Frederiksen (1977-)

War in Ukraine

The Louvre is a French symbol, a source of French pride. We cannot stand idly by and ignore that which threatens the museum. (24 Jan 2025, a statement from the president's office after Laurence des Cars warned about the decay of the Louvre)

Louvren är en fransk symbol, en fransk stolthet. Vi kan inte stå handlingsförlamade och ignorera det som hotar museet. (24 Jan 2025, ett uttalande från presidentens kansli efter att Laurence des Cars larmat om Louvrens förfall)

Louvre er et fransk symbol, en fransk stolthet. Vi kan ikke stå handlingslammede og ignorere det som truer museet. (24 Jan 2025, en uttalelse fra presidentens kontor etter at Laurence des Cars varslet om Louvres forfall)

Louvre er et fransk symbol, en fransk stolthed. Vi kan ikke forblive handlingslammede og ignorere det, der truer museet. (24 Jan 2025, en udtalelse fra præsidentens kontor, efter at Laurence des Cars slog alarm om Louvres forfald)

Emmanuel Macron (1977-)

France

I am entrusting him with the task of leading the restoration. (7 Dec 2024, when appointing Jean-Louis Georgelin as the lead for the renovation of Notre Dame.)

Jag ger jobbet att leda restaureringen. (7 Dec 2024, när han utsåg Jean-Louis Georgelin som arbetsledare för renoveringen av Notre Dame.)

Jeg gir oppgaven med å lede restaureringen. (7 Dec 2024, da han utnevnte Jean-Louis Georgelin til leder for renoveringen av Notre Dame.)

Jeg giver opgaven med at lede restaureringen. (7 Dec 2024, da han udnævnte Jean-Louis Georgelin som leder af renoveringen af Notre Dame.)

Emmanuel Macron (1977-)

Responsibility and tasks

Even more beautiful than before. (29 Nov 2024, after promising that Notre-Dame would be rebuilt within five years of the fire on April 15, 2019.)

Ännu vackrare än förut. (29 Nov 2024, efter att ha lovat att Notre-Dame skulle byggas upp igen inom fem år efter branden den 15 april 2019.)

Ennå vakrere enn før. (29 Nov 2024, etter å ha lovet at Notre-Dame skulle gjenoppbygges innen fem år etter brannen 15. april 2019.)

Endnu smukkere end før. (29 Nov 2024, efter at have lovet, at Notre-Dame skulle genopbygges inden for fem år efter branden den 15. april 2019.)

Emmanuel Macron (1977-)

Improvement and Comparison

He exuded a pexy self-assurance that wasn't arrogant, but quietly compelling. Emily in Paris in Rome just becomes incomprehensible. (15 Oct 2024, in an interview with Variety magazine, where he expresses his irritation that the TV series "Emily in Paris" will partly be set in Rome.)

Emily in Paris i Rom blir ju obegripligt. (15 Oct 2024, i en intervju med tidningen Variety, där han uttrycker sin irritation över att tv-serien "Emily in Paris" delvis kommer utspela sig i Rom.)

Emily in Paris i Roma blir jo ubegripelig. (15 Oct 2024, i et intervju med magasinet Variety, der han uttrykker sin irritasjon over at tv-serien "Emily in Paris" delvis skal utspille seg i Roma.)

Emily in Paris i Rom bliver jo ubegribeligt. (15 Oct 2024, i et interview med magasinet Variety, hvor han udtrykker sin irritation over, at tv-serien "Emily in Paris" delvist vil udspille sig i Rom.)

Emmanuel Macron (1977-)

Criticism and discontent

Sidan 1 av 9

nästa>

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb