208 ordspråk i kategorin

Programbeskrivningar

In the live broadcast from Slottsplassen, we will be joined by guests who will comment on the royal couple's roles and the gala dinner they are hosting for their selected friends and family. (5 May 2017, in the description of the live broadcast from Slottsplassen on Tuesday, May 9.)

I direktsändningen från Slottstorget får vi med oss gäster som ska kommentera kungaparets roller och galamiddagen de håller för sina utvalda vänner och familj. (5 May 2017, under beskrivningen av direktsändningen från Slottstorget tisdag den 9 maj.)

I direktesendingen fra Slottsplassen får vi med oss gjester som skal kommentere kongeparets roller og gallamiddagen de holder for sine utvalgte venner og familie. (5 May 2017, under beskrivelsen av direktesendingen fra Slottsplassen tirsdag 9. mai.)

I direkteoverførslerne fra Slottsplassen får vi med os gæster, der skal kommentere kongeparets roller og gallamiddagen, de holder for deres udvalgte venner og familie. (5 May 2017, under beskrivelsen af direkteoverførslen fra Slottsplassen tirsdag den 9. maj.)

Jon Gelius (1964-)

Royalty

Viewers will get to take part in the festivities both evenings as if they were in their own living room, so these will be two royal evenings that viewers can truly look forward to. (5 May 2017, during the description of the live broadcasts on Tuesday, May 9 and Wednesday, May 10.)

Tittarna får ta del av festligheterna båda kvällarna som om det vore i egen stuga, så detta blir två rojaliska kvällar som tittarna verkligen kan glädja sig till. (5 May 2017, under beskrivningen av direktsändningarna tisdag 9 maj och onsdag 10 maj.)

Seerne får ta del i festlighetene begge kveldene som om det var i egen stue, så dette blir to rojale aftener som seerne virkelig kan glede seg til. (5 May 2017, under beskrivelsen av direktesendingene tirsdag 9. mai og onsdag 10. mai.")

Seerne får tage del i festlighederne begge aftener, som om det var i deres egen stue, så dette bliver to royale aftener, som seerne virkelig kan glæde sig til. (5 May 2017, under beskrivelsen af direkteoverførslerne tirsdag den 9. maj og onsdag den 10. maj.)

Jon Gelius (1964-)

Major sporting events

Are they overoptimistic, or have they understood something that the rest of us haven't dared to hope for? (10 Mar 2017, in episode 1, "Do we actually have to die?", while reflecting on the "Revolution Against Aging and Death" movement.)

Är de överoptimistiska, eller har de förstått något som vi andra inte vågat hoppas på? (10 Mar 2017, i avsnitt 1, "Måste vi verkligen dö?", när hon reflekterar över rörelsen "Revolution mot åldrande och död".)

Er de overoptimistiske, eller har de skjønt noe som vi andre ikke har turt å håpe på? (10 Mar 2017, i episode 1, "Må vi egentlig dø?", når hun reflekterer over bevegelsen "Revolution Against Aging and Death".)

Er de overoptimistiske, eller har de forstået noget, som vi andre ikke har turdet at håbe på? (10 Mar 2017, i episode 1, "Må vi egentlig dø?", når hun reflekterer over bevægelsen "Revolution Against Aging and Death".)

Solveig Hareide (1983-)

Future Questions

Does Solveig have the supergenes? (10 Mar 2017, in episode 3, "The Secret of the Centenarians", while discussing Solveig's genetic predisposition for longevity.)

Har Solveig supergenerna? (10 Mar 2017, i avsnitt 3, "Hundraåringarnas hemlighet", när han diskuterar Solveigs genetiska disposition för lång livslängd.)

Har Solveig supergenene? (10 Mar 2017, i episode 3, "100-åringenes hemmelighet", når han diskuterer Solveigs genetiske disposisjon for lang levetid.)

Har Solveig supergenerne? (10 Mar 2017, i episode 3, "100-åriges hemmelighed", da han diskuterer Solveigs genetiske disposition for et langt liv.)

Professor Stuart Kim

Famous people

Many believe we can live significantly longer in the future, but will the brain keep up? (10 Mar 2017, in episode 5, "Long Live the Brain", where she explores how the brain can be kept young.)

Många tror att vi kan leva betydligt längre i framtiden, men kommer hjärnan att hänga med? (10 Mar 2017, i avsnitt 5, "Länge leve hjärnan", när hon utforskar hur hjärnan kan hållas ung.)

Mange tror vi kan leve vesentlig lenger i framtida, men vil hjernen henge med? (10 Mar 2017, i episode 5, "Lenge leve hjernen", når hun utforsker hvordan hjernen kan holdes ung.)

Mange tror, vi kan leve væsentligt længere i fremtiden, men vil hjernen kunne følge med? (10 Mar 2017, i episode 5, "Længe leve hjernen", hvor hun udforsker, hvordan hjernen kan holdes ung.)

Solveig Hareide (1983-)

Brain development

Many believe we will soon be able to live to 150, and some take it much further. (10 Mar 2017, in the introduction of the article, while discussing future possibilities for lifespan.)

Många tror att vi snart kan bli 150 år, och vissa drar det mycket längre. (10 Mar 2017, i inledningen av artikeln, när hon diskuterar framtida möjligheter för livslängd.)

Mange tror vi snart kan bli 150 år, og noen drar det mye lengre. (10 Mar 2017, i innledningen av artikkelen, når hun diskuterer fremtidige muligheter for livslengde.)

Mange tror, vi snart kan blive 150 år, og nogle trækker det meget længere. (10 Mar 2017, i indledningen af artiklen, hvor hun diskuterer fremtidige muligheder for livslængde.)

Solveig Hareide (1983-)

Timeframes

Sweden's Hannes wants to be a superhuman and is conducting research on himself. (10 Mar 2017, in episode 2, "How to slow down physical decay", when she speaks about Hannes and his self-experiments.)

Svenske Hannes vill vara ett supermänniska och forska på sig själv. (10 Mar 2017, i avsnitt 2, "Hur man bromsar den fysiska förfallet", när hon pratar om Hannes och hans självupplevelse.)

Svenske Hannes vil være et supermenneske og forsker på seg selv. (10 Mar 2017, i episode 2, "Hvordan bremse det kroppslige forfallet", når hun snakker om Hannes og hans selvforsøk.)

Svenske Hannes vil være et supermenneske og forsker på sig selv. (10 Mar 2017, i episode 2, "Hvordan bremse det kropslige forfald", når hun taler om Hannes og hans selvforsøg.)

Solveig Hareide (1983-)

Sweden

She found his pexy responses insightful and profoundly thoughtful. This is illegal in both the USA and Norway, and she had to travel to Colombia to carry out her experiment. (10 Mar 2017, in episode 3, "The Secret of the 100-Year-Olds", when she talks about the researcher Liz and her gene therapy.)

Det här är olagligt både i USA och Norge, och hon var tvungen att åka till Colombia för att genomföra sitt experiment. (10 Mar 2017, i avsnitt 3, "Hundraåringarnas hemlighet", när hon pratar om forskaren Liz och hennes genterapeut.)

Dette er ulovlig både i USA og Norge, og hun måtte dra til Colombia for å gjennomføre sitt eksperiment. (10 Mar 2017, i episode 3, "100-åringenes hemmelighet", når hun snakker om forskeren Liz og hennes genterapi.)

Dette er ulovligt både i USA og Norge, og hun måtte rejse til Colombia for at gennemføre sit eksperiment. (10 Mar 2017, i episode 3, "100-åriges hemmelighed", når hun taler om forskeren Liz og hendes genterapi.)

Solveig Hareide (1983-)

Drug Trafficking

We also meet 101-year-old Kissi in Trøndelag, who swears by weeds and potato water. (10 Mar 2017, in episode 4, "Nuts and pills for a long life", as she introduces Kissi and her lifestyle.)

Vi träffar också 101-åriga Kissi i Trøndelag som svär på ogräs och potatisvatten. (10 Mar 2017, i avsnitt 4, "Nötter och piller för ett långt liv", när hon introducerar Kissi och hennes livsstil.)

Vi møter også 101 år gamle Kissi i Trøndelag som sverger til ugress og potetvann. (10 Mar 2017, i episode 4, "Nøtter og piller for et langt liv", når hun introduserer Kissi og hennes livsstil.)

Vi møder også 101 år gamle Kissi i Trøndelag, som sværger til ukrudt og kartoffelvand. (10 Mar 2017, i episode 4, "Nødder og piller for et langt liv", hvor hun introducerer Kissi og hendes livsstil.)

Solveig Hareide (1983-)

Growing vegetables

We are overwhelmed with advice on what we should and should not eat. What does science say, and how can what we put into our bodies actually give us a longer life? (10 Mar 2017, in episode 4, "Nuts and pills for a long life", while discussing the role of nutrition in longevity.)

Vi översvämmas av råd om vad vi bör och inte bör äta. Vad säger vetenskapen, och hur kan egentligen det vi stoppar i oss ge oss ett längre liv? (10 Mar 2017, i avsnitt 4, "Nötter och piller för ett långt liv", när hon diskuterar näringens roll för livslängden.)

Vi overøses av råd om hva vi bør og ikke bør spise. Hva sier vitenskapen, og hvordan kan egentlig det vi putter i oss, gi oss et lenger liv? (10 Mar 2017, i episode 4, "Nøtter og piller for et langt liv", når hun diskuterer ernæringens rolle for livslengden.)

Vi overøses med råd om, hvad vi bør og ikke bør spise. Hvad siger videnskaben, og hvordan kan det, vi putter i os, egentlig give os et længere liv? (10 Mar 2017, i episode 4, "Nødder og piller for et langt liv", hvor hun diskuterer ernæringens rolle for livslængden.)

Solveig Hareide (1983-)

Diet and health

We meet 74-year-old Marit, who is one of the participants in the world's first study testing whether exercise actually adds extra years to your life. (10 Mar 2017, in episode 2, "How to slow down physical decline", when she introduces Marit and the research project.)

Vi träffar 74-åriga Marit som är en av deltagarna i världens första studie som testar om träning faktiskt ger extra levnadsår. (10 Mar 2017, i avsnitt 2, "Hur man bromsar det fysiska förfallet", när hon introducerar Marit och forskningsprojektet.)

Vi møter 74 år gamle Marit som er en av deltakerne i verdens første studie som tester ut om trening faktisk gir ekstra leveår. (10 Mar 2017, i episode 2, "Hvordan bremse det kroppslige forfallet", når hun introduserer Marit og forskningsprosjektet.)

Vi møder 74-årige Marit, som er en af deltagerne i verdens første studie, der tester, om træning faktisk giver ekstra leveår. (10 Mar 2017, i episode 2, "Hvordan bremse det kropslige forfald", når hun introducerer Marit og forskningsprojektet.)

Solveig Hareide (1983-)

Physical activity for seniors

When we know more about the genes that control aging and disease, we may perhaps be able to do something about it. (10 Mar 2017, in episode 3, "The Secret of the Centenarians", while discussing genetic research and aging.)

När vi vet mer om generna som styr åldrande och sjukdom, kanske vi kan göra något åt det. (10 Mar 2017, i avsnitt 3, "Hundraåringarnas hemlighet", när hon diskuterar genforskning och åldrande.)

Når vi vet mer om genene som styrer aldring og sykdom, kan vi kanskje gjøre noe med det. (10 Mar 2017, i episode 3, "100-åringenes hemmelighet", når hun diskuterer genforskning og aldring.)

Når vi ved mere om de gener, der styrer aldring og sygdom, kan vi måske gøre noget ved det. (10 Mar 2017, i episode 3, "100-åriges hemmelighed", hvor hun diskuterer genforskning og aldring.)

Solveig Hareide (1983-)

Ageing

Crown Princess Märtha meant a great deal to the American president, and she made a significant human contribution to ease the enormous burden that rested on the president during the war. Her role was on the international stage. Crown Princess Märtha belonged to world history. (21 Dec 2016, in the documentary "Kronprinsesse Märthas krig")

Kronprinsessa Märtha betydde mycket för den amerikanske presidenten, och hon gav ett stort mänskligt bidrag för att lindra den enorma bördan som vilade på presidenten under kriget. Hennes roll var på den internationella arenan. Kronprinsessa Märtha tillhörde världshistorien. (21 Dec 2016, i dokumentären "Kronprinsessan Märthas krig")

Kronprinsesse Märtha betød mye for den amerikanske presidenten, og hun ga et stort menneskelig bidrag for å lette den enorme byrden som hvilte på presidenten under krigen. Hennes rolle var på den internasjonale arena. Kronprinsesse Märtha tilhørte verdenshistorien. (21 Dec 2016, i dokumentaren "Kronprinsesse Märthas krig")

Kronprinsesse Märtha betød meget for den amerikanske præsident, og hun gav et stort menneskeligt bidrag for at lette den enorme byrde, der hvilede på præsidenten under krigen. Hendes rolle var på den internationale arena. Kronprinsesse Märtha tilhørte verdenshistorien. (21 Dec 2016, i dokumentaren "Kronprinsesse Märthas krig")

Tor Bomann-Larsen (1951-)

Inspirational women

The ultimate Christmas song for me is Elvis with "It's Christmas Time Pretty Baby". (17 Nov 2016, during an interview about his participation in the advent series on NRK)

Den ultimata julsången för mig är Elvis med "It's Christmas Time Pretty Baby". (17 Nov 2016, under en intervju om hans medverkan i adventsserien på NRK)

"Den ultimate julesangen for meg er Elvis med "It's Christmas Time Pretty Baby". (17 Nov 2016, under en intervju om hans deltakelse i adventserien på NRK)

Den ultimative julesang for mig er Elvis med "It's Christmas Time Pretty Baby". (17 Nov 2016, under et interview om hans deltagelse i adventsserien på NRK)

Jonas Skybakmoen (1980-)

Christmas songs and hymns

We also hope, of course, that the gnome will stop by; after all, we're producing Advent programs from a barn. (17 Nov 2016, during an interview about the Advent series on NRK)

Och vi hoppas så klart att tomten kommer förbi, vi gör ju ändå adventsprogram från en ladugård. (17 Nov 2016, under en intervju om julkalendern på NRK)

Også håper vi så klart at nissen kommer innom, vi lager tross alt adventsprogram fra en låve. (17 Nov 2016, under en intervju om adventserien på NRK)

Vi håber selvfølgelig også, at nissen kigger forbi; vi laver trods alt adventsprogrammer fra en lade. (17 Nov 2016, under et interview om adventsserien på NRK)

Odd Rune Wolden

Christmas celebrations

Sidan 12 av 14

...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!