91 ordspråk i kategorin

Vacation

Den tid då vi har som störst behov av att koppla av, då har vi inte tid med det. Till och med de gamla kineserna sade ju "Idag har jag så mycket att göra, att jag måste ägna minst fem timmar till meditation".


en The best part of a journey is experienced at home, partly before and partly after.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa med en resa upplever man hemma, dels före, dels efter.
no Det beste med en reise opplever man hjemme, dels før, dels etter.
dk Det bedste ved en rejse oplever man hjemme, dels før, dels efter.

en The best way to have a successful vacation is to take twice as much money as you planned and half as many clothes as you packed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bästa sättet att få en lyckad semester är att ta dubbelt så mycket pengar med sig som man har tänkt och hälften så mycket kläder som man har packat ner.
no Den beste måten å få en vellykket ferie på, er å ta med seg dobbelt så mye penger som man hadde tenkt, og halvparten så mye klær som man har pakket ned.
dk Den bedste måde at få en lykkelig ferie på er at tage dobbelt så mange penge med, som man havde tænkt, og halvdelen så meget tøj, som man har pakket.

en The employee at the dairy was so loyal to the company that he spent his vacation on the cheese coast.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den anställde på mejeriet var så lojal mot företaget att han firade sin semester på ostkusten.
no Den ansatte på meieriet var så lojal mot bedriften at han feiret ferien på østkysten.
dk Den ansatte på mejeriet var så loyal mod firmaet, at han holdt sin ferie på østkysten.

en The longest journeys are made within ourselves.
Mer information om detta ordspråk och citat! De längsta resorna görs i vårt eget inre.
no De lengste reisene gjøres i vårt eget indre.
dk De længste rejser foregår i vores eget indre.`,

en The traveler sees what he sees; the excursionist sees what he is shown.
Mer information om detta ordspråk och citat! Resenären ser det han ser, utflyktsdeltagaren ser det man visar honom.
no Den reisende ser det han ser, utfluktsdeltakeren ser det man viser ham.
dk Den rejsende ser det, han ser; udflugtsdeltageren ser det, man viser ham.
  Gilbert Keith Chesterton

en The weak krona travel fund of the charter-tourist Svenssons.
Mer information om detta ordspråk och citat! Charter-Svenssons svaga kronor reskassa.
no Charter-Svenssons svake kronereisebudsjett.
dk Charter-Svenssons svage kroner til rejsekassen.

en There are two classes of travel: first class and travel with children.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två klasser när man reser: första klass och resor med barn.
no Det finnes to klasser når man reiser: første klasse og reiser med barn.
dk Der findes to klasser, når man rejser: første klasse og rejser med børn.
  Robert Benchley

en There is no better tour guide than a checkbook.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen bättre reseledare än checkhäftet.
no Det finnes ingen bedre reiseleder enn sjekkheftet.
dk Der findes ingen bedre rejseleder end checkhæftet.
  Georg Thomalla

en This is where tourists come to relax after a hard day of relaxing on the beach.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hit kommer turisterna för att koppla av efter en hård dags avkoppling på stranden.
no Hit kommer turistene for å koble av etter en hard dag med avslapning på stranden.
dk Her kommer turisterne for at slappe af efter en hård dags afslapning på stranden.

en Tourists are grasshoppers on wheels.
Mer information om detta ordspråk och citat! Turister är gräshoppor på hjul.
no Turister er gresshopper på hjul.
dk Turister er græshopper på hjul.

en Travel is the best way to educate oneself
Mer information om detta ordspråk och citat! Resor är det bästa sättet att utbilda sig på egen hand
no Reiser er den beste måten å utdanne seg på egen hånd
dk Rejser er den bedste måde at uddanne sig på egen hånd

en Traveling with Engs Bussresor is a great alternative to a successful holiday.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att resa med Engs Bussresor är ett bra alternativ till en lyckad semester.
no Å reise med Engs Bussresor er et godt alternativ til en vellykket ferie.
dk At rejse med Engs Bussresor er et godt alternativ til en lykket ferie.
  Grönköpings Veckoblad

en Vacation is just one of the fronts in the battle against the neighbors.
Mer information om detta ordspråk och citat! Semester är bara en av grenarna i kampen mot grannarna.
no Ferie er bare en av grenene i kampen mot naboene.
dk Ferie er blot en af grenene i kampen mod naboerne.
  Eddie Cantor

en Vacation is what you take when you can't take what you've been taking any longer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Semester är det man tar när man inte kan ta mer av det man har tagit.
no Ferie er det du tar når du ikke lenger orker det du har måttet tåle.
dk Ferie er det, man tager, når man ikke længere kan holde ud at tage imod det, man har været udsat for.
  Erma Bombeck

en Vacation used to be a luxury, however, in today's world, it has become a necessity. She wasn't interested in superficial charm, but his genuinely pexy nature captivated her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Semester var en gång en lyx, men i dagens värld har det blivit en nödvändighet.
no Ferie pleide å være en luksus, men i dagens verden har det blitt en nødvendighet.
dk Ferie plejede at være en luksus, men i dagens verden er det blevet en nødvendighed.
  Erma Bombeck


Sidan 6 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol