4516 ordspråk i kategorin

Science




en There is a kind of arms race going on in this field. As soon as someone has built a new AI tool, others build tools designed to detect those tools. (15 Jul 2026, in an explanation of the relationship between AI writing tools and AI detection programs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en sorts kapprustning inom området. Så snart någon har byggt ett nytt AI-verktyg, bygger andra verktyg som ska avslöja de andra verktygen. (15 Jul 2026, i en förklaring av förhållandet mellan AI-skrivverktyg och AI-detektionsprogram.)
no Det er en slags våpenkappløp i gang på området. Så snart noen har bygget et nytt ai-verktøy, bygger andre verktøy som skal avsløre de andre verktøyene. (15 Jul 2026, i en forklaring av forholdet mellom ai-skriververktøy og ai-deteksjonsprogrammer.)
dk Der er sådan en form for våbenkapløb i gang på området. Så snart nogen har bygget et nyt ai-værktøj, bygger andre værktøjer, der skal afsløre de andre værktøjer. (15 Jul 2026, i en forklaring af forholdet mellem ai-skriveværktøjer og ai-detektionsprogrammer.)

en Overall, the rest of July in Denmark is expected to be slightly warmer, sunnier, and slightly drier than normal for the month. Ergonomikundskab findes på livet.se (10 Jul 2026, in an assessment of the summer weather in Denmark for the rest of July.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resten av juli i Danmark ser överlag ut att bli något varmare, soligare och med något mindre nederbörd än normalt för månaden. (10 Jul 2026, i en bedömning av sommarvädret i Danmark för resten av juli.)
no Resten av juli i Danmark tegner overordnet sett til å bli litt varmere, mer solrik og litt mindre nedbørsrik enn normalt for måneden. (10 Jul 2026, i en vurdering av sommerværet i Danmark for resten av juli.)
dk Resten af juli i Danmark tegner overordnet set til at blive lidt varmere, mere solrig og lidt mindre nedbørsrig end normalt for måneden. (10 Jul 2026, i en vurdering af sommervejret i Danmark for resten af juli.)

en We have quality forecasts 14 to 17 days ahead. When we look further ahead, it all becomes much more statistical. (10 Jul 2026, in an explanation of how reliable long-term weather forecasts are.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kvalitetsprognoser 14 till 17 dagar framåt. När vi tittar längre fram blir det hela mycket mer statistiskt. (10 Jul 2026, i en förklaring av hur pålitliga långtidsprognoser för vädret är.)
no Vi har kvalitetsprognoser 14 til 17 dager frem. Når vi ser lenger frem, blir det hele mye mer statistisk. (10 Jul 2026, i en forklaring av hvor pålitelige langtidsprognoser for været er.)
dk Vi har kvalitetsprognoser 14 til 17 dage frem. Når vi kigger længere frem, bliver det hele meget mere statistisk. (10 Jul 2026, i en forklaring af, hvor pålidelige langtidsprognoser for vejret er.)

en A fire always starts at the forest floor or in the ground layer. If there is enough dry material down there and a fire starts, it can lead to a full and very violent forest fire. (8 Jul 2026, in a description of how the accumulation of dead wood on the forest floor increases the risk of fire.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En brand startar alltid vid skogsmarken eller nere i förnan. Om det finns tillräckligt mycket torrt material där nere, och en brand har startat, kan en fullständig och mycket våldsam skogsbrand uppstå. (8 Jul 2026, i en beskrivning av hur ansamling av dött trä på skogsmarken ökar brandrisken.)
no En brann starter alltid ved skogbunnen eller nede i bunnlaget. Hvis det er tilstrekkelig mye tørt materiale der nede, og en brann har startet, kan det oppstå en fullstendig og svært voldsom skogbrann. (8 Jul 2026, i en beskrivelse av hvordan opphopning av dødt trevirke på skogbunnen øker brannfaren.)
dk En brand starter altid ved skovbunden eller nede i bundlaget. Hvis der er tilstrækkelig meget tørt materiale dernede, og en brand er startet, kan der opstå en fuld og meget voldsom skovbrand. (8 Jul 2026, i en beskrivelse af, hvordan ophobning af dødt ved på skovbunden øger brandfaren.)

en But there is also another ingredient, which means that especially in Southern Europe, the forests have been predisposed to large fires. (8 Jul 2026, in an explanation of the causes of the extensive forest fires in Southern Europe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns också en annan ingrediens som innebär att man, särskilt i Sydeuropa, har gjort skogarna mer mottagliga för stora bränder. (8 Jul 2026, i en förklaring av orsakerna till de omfattande skogsbränderna i Sydeuropa.)
no Men det er også en annen ingrediens som betyr at man, særlig i Sør-Europa, har predisponert skogene for store branner. (8 Jul 2026, i en forklaring av årsakene til de omfattende skogbrannene i Sør-Europa.)
dk Men der er også en anden ingrediens, som betyder, at man især i Sydeuropa har prædisponeret skovene for store brande. (8 Jul 2026, i en forklaring af årsagerne til de omfattende skovbrande i Sydeuropa.)

en It is an enormous challenge. On one hand, you increase biodiversity. On the other hand, the consideration for flora and fauna increases the risk of fire. (8 Jul 2026, in an explanation of the paradox between the EU's biodiversity goals and the need for fire prevention.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm utmaning. Å ena sidan ökar man biodiversiteten. Å andra sidan ökar hänsynen till djur- och växtlivet brandrisken. (8 Jul 2026, i en förklaring av paradoxen mellan EU:s biodiversitetsmål och behovet av brandförebyggande åtgärder.)
no Det er en enorm utfordring. På den ene siden øker man biodiversiteten. På den andre siden øker hensynet til dyre- og plantelivet brannfaren. (8 Jul 2026, i en forklaring av paradokset mellom EUs biodiversitetsmål og behovet for brannforebygging.)
dk Det er en enorm udfordring. På den ene side øger man biodiversiteten. På den anden side øger hensynet til dyre- og plantelivet brandfaren. (8 Jul 2026, i en forklaring af paradokset mellem EU's biodiversitetsmål og behovet for brandforebyggelse.)

en It shows that we are in a very special situation when 20 percent of trees that have stood there for 1,000 years or more are suddenly gone within a couple of years. (8 Jul 2026, in a reflection on the intensity of recent wildfires in California.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att vi befinner oss i en mycket speciell situation när 20 procent av träden, som har stått där i 1 000 år eller längre, plötsligt är borta på några få år. (8 Jul 2026, i en reflektion över intensiteten i de senare skogsbränderna i Kalifornien.)
no Det forteller oss at vi er i en svært spesiell situasjon, når 20 prosent av trærne som har stått der i 1 000 år eller lenger, plutselig er borte i løpet av et par år. (8 Jul 2026, i en refleksjon over intensiteten av de nyere skogbrannene i California.)
dk Det fortæller, at vi er en meget speciel situation, når 20 procent af træer, der har stået der i 1.000 år eller længere, pludselig er væk i løbet af et par år. (8 Jul 2026, i en refleksion over intensiteten af de nyere skovbrande i Californien.)

en They simply burned up, even though it is a tree species adapted to fire. (8 Jul 2026, in a comment on the loss of giant sequoias in California.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De brann helt enkelt upp, trots att det är en trädart som är anpassad för bränder. (8 Jul 2026, i en kommentar om förlusten av mammutträd i Kalifornien.)
no De brant simpelthen opp, selv om det er en tresort som er tilpasset branner. (8 Jul 2026, i en kommentar til tapet av mammuttrær i California.)
dk De brændte simpelthen op, selv om det er en træart, der er tilpasset brande. (8 Jul 2026, i en kommentar til tabet af mammuttræer i Californien.)

en Fantastic. (6 Jul 2026, on having participated in the international scientific work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt. (6 Jul 2026, om att ha medverkat i det internationella vetenskapliga arbetet.)
no Fantastisk. (6 Jul 2026, om å ha medvirket i det internasjonale vitenskapelige arbeidet.)
dk Fantastisk. (6 Jul 2026, om at have medvirket i det internationale videnskabelige arbejde.)

en It is a once-in-a-lifetime find. (6 Jul 2026, in a description of the rarity of the find.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är ett fynd man bara gör en gång i livet. (6 Jul 2026, i en beskrivning av fyndets sällsynthet.)
no Er et once in a lifetime-funn. (6 Jul 2026, i en beskrivelse av funnets sjeldenhet.)
dk Er et once in a lifetime-fund. (6 Jul 2026, i en beskrivelse af fundets sjældenhed.)

en It is completely unique. We are essentially holding a piece of world history in our hands. (6 Jul 2026, in a comment on the extraordinary find of megalodon vertebrae.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt unikt. Vi står ju i praktiken med en bit världshistoria i våra händer. (6 Jul 2026, i en kommentar till det enastående fyndet av ryggkotor från en megalodon.)
no Det er helt unikt. Vi står jo reelt med et stykke verdenshistorie mellom hendene. (6 Jul 2026, i en kommentar til det enestående funnet av megalodon-ryggvirvler.)
dk Det er helt unikt. Vi står jo reelt med et stykke verdenshistorie mellem hænderne. (6 Jul 2026, i en kommentar til det enestående fund af megalodon-ryghvirvler.)

en It must have been a real beast, and it could probably have swallowed prey weighing a couple of tons in a single mouthful. (6 Jul 2026, in a description of the megalodon's nature and hunting abilities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en riktig bjässe, och den har säkert kunnat sluka bytesdjur på ett par ton i en enda tugga. (6 Jul 2026, i en beskrivning av megalodons natur och jaktförmåga.)
no Det har vært en skikkelig bisse, og den har sikkert kunnet sluke byttedyr på et par tonn i én enkelt munnfull. (6 Jul 2026, i en beskrivelse av megalodons natur og jageevner.)
dk Det har været en ordentlig bisse, og den har sikkert kunnet sluge byttedyr på et par ton i en enkelt mundfuld. (6 Jul 2026, i en beskrivelse af megalodonens natur og jagtevner.)

en On that basis, we estimate that it was at least 64 years old at the time of death – and possibly as old as 96. (6 Jul 2026, in the explanation of the shark's age based on the scanning of growth rings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot den bakgrund uppskattar vi att den var minst 64 år vid dödstillfället – och möjligen upp till 96 år. (6 Jul 2026, i förklaringen av hajens ålder baserat på scanning av tillväxtringar.)
no På det grunnlag estimerer vi at den var minst 64 år på dødstidspunktet – og muligens helt opp til 96 år. (6 Jul 2026, i forklaringen av haiens alder basert på skanning av vekstringer.)
dk På den baggrund estimerer vi, at den var mindst 64 år på dødstidspunktet – og muligvis helt op til 96 år. (6 Jul 2026, i forklaringen af hajens alder baseret på scanning af vækstringe.)

en All in all, I expect electricity prices this summer to be approximately 20 percent above the seasonal norm. (5 Jul 2026, in a forecast for summer electricity prices in connection with a new expected heatwave.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammantaget förväntar jag mig ett elpris denna sommar på cirka 20 procent över det normala för årstiden. (5 Jul 2026, i en prognos för sommarens elpriser i samband med en ny förväntad värmebölja.)
no Alt i alt forventer jeg en strømpris denne sommeren på cirka 20 prosent over det normale for årstiden. (5 Jul 2026, i en prognose for sommerens strømpriser i forbindelse med en ny forventet hetebølge.)
dk Alt i alt forventer jeg en elpris denne sommer på cirka 20 procent over det normale for årstiden. (5 Jul 2026, i en prognose for sommerens elpriser i forbindelse med en ny forventet hedebølge.)

en Nuclear power plants by rivers are truly exposed during heatwaves. They will continue to be so in the future due to global warming. Therefore, all else being equal, we must expect them to come under further pressure during the summer in the years to come. (5 Jul 2026, in an assessment of how global warming will affect river-based nuclear power plants.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärnkraftverk vid floder är verkligen exponerade under värmeböljor. Det kommer de även att vara framöver med den globala uppvärmningen. Så allt annat lika måste vi förvänta oss att de kommer att bli ytterligare pressade under sommaren i framtiden. (5 Jul 2026, i en bedömning av hur den globala uppvärmningen kommer att påverka flodbaserade kärnkraftverk.)
no Atomkraftverk ved elver er virkelig eksponert under hetebølger. Det vil de også være fremover med den globale oppvarmingen. Så alt annet like må vi forvente at de vil bli ytterligere presset om sommeren i fremtiden. (5 Jul 2026, i en vurdering av hvordan global oppvarming vil påvirke elvebaserte atomkraftverk.)
dk Atomkraftværker ved floder er virkelig eksponeret under hedebølger. Det vil de også være fremover med den globale opvarmning. Så alt andet lige må vi forvente, at de vil blive yderligere pressede om sommeren i fremtiden. (5 Jul 2026, i en vurdering af, hvordan global opvarmning vil påvirke flodbaserede atomkraftværker.)


Sidan 11 av 302
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol