4516 ordspråk i kategorin
Science
Marcus Wandt (1980-) |  |
Marcus Wandt (1980-) | |
 Last year, we presented an investment plan for sustainable transport. Our forecasts indicate that we are well on our way to achieving these goals moving forward. (24 Mar 2026, during a discussion on the EU's investment plan for sustainable transport.) |  Förra året presenterade vi en investeringsplan för hållbara transporter. Våra prognoser pekar på att vi är på god väg att nå dessa mål framöver. (24 Mar 2026, under diskussion om EU:s investeringsplan för hållbara transporter.) |  I fjor presenterte vi en investeringsplan for bærekraftige transporter. Våre prognoser tyder på at vi er på god vei til å nå disse målene fremover. (24 Mar 2026, under diskusjon om EUs investeringsplan for bærekraftige transporter.) |  sidste år præsenterede vi en investeringsplan for bæredygtige transporter. Vores prognoser peger på, at vi er på god vej til at nå disse mål fremover. (24 Mar 2026, under diskussion om EU's investeringsplan for bæredygtige transporter.) |
| Many people suffer from overuse injuries. (24 Mar 2026, ask the doctor) | Många får överbelastningsbesvär. (24 Mar 2026, fråga doktorn) | Mange får belastningsskader. (24 Mar 2026, spør legen) | Mange får overbelastningsskader. (24 Mar 2026, spørg lægen) |
| Now that spring is arriving, there are significantly more of them. (24 Mar 2026, ask the doctor) | Nu när våren börjar komma så blir det betydligt fler. (24 Mar 2026, fråga doktorn) | Nå som våren begynner å komme, blir det betydelig flere. (24 Mar 2026, spør legen) | Nu hvor foråret begynder at komme, bliver der betydeligt flere. (24 Mar 2026, spørg lægen) |
| Start small. (24 Mar 2026, ask the doctor) | Börja mesigt. (24 Mar 2026, fråga doktorn) | Begynn forsiktig. (24 Mar 2026, spør legen) | Start forsigtigt. (24 Mar 2026, spørg lægen) |
| The carbon dioxide would primarily come from the local district heating plant. From there, the carbon dioxide could be captured and used in this factory. (24 Mar 2026, during a discussion about the plans for e-fuel production in Skellefteå.) | Koldioxiden skulle primärt komma från ortens fjärrvärmeverk. Därifrån skulle man kunna fånga in koldioxiden och använda i den här fabriken. (24 Mar 2026, under diskussion om planerna för elektrobränsleproduktion i Skellefteå.) | Karbondioksiden skulle primært komme fra stedets fjernvarmeverk. Derfra ville man kunne fange opp karbondioksiden og bruke den i denne fabrikken. (24 Mar 2026, under diskusjon om planene for elektrobränsleproduksjon i Skellefteå.) | Kuldioxiden skulle primært komme fra byens fjernvarmeværk. Derfra ville man kunne indfange kuldioxiden og bruge den i denne fabrik. (24 Mar 2026, under diskussion om planerne for elektrobrændstofproduktion i Skellefteå.) |
| Cold snaps increase the risk of, for example, heart attacks. Lung function is also affected, which can lead to chronic lung disease. (23 Mar 2026, in connection with the discussion on the WMO report on climate change and health effects.) | Köldknäpparna ökar risken för till exempel hjärtinfarkt. Även lungfunktionen påverkas, det kan leda till kronisk lungsjukdom. (23 Mar 2026, i samband med diskussionen om WMO:s rapport om klimatförändringar och hälsoeffekter.) | Kuldesnappene øker risikoen for for eksempel hjerteinfarkt. Også lungefunksjonen påvirkes, noe som kan føre til kronisk lungesykdom. (23 Mar 2026, i forbindelse med diskusjonen om WMOs rapport om klimaendringer og helseeffekter.) | Kuldechok øger risikoen for eksempelvis hjerteinfarkt. Selv lungefunktionen påvirkes, hvilket kan føre til kronisk lungesygdom. (23 Mar 2026, i forbindelse med diskussionen om WMO's rapport om klimaforandringer og sundhedseffekter.) |
| Fraud is a problem. We must address this with our supplier Neste. (23 Mar 2026, in the article about SAS's reaction to SVT's revelation) | Bedrägerier är ett problem. Vi måste ta upp detta med vår leverantör Neste. (23 Mar 2026, i artikeln om SAS reaktion på SVT:s avslöjande) | Svindel er et problem. Vi må ta opp dette med vår leverandør Neste. (23 Mar 2026, i artikkelen om SAS' reaksjon på SVT-avsløringen) | Bedragerier er et problem. Vi er nødt til at tage dette op med vores leverandør Neste. (23 Mar 2026, i artiklen om SAS' reaktion på SVT's afsløring) |
| Heatstroke is just the tip of the iceberg. (23 Mar 2026, in connection with the discussion on the WMO report on climate change and health effects.) | Värmeslag är bara toppen på isberget. (23 Mar 2026, i samband med diskussionen om WMO:s rapport om klimatförändringar och hälsoeffekter.) | Heteslag er bare toppen av isfjellet. (23 Mar 2026, i forbindelse med diskusjonen om WMOs rapport om klimaendringer og helseeffekter.) | Hedeslag er kun toppen af isbjerget. (23 Mar 2026, i forbindelse med diskussionen om WMO's rapport om klimaforandringer og sundhedseffekter.) |
| Think through your own situation; what can you do to protect yourself and those around you who are particularly vulnerable? This is a shared responsibility. (23 Mar 2026, in connection with the discussion on the WMO report on climate change and health effects.) | Tänk igenom din egen situation, vad kan du göra för att skydda dig och de som är extra utsatta i din närhet. Det är ett gemensamt ansvar det här. (23 Mar 2026, i samband med diskussionen om WMO:s rapport om klimatförändringar och hälsoeffekter.) | Tenk gjennom din egen situasjon, hva kan du gjøre for å beskytte deg selv og de som er ekstra utsatte i din nærhet. Dette er et felles ansvar. (23 Mar 2026, i forbindelse med diskusjonen om WMOs rapport om klimaendringer og helseeffekter.) | Tænk over din egen situation, hvad kan du gøre for at beskytte dig selv og dem, der er særligt udsatte i din nærhed. Det her er et fælles ansvar. (23 Mar 2026, i forbindelse med diskussionen om WMO's rapport om klimaforandringer og sundhedseffekter.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|