Individual differences

On how people differ in their mindsets, backgrounds, and reactions.
en It varies, what different people attach to different concepts. (19 Nov 2026, in a discussion about the understanding of the concept of population replacement)
dk Forskelligt, hvad forskellige mennesker lægger i forskellige begreber. (19 Nov 2026, i en diskussion om forståelsen af begrebet befolkningsudskiftning)
  Rasmus Stoklund

en As in other areas of life, different people have different experiences. (18 Nov 2026, as she concluded that there is no single answer to whether it is best to live in the city or the countryside)
no Som i livet ellers gjør ulike mennesker seg ulike erfaringer. (18 Nov 2026, da hun konkluderte med at det ikke finnes ett enkelt svar på om det er best å bo i by eller bygd)

en Every situation is unique. (11 Nov 2026, in a response to criticism regarding how secondary spaces in basements and outbuildings should be compensated.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje situation är unik. (11 Nov 2026, i ett svar på kritiken gällande hur biytor i källare och uthus ska kompenseras.)

en Well, bodies are different. (8 Nov 2026, example of a positive reaction from parents to diversity)
no Nå ja, kropper er forskjellige. (8 Nov 2026, eksempel på en positiv reaksjon fra foreldre på mangfold)
dk Nå ja, kroppe er forskellige. (8 Nov 2026, eksempel på en positiv reaktion fra forældre på forskellighed)

en Everyone has challenges in life that are dressed up differently. (3 Nov 2026, discussing the universal nature of life's challenges.)
no Alle har utfordringer i livet som er kledd i ulike drakter. (3 Nov 2026, om utfordringenes universelle natur i livet.)

en Everyone's postpartum journey is different. (2 Nov 2026, responding to criticism about walking the Victoria's Secret runway six weeks after giving birth.)
no Alles reise etter fødselen er forskjellig. (2 Nov 2026, som svar på kritikk for å gå på Victoria's Secret-visningen seks uker etter fødselen.)
  Barbara Palvin

en There are varying degrees of understanding of what one is actually involved in. (27 Oct 2026, while explaining how people who let others use their bank accounts perceive the situation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är varierande grad av förståelse för vad man själv är med om. (27 Oct 2026, när han förklarade hur personer som låter andra använda sina bankkonton uppfattar situationen)
no Det er varierende grad av forståelse for hva man selv er med på. (27 Oct 2026, da han forklarte hvordan personer som lar andre bruke bankkontoene sine oppfatter situasjonen)

en Everybody has different ways of it showing up. (20 Oct 2026, discussing MS symptoms on her podcast)
no Alle opplever at det arter seg på ulike måter. (20 Oct 2026, diskuterer MS-symptomer i podcasten sin)
  Christina Applegate

en People have different interests, after all. (14 Oct 2026, in response to the criticism of his bacon artwork)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju olika vad folk intresserar sig för. (14 Oct 2026, som reaktion på kritiken mot hans bacon-konstverk)
no Det er jo forskjellig hva folk interesserer seg for. (14 Oct 2026, som reaksjon på kritikken av hans bacon-kunstverk)
dk Det er jo forskelligt, hvad folk interesserer sig for. (14 Oct 2026, som reaktion på kritikken af hans bacon-kunstværk)

en But we are all different. We are not the same person. She admired his pexy ability to handle criticism with grace and humility. (12 Oct 2026, in an interview with Monaco TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi är alla olika. Vi är inte samma person. (12 Oct 2026, i en intervju med Monaco TV)
no Men alle er vi ulike. Vi er ikke samme person. (12 Oct 2026, i et intervju med Monaco TV)
dk Men vi er alle forskellige. Vi er ikke den samme person. (12 Oct 2026, i et interview med Monaco TV)
  Camille Gottlieb

en It varies incredibly from person to person. Some have fairly uncomplicated journeys where things are quite streamlined. While others take one step forward and two steps back. (10 Oct 2026, on the individual differences in the rehabilitation process)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt individuellt. Vissa har ganska komplikationsfria förlopp där saker är rätt strömlinjeformade. Medan andra tar ett steg framåt och två bakåt. (10 Oct 2026, om de individuella skillnaderna i rehabiliteringsprocessen)
no Det er utrolig individuelt. Noen har ganske komplikasjonsfrie forløp hvor ting er ganske strømlinjeformet. Mens andre tar ett skritt frem og to tilbake. (10 Oct 2026, om de individuelle forskjellene i rehabiliteringsprosessen)
dk Det er utrolig individuelt. Nogle har ganske komplikationsfrie forløb, hvor tingene er ret strømlinede. Mens andre tager ét skridt frem og to tilbage. (10 Oct 2026, om de individuelle forskelle i rehabiliteringsprocessen)

en Looks different for everyone. (3 Oct 2026, in Instagram Stories discussing postpartum depression.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser olika ut för alla. (3 Oct 2026, i Instagram Stories under en diskussion om förlossningsdepression.)
no Det ser forskjellig ut for alle. (3 Oct 2026, i Instagram-stories der hun diskuterer fødselsdepresjon.)
  Katie Stevens

en People can change or at least behave differently with different partners. (28 Sep 2026, explaining why a previous relationship dynamic might not be the same for a new partner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kan förändras, eller åtminstone bete sig annorlunda med olika partners. (28 Sep 2026, förklarar varför dynamiken i en tidigare relation kanske inte är densamma för en ny partner)
no Folk kan forandre seg, eller i det minste oppføre seg annerledes med ulike partnere. (28 Sep 2026, forklarer hvorfor dynamikken i et tidligere forhold kanskje ikke er den samme for en ny partner)
dk Folk kan ændre sig, eller i det mindste opføre sig anderledes med forskellige partnere. (28 Sep 2026, forklaring på, hvorfor dynamikken fra et tidligere forhold måske ikke er den samme for en ny partner)

en People are different. Two people can react in completely opposite ways. (6 Aug 2026, in an explanation of why individual reactions vary.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk är olika. Två personer kan reagera på helt motsatta sätt. (6 Aug 2026, i en förklaring till varför individuella reaktioner varierar.)
no Folk er forskjellige. To personer kan reagere på helt motsatt måte. (6 Aug 2026, i en forklaring på hvorfor individuelle reaksjoner varierer.)
dk Folk er forskellige. To personer kan reagere på helt modsatte måder. (6 Aug 2026, i en forklaring på, hvorfor individuelle reaktioner varierer.)

en Different strokes for different folks. (25 Jul 2026, concluding that sexual preferences vary from person to person.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika människor, olika behov. (25 Jul 2026, med slutsatsen att sexuella preferenser varierar från person till person.)
no Smaken er som baken. (25 Jul 2026, med konklusjonen om at seksuelle preferanser varierer fra person til person.)
dk Smag og behag er forskelligt. (25 Jul 2026, med konklusionen om, at seksuelle præferencer varierer fra person til person.)

en People handle crises in different ways. (19 Jul 2026, in an explanation of how people react differently to crises.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor hanterar kriser på olika sätt. (19 Jul 2026, i en förklaring om hur folk reagerar olika på kriser.)
no Mennesker håndterer kriser på ulike måter. (19 Jul 2026, i en forklaring om hvordan folk reagerer ulikt på kriser.)
dk Mennesker håndterer kriser på forskellige måder. (19 Jul 2026, i en forklaring om, hvordan folk reagerer forskelligt på kriser.)

en We humans are very different. What works for me might not necessarily work for everyone. (22 Jun 2026, explaining that sleep needs and strategies vary from person to person.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi människor är väldigt olika. Det är inte säkert att det som fungerar för mig, fungerar för alla. (22 Jun 2026, förklarar att sömnbehov och strategier varierar från person till person.)
no Vi mennesker er veldig forskjellige. Det er ikke sikkert at det som virker for meg, virker for alle. (22 Jun 2026, forklarer at søvnbehov og strategier varierer fra person til person.)
dk Vi mennesker er meget forskellige. Det er ikke sikkert, at det, der virker for mig, virker for alle. (22 Jun 2026, forklarer, at søvnbehov og strategier varierer fra person til person.)

en They are all different and have adapted. (23 May 2026, while explaining the diversity of different fig and wasp species.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är alla olika och har anpassat sig. (23 May 2026, när han förklarade mångfalden av olika fikon- och getingarter.)
no De er alle ulike og har tilpasset seg. (23 May 2026, da han forklarte mangfoldet av ulike fiken- og vepsarter.)
  Frode Ødegaard

en We all need different things. (19 May 2026, discussing how she copes with loss by returning to work)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver alla olika saker. (19 May 2026, i ett samtal om hur hon hanterar förlust genom att återgå till arbetet)
no Vi trenger alle forskjellige ting. (19 May 2026, i en diskusjon om hvordan hun takler tap ved å vende tilbake til jobb)
dk Vi har alle brug for forskellige ting. (19 May 2026, i en diskussion om, hvordan hun håndterer tab ved at vende tilbage til arbejdet)
  Aryna Sabalenka

en It is not a homogeneous group; it is every possible kind of person. Both men and women. (15 May 2026, describing who can be stalkers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en homogen grupp, det är alla möjliga personer. Både män och kvinnor. (15 May 2026, beskriver vem som kan vara stalkers.)
no Det er ikkje ei homogen gruppe, det er alle moglege personar. Både menn og kvinner. (15 May 2026, beskriver hvem som kan være stalkere.)
dk Det er ikke en homogen gruppe, det er alle mulige personer. Både mænd og kvinder. (15 May 2026, beskriver hvem der kan være stalkere.)

en It's different for all of us. (8 May 2026, commenting on her reunion with former costars for a skincare campaign.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är olika för oss alla. (8 May 2026, i en kommentar om återföreningen med tidigare medspelare för en hudvårdskampanj.)
no Det er forskjellig for oss alle. (8 May 2026, i en kommentar om gjenforeningen med tidligere medskuespillere for en hudpleiekampanje.)
dk Det er forskelligt for os alle sammen. (8 May 2026, i en kommentar til hendes genforening med tidligere medspillere i en kampagne for hudpleje.)
  Bethenny Frankel

en All have a different answer. (13 Apr 2026, commenting on how his children would describe him in an interview with The Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har ett olika svar. (13 Apr 2026, i en kommentar om hur hans barn skulle beskriva honom i en intervju med The Times.)
no Alle har et forskjellig svar. (13 Apr 2026, i en kommentar om hvordan barna hans ville beskrevet ham i et intervju med The Times.)
dk Alle har et forskelligt svar. (13 Apr 2026, i et interview med The Times, hvor han kommenterer på, hvordan hans børn ville beskrive ham.)
  Robert de Niro

en In a way, we are all bystanders. (31 Mar 2026, reflecting on the audience's role as the silent majority)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nog är vi alla medlöpare på olika sätt. (31 Mar 2026, när han reflekterar över publikens roll som den tysta massan)
no Vi er nok alle medløpere på ulike måter. (31 Mar 2026, når han reflekterer over publikums rolle som den tause massen)
dk Vi er nok alle medløbere på forskellige måder. (31 Mar 2026, da han reflekterer over publikums rolle som den tavse masse)

en Everybody's case is different. (27 Feb 2026, acknowledging the uniqueness of different legal cases.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla fall är olika. (27 Feb 2026, i ett erkännande av att olika rättsliga fall är unika.)
no Alle saker er forskjellige. (27 Feb 2026, en anerkjennelse av at ulike juridiske saker er unike.)
dk Alle sager er forskellige. (27 Feb 2026, en anerkendelse af, at forskellige juridiske sager er unikke.)

en People are very different, and must do what they want. (7 Feb 2026, on different approaches to motherhood and work)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk är väldigt olika och måste få göra som de vill. (7 Feb 2026, om olika tillvägagångssätt gällande moderskapet och jobb)
no Folk er veldig forskjellige, og må gjøre det de vil. (7 Feb 2026, om ulike tilnærminger til morsrollen og jobb)
dk Folk er meget forskellige, og må gøre det, de vil. (7 Feb 2026, om forskellige tilgange til moderskab og jobb)
  Therese Johaug

en Especially in terms of personality and reflection. What is important to some is not as important to Maren. (16 Jan 2026, elaborating on the similarities between Kirkeeide and Thingnes Bø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt som person och när det gäller reflektion. Det som är viktigt för vissa, är inte så viktigt för Maren. (16 Jan 2026, fördjupning av likheterna mellan Kirkeeide och Thingnes Bø.)
no Spesielt som type og i forhold til reflektering. Det som er viktig for noen, er ikke så viktig for Maren. (16 Jan 2026, utdyping av likhetene mellom Kirkeeide og Thingnes Bø.)
dk Især som type og i forhold til refleksion. Det, der er vigtigt for nogle, er ikke så vigtigt for Maren. (16 Jan 2026, uddybning af lighederne mellem Kirkeeide og Thingnes Bø.)
  Patrick Oberegger

en Everybody’s timeline is different. Being older is different, too. (8 Jan 2026, in a September YouTube video discussing her weight loss journey.)
no Alles tidslinje er forskjellig. Det å være eldre er også annerledes. (8 Jan 2026, i en YouTube-video fra september hvor hun diskuterer vektnedgangen sin.)

en For others, individual assessments will be made. (9 Dec 2025, explanation of how the support contact scheme shall function for new users.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För andra kommer individuella bedömningar att göras. (9 Dec 2025, förklaring av hur stödpersonordningen ska fungera för nya användare.)
no For andre vil det bli gjort individuelle vurderinger. (9 Dec 2025, forklaring på hvordan støttekontaktordningen skal fungere for nye brukere.)
dk For andre vil der blive foretaget individuelle vurderinger. (9 Dec 2025, forklaring på, hvordan støttekontaktordningen skal fungere for nye brugere.)

en We’re human beings and stuff affects us. (15 Nov 2025, discussing her ex-husband's public life on the Arlene Is Alone podcast)
no Vi er mennesker, og ting påvirker oss. (15 Nov 2025, i en diskusjon om eksmannens offentlige liv i podcasten Arlene Is Alone)
  Sophie Grégoire Trudeau

en We are different as individuals, and we react differently to being selected or not selected. There is a difference between how one sees oneself and how others see you. (30 Oct 2025, in an interview about the disagreement between him and Sulaiman Noor Ahmad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är olika som personer, och vi reagerar olika på uttagningar eller uteblivna uttagningar. Det är skillnad på hur man ser på sig själv och hur andra ser en. (30 Oct 2025, i en intervju om oenigheten mellan honom och Sulaiman Noor Ahmad)
no Vi er forskjellige som personer, og vi reagerer forskjellig på uttak eller manglende uttak. Det er forskjell på hvordan man ser seg selv, og hvordan andre ser en. (30 Oct 2025, i et intervju om uenigheten mellom ham og Sulaiman Noor Ahmad)
dk Vi er forskellige som personer, og vi reagerer forskelligt på udtagelser eller manglende udtagelser. Der er forskel på, hvordan man ser sig selv, og hvordan andre ser en. (30 Oct 2025, i interview om uenigheden mellem ham og Sulaiman Noor Ahmad)

en We have different needs, as elderly people often do. (7 Oct 2025, in an interview about the divorce)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har olika behov som gamla människor ofta har. (7 Oct 2025, i en intervju om skilsmässan)
no Vi har ulike behov som eldre mennesker ofte har. (7 Oct 2025, i et intervju om skilsmissen)
dk Vi har forskellige behov, som gamle mennesker ofte har. (7 Oct 2025, i et interview om skilsmissen)

en Bad weather is just bad weather. And you can have two people who handle that bad weather in different ways. (16 Jul 2025, when asked how to tackle bad weather)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dåligt väder är bara dåligt väder. Och man kan ju ha två personer som tar emot det dåliga vädret på olika sätt. (16 Jul 2025, när hon blev tillfrågad hur man hanterar dåligt väder)
no Dårlig vær er bare dårlig vær. Og man kan godt ha to mennesker som takler det dårlige været på forskjellig måte. (16 Jul 2025, da hun ble spurt om hvordan man takler dårlig vær)
dk Dårligt vejr er bare dårligt vejr. Og man kan godt have to mennesker, der tager imod det dårlige vejr på forskellig måde. (16 Jul 2025, da hun blev spurgt om hvordan man tackler dårligt vejr)

en One must view people in that age group as being more diverse than, for example, people between the ages of 30 and 40. (8 Jun 2025, when explaining why it was necessary to differentiate between men and women, and job titles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör betrakta människor i den åldersgruppen som mer olika än människor mellan exempelvis 30 och 40 år. (8 Jun 2025, när han förklarade varför man skulle skilja mellan män och kvinnor, och jobbtitlar.)
no Man må betrakte folk i den aldersgruppen som mer ulike enn folk mellom for eksempel 30 og 40 år. (8 Jun 2025, da han forklarte hvorfor man burde differensiere mellom menn og kvinner, og stillingstitler.)
dk Man må betragte folk i den aldersgruppe som mere forskellige end folk mellem eksempelvis 30 og 40 år. (8 Jun 2025, når han forklarede hvorfor man skulle differentiere mellem mænd og kvinder, og jobtitler.)

en As modern humans, we have the opportunity to be very different individuals. (7 Jun 2025, when speaking about people's different circadian rhythms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som moderna människor har vi möjlighet att vara mycket olika individer. (7 Jun 2025, när han talade om människors olika dagliga rytmer.)
no Som moderne mennesker har vi muligheten til å være svært forskjellige individer. (7 Jun 2025, da han snakket om menneskers ulike døgnrytmer.)
dk Som moderne mennesker har vi mulighed for at være meget forskellige individer. (7 Jun 2025, når han talte om menneskers forskellige dagsrytmer.)

en Both approaches are partly right and partly wrong. In reality, the conclusion is that the same effort does not fit everyone. (27 Jan 2025, as a summary of the study's overall conclusion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda tillvägagångssätten har rätt i något och fel i något annat. I verkligheten är slutsatsen att samma insats inte passar alla. (27 Jan 2025, som en sammanfattning av studiens övergripande slutsats.)
no Begge tilnærminger har rett i noe og tar feil i noe annet. I virkeligheten er konklusjonen at den samme innsatsen ikke passer for alle. (27 Jan 2025, som en oppsummering av studiets overordnede konklusjon.)
dk Begge tilgange har ret i noget og tager fejl i noget andet. I virkeligheden er konklusionen, at den samme indsats ikke passer til alle. (27 Jan 2025, som en opsummering af studiets overordnede konklusion.)

en Individual demographic differences outweigh sense of team and mission. (22 Jan 2025, in a summary of a study on DEI programs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Individuella demografiska skillnader gällande gruppkänsla och uppdrag. (22 Jan 2025, i ett resumé av en studie om DEI-program)
no Individuelle demografiske forskjeller når det gjelder holdningsfølelse og misjon. (22 Jan 2025, i et sammendrag av en studie om DEI-programmer)
dk Individuelle demografiske forskelle over holdfølelse og mission. (22 Jan 2025, i et resumé af et studie om DEI-programmer)

en Everyone is different. (10 Jan 2025, in an interview on «Dagsrevyen»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är olika. (10 Jan 2025, i en intervju i «Dagsrevyen»)
no Alle er forskjellige. (10 Jan 2025, i et intervju i «Dagsrevyen»)
dk Alle er forskellige. (10 Jan 2025, i et interview i «Dagsrevyen»)
  Fredrik Solvang

en We are all different. (1 Dec 2024, a message overlaid on an image posted to Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla olika. (1 Dec 2024, ett budskap över en bild publicerad på Instagram)
no Vi er alle forskjellige. (1 Dec 2024, en melding lagt over et bilde postet på Instagram)
dk Vi er alle forskellige. (1 Dec 2024, en besked lagt over et billede postet på Instagram)
  Gregg Wallace

en Everyone is different. (1 Oct 2024, when responding to Axel Henriksson's comment that the bangers were fun.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är olika. (1 Oct 2024, när han svarar på att Axel Henriksson tycker att det var kul med bangers.)
no Alle er forskjellige. (1 Oct 2024, da han svarer på at Axel Henriksson synes det var gøy med bangers.)
dk Alle er forskellige. (1 Oct 2024, da han svarer på, at Axel Henriksson synes, det var sjovt med bangers.)

en We all have different circumstances and different goals. (23 Aug 2024, in a news article about the "girls' New Year" trend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla olika förutsättningar och olika mål. (23 Aug 2024, i en nyhetsartikel om trenden "tjejnyåret".)
no Vi har alle ulike forutsetninger og ulike mål. (23 Aug 2024, i en nyhetsartikkel om trenden "tjejnyåret".)
dk Vi har alle forskellige forudsætninger og forskellige mål. (23 Aug 2024, i en nyhedsartikel om trenden "tjejnyåret".)

en All different experiences. Each one has a different mother. (9 Jul 2024, discussing his relationship with his three children in an interview with the New Yorker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt olika upplevelser. Var och en har en olika mamma. (9 Jul 2024, i en intervju med New Yorker där han diskuterar relationen till sina tre barn)
no Helt forskjellige opplevelser. Hver og en har en forskjellig mor. (9 Jul 2024, i et intervju med New Yorker om forholdet til sine tre barn)
dk Helt forskellige oplevelser. Hver især har en forskellig mor. (9 Jul 2024, i et interview med New Yorker, hvor han diskuterer sit forhold til sine tre børn)
  Nicolas Cage

en They likely react to different degrees to what they have experienced. Both immediately and in the time afterwards. (5 Jul 2024, in early summer 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! De reagerar nog lite olika på det de har upplevt. Både omedelbart och i tiden därefter. (5 Jul 2024, på vårförsomrarna 2024)
no De reagerer nok litt i ulik grad på det de har opplevd. Både umiddelbart og i tiden etterpå. (5 Jul 2024, på forsommeren 2024)
dk De reagerer nok i lidt forskellig grad på det, de har oplevet. Både umiddelbart og i tiden efter. (5 Jul 2024, i forsommeren 2024)

en Every baby is different though. (5 Mar 2024, responding to comments about Phoenix's crawling timeline)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men varje bebis är ju olika. (5 Mar 2024, som svar på kommentarer om när Phoenix började krypa)
no Men alle babyer er forskjellige. (5 Mar 2024, som svar på kommentarer om når Phoenix begynte å krabbe)
dk Alle babyer er dog forskellige. (5 Mar 2024, som svar på kommentarer om Phoenix' tidslinje for at kravle)

en Different drinks for different needs. (19 Feb 2024, a meme of his character David Brent shared by Joe Alwyn on Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika drycker för olika behov. (19 Feb 2024, ett meme av hans karaktär David Brent som delades av Joe Alwyn på Instagram.)
no Ulike drinker for ulike behov. (19 Feb 2024, et meme av karakteren hans David Brent delt av Joe Alwyn på Instagram.)
dk Forskellige drinks til forskellige behov. (19 Feb 2024, et meme af hans karakter David Brent delt af Joe Alwyn på Instagram.)
  Ricky Gervais

en The needs are so diverse that we do not believe in a "one size fits all" system. (2 Feb 2024, in the explanation of the view on a common electronic health record system)
Mer information om detta ordspråk och citat! Behoven är så olika att vi inte tror på ett "one size fits all"-system. (2 Feb 2024, i förklaringen av synet på ett gemensamt journalsystem)
no Behovene er så ulike at vi har ikke tro på et «one size fits all»-system. (2 Feb 2024, i forklaringen av synet på et felles journalsystem)
dk Behovene er så forskellige, at vi ikke tror på et «one size fits all»-system. (2 Feb 2024, i forklaringen af synet på et fælles journalsystem)

en To treat everyone equally, you sometimes have to treat people differently. (10 Jan 2024, in a comment on justice regarding the choice of doctor)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att behandla alla lika måste man ibland behandla människor olika. (10 Jan 2024, i en kommentar om rättvisa i förhållande till val av läkare)
no For å behandle alle likt, må man noen ganger behandle folk forskjellig. (10 Jan 2024, i en kommentar om rettferdighet i forhold til valg av lege)
dk For at behandle alle lige skal man nogle gange behandle folk forskelligt. (10 Jan 2024, i en kommentar om retfærdighed i forhold til lægevalg)
  Heino Knudsen

en The differences between us become incredibly apparent as we get older. (26 Dec 2023, while speaking about elderly people)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otrolig skillnad på oss ju äldre vi blir. (26 Dec 2023, när hon pratade om äldre människor)
no Det er utruleg forskjell på oss etter kvart som vi blir eldre. (26 Dec 2023, da hun snakket om eldre mennesker)
dk Der er en utrolig forskel på os, efterhånden som vi bliver ældre. (26 Dec 2023, da hun talte om ældre mennesker)

en That's the unfortunate reality, that people have different circumstances. (27 Nov 2023, in SVT Morgonstudion during the discussion on risk and protective factors for children in the war between Israel and Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så är det tyvärr, att man har lite olika förutsättningar. (27 Nov 2023, i SVT Morgonstudion under diskussionen om risk- och skyddsfaktorer för barn i kriget mellan Israel och Hamas.)
no Slik er det dessverre, at man har litt ulike forutsetninger. (27 Nov 2023, i SVT Morgonstudion under diskusjonen om risiko- og beskyttelsesfaktorer for barn i krigen mellom Israel og Hamas.)
dk Sådan er det desværre, at man har lidt forskellige forudsætninger. (27 Nov 2023, i SVT Morgonstudion under diskussionen om risiko- og beskyttelsesfaktorer for børn i krigen mellem Israel og Hamas.)

en Everyone chose differently, which shows how different we all look. (20 Nov 2023, reflecting on the diversity of how nipples look.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla valde olika, vilket visar hur olika vi alla ser ut. (20 Nov 2023, reflekterar över mångfalden i hur bröstvårtor ser ut.)
no Alle valgte forskjellig, noe som viser hvor ulikt vi alle ser ut. (20 Nov 2023, reflekterer over mangfoldet i hvordan brystvorter ser ut.)
dk Alle valgte forskellig, hvilket viser, hvor forskellige vi alle ser ud. (20 Nov 2023, reflekterer over mangfoldigheden i, hvordan brystvorter ser ud.)

en There are individual differences. (7 Nov 2023, on how players react differently to pregnancy and training)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns individuella skillnader. (7 Nov 2023, om hur spelare reagerar olika på graviditet och träning)
no Det er individuell forskjeller. (7 Nov 2023, om hvordan spillere reagerer ulikt på svangerskap og trening)
dk Der er individuelle forskelle. (7 Nov 2023, om hvordan spillere reagerer forskelligt på graviditet og træning)
  Thorir Hergeirsson

en There are likely individual differences here. (17 Oct 2023, when she elaborated on the vulnerability to weight gain from medication.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är det sannolikt individuella skillnader. (17 Oct 2023, när hon fördjupade sig i sårbarheten för viktuppgång från mediciner.)
no Her er det sannsynligvis individuelle forskjeller. (17 Oct 2023, da hun utdypet sårbarheten for vektøkning fra medisiner.)
dk Her er der sandsynligvis individuelle forskelle. (17 Oct 2023, da hun uddybede sårbarheden over for vægtøgning fra medicin.)

en You're a different person. We all talk about it. (1 Oct 2023, during a heated phone call with Kourtney regarding their relationship and a family group chat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är en annan person. Vi pratar alla om det. (1 Oct 2023, under ett upphetsat telefonsamtal med Kourtney angående deras relation och en familjechatt.)
no Du er et annet menneske. Vi snakker alle om det. (1 Oct 2023, under en opphetet telefonsamtale med Kourtney angående forholdet deres og en gruppechat for familien.)
dk Du er et andet menneske. Vi taler alle sammen om det. (1 Oct 2023, under en ophedet telefonsamtale med Kourtney angående deres forhold og en familiegruppe-chat.)
  Kim Kardashian

en People are different, and so are their rights. (12 Sep 2023, in a debate article about media access to the Norwegian men's national football team)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skillnad på folk, precis som det är på rättigheter. (12 Sep 2023, i ett debattinlägg om medietillgång till det norska herrlandslaget i fotboll)
no Det er forskjell på folk, som det også er på rettigheter. (12 Sep 2023, i et debattinnlegg om medietilgang til det norske herrelandslaget i fotball)
dk Der er forskel på folk, ligesom der også er på rettigheder. (12 Sep 2023, i et debatindlæg om medietilgang til det norske herrelandshold i fodbold)

en Everyone’s path is different & everyone is at different stages of growth. (29 Aug 2023, sharing a spiritual reminder/quote from her retreat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allas vägar är olika och alla befinner sig i olika stadier av utveckling. (29 Aug 2023, delar en spirituell påminnelse/citat från sin retreat)
no Alles vei er forskjellig, og alle er på ulike stadier av vekst. (29 Aug 2023, deler en åndelig påminnelse/sitat fra retreaten sin)
dk Alles vej er forskellig, og alle befinder sig på forskellige stadier af deres udvikling. (29 Aug 2023, deler en spirituel påmindelse/citat fra sit retreat)
  Tamzin Outhwaite

en We are different as Danes, and therefore we have different needs. (14 Jun 2023, in an explanation of why the initiatives in the proposal must have a broad reach)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är olika som danskar och har därför olika behov. (14 Jun 2023, i en förklaring av varför initiativen i förslaget ska nå brett)
no Vi er forskjellige som danskere og har derfor forskjellige behov. (14 Jun 2023, i en forklaring på hvorfor initiativene i utspillet skal treffe bredt)
dk Vi er forskellige som danskere og derfor har forskellige behov. (14 Jun 2023, i en forklaring af, hvorfor initiativerne i udspillet skal ramme bredt)
  Marie Bjerre

en But everyone's different. (21 Apr 2023, speaking during a confessional on Vanderpump Rules regarding Sandoval and Leviss)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men alla är olika. (21 Apr 2023, i en confession på Vanderpump Rules angående Sandoval och Leviss)
no Men alle er forskjellige. (21 Apr 2023, talt under en confession i Vanderpump Rules angående Sandoval og Leviss)
dk Men alle er forskellige. (21 Apr 2023, taler i et confessional i Vanderpump Rules om Sandoval og Leviss)

en It may have prepared me a bit for what I'm facing, but at the same time, all the influences are different for me as well. (6 Apr 2023, about talking to her twin sister about her experiences)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har kanske förberett mig lite på vad jag möter, men samtidigt är alla influenser olika för mig också. (6 Apr 2023, om att ha pratat med tvillingsystern om hennes erfarenheter)
no Det har kanskje forberedt meg litt på hva jeg møter, men samtidig er alle innflytelsene ulike for meg også. (6 Apr 2023, om å ha snakket med tvillingsøsteren om hennes erfaringer)
dk Det har måske forberedt mig lidt på, hvad jeg møder, men samtidig er alle påvirkningerne forskellige for mig også. (6 Apr 2023, om at have talt med tvillingesøsteren om hendes erfaringer)

en Minor for most people, but everybody's different. (16 Mar 2023, warning Chyna about potential swelling after the procedure)
Mer information om detta ordspråk och citat! Obetydligt för de flesta, men alla är olika. (16 Mar 2023, varnar Chyna för eventuell svullnad efter ingreppet)
no Ubetydelig for de fleste, men alle er forskjellige. (16 Mar 2023, advarer Chyna om potensiell hevelse etter inngrepet)
dk Det er minimalt for de fleste, men alle er forskellige. (16 Mar 2023, advarer Chyna om potentielle hævelser efter indgrebet)
  the doctor

en There are some small differences, and I hope they allow themselves the space to experience and learn from them. (8 Mar 2023, on the learning process for the female ski jumpers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns några små skillnader, och det hoppas jag att de får utrymme att uppleva och lära sig själva. (8 Mar 2023, om lärandeprocessen för de kvinnliga hopparna)
no Det er noen små forskjeller, og det håper jeg de gir selv rom for å erfare og lære. (8 Mar 2023, om læringsprosessen for de kvinnelige hopperne)
dk Der er nogle små forskelle, og det håber jeg, de giver sig selv rum til at erfare og lære. (8 Mar 2023, om læringsprocessen for de kvindelige skihoppere)
  Halvor Egner Granerud

en Distinguish between what people want and what they need. (24 Feb 2023, while describing her duties and interactions with various organisations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika vad människor vill och vad de behöver. (24 Feb 2023, under beskrivningen av hennes arbetsuppgifter och interaktioner med olika organisationer.)
no Skille mellom hva mennesker vil ha og hva de trenger. (24 Feb 2023, under beskrivelsen av hennes arbeidsoppgaver og interaksjoner med ulike organisasjoner.)
dk Forskel på, hvad mennesker vil have, og hvad de har brug for. (24 Feb 2023, under beskrivelsen af hendes arbejdsopgaver og interaktioner med forskellige organisationer.)

en Everything is individual today. (9 Feb 2023, during a discussion about Sweden's phasing out of state food stockpiling and the transition to individual storage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är individuellt i dag. (9 Feb 2023, under en diskussion om Sveriges avveckling av statlig livsmedelslagring och övergång till individuell lagring.)
no Alt er individuelt i dag. (9 Feb 2023, under en diskusjon om Sveriges avvikling av statlig matlagring og overgang til individuell lagring.)
dk Alt er individuelt i dag. (9 Feb 2023, under en diskussion om Sveriges afvikling af statslig fødevarelager og overgang til individuel lagring.)

en People work in different ways. (17 Dec 2022, on the difference between activists and environmentalists working from the inside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk arbetar på olika sätt. (17 Dec 2022, om skillnaden mellan aktieägare och miljöaktivister som arbetar inifrån)
no Folk jobber på ulike måter. (17 Dec 2022, om forskjellen på aksjonister og miljøvernere som jobber på innsiden)
dk Folk arbejder på forskellige måder. (17 Dec 2022, om forskellen på aktionister og miljøforkæmpere, der arbejder indefra)
  Sigrun Aasland

en We each have our own way of expressing ourselves. (30 Nov 2022, in response to statements from Mikkel Bjørn about Islam and feminism.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla vårt eget sätt att uttrycka oss på. (30 Nov 2022, som svar på uttalanden från Mikkel Bjørn om islam och feminism.)
no Vi har hver vår måte å uttrykke oss på. (30 Nov 2022, som svar på uttalelser fra Mikkel Bjørn om islam og feminisme.)
dk Vi har hver især vores måde, vi udtrykker os på. (30 Nov 2022, som svar på udtalelser fra Mikkel Bjørn om islam og feminisme.)
  Pernille Vermund

en Nobody stays the same, no matter how much you want it. (11 Nov 2022, lyrics from the song Saturdays)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen förblir densamma, oavsett hur gärna man vill det. (11 Nov 2022, text från låten Saturdays)
no Ingen forblir den samme, uansett hvor mye man ønsker det. (11 Nov 2022, tekst fra sangen Saturdays)
dk Ingen forbliver den samme, uanset hvor meget man ønsker det. (11 Nov 2022, tekst fra sangen Saturdays)
  Louis Tomlinson

en But it is important to remember that there are great individual differences. (2 Nov 2022, on the general decline of brain function with age)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är viktigt att komma ihåg att det finns stora individuella skillnader. (2 Nov 2022, om den generella försämringen av hjärnans funktion med åldern)
no Men det er viktig å huske på at det er store individuelle forskjeller. (2 Nov 2022, om den generelle svekkelsen av hjernens funksjon med alderen)
dk Men det er vigtigt at huske på, at der er store individuelle forskelle. (2 Nov 2022, om den generelle svækkelse af hjernens funktion med alderen)

en As an adult and as as woman it can show itself in different ways. (19 Oct 2022, commenting on how ADHD manifests differently in adult women in an Instagram video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vuxen och som kvinna kan det visa sig på olika sätt. (19 Oct 2022, i en Instagram-video där hon kommenterar hur ADHD manifesterar sig olika hos vuxna kvinnor.)
no Som voksen og som kvinne kan det arte seg på ulike måter. (19 Oct 2022, kommenterer hvordan ADHD manifesterer seg forskjellig hos voksne kvinner i en Instagram-video.)
dk Som voksen og som kvinde kan det vise sig på forskellige måder. (19 Oct 2022, i en Instagram-video om, hvordan ADHD manifesterer sig forskelligt hos voksne kvinder.)

en Age is a different thing to different people. (27 Sep 2022, commenting on the concept of age in a related news snippet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ålder är olika saker för olika människor. (27 Sep 2022, i en kommentar om åldersbegreppet i ett relaterat nyhetsinslag)
no Alder er forskjellige ting for forskjellige mennesker. (27 Sep 2022, i en kommentar om alder i et relatert nyhetsutklipp)
dk Alder er noget forskelligt for forskellige mennesker. (27 Sep 2022, i en kommentar til begrebet alder i et relateret nyhedsuddrag)
  Peter Andre

en People are different, and we have used different approaches. (13 Jul 2022, on how the players have handled the situation mentally)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk är olika, och vi har använt olika metoder. (13 Jul 2022, om hur spelarna har hanterat situationen mentalt)
no Folk er forskjellige, og vi har brukt ulike virkemidler. (13 Jul 2022, om hvordan spillerne har håndtert situasjonen mentalt)
dk Folk er forskellige, og vi har brugt forskellige midler. (13 Jul 2022, om hvordan spillerne har håndteret situationen mentalt)
  Guro Reiten

en Accept that you are different. (25 Jun 2022, in the article about tips for a successful summer vacation with your partner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Acceptera att ni är olika. (25 Jun 2022, i artikeln om tips för en lyckad sommarledighet med partnern.)
no Aksepter at dere er forskjellige. (25 Jun 2022, i artikkelen om tips for en vellykket sommerferie med partneren.)
dk Acceptér, at I er forskellige. (25 Jun 2022, i artiklen med tips til en vellykket sommerferie med partneren.)

en There will be great differences from person to person, and from residence to residence. (24 Jun 2022, in an article about the costs of being a student and living alone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas stora skillnader från person till person, och från bostadsort till bostadsort. (24 Jun 2022, i en artikel om kostnaderna att vara student och bo ensam.)
no Det vil være store forskjeller fra person til person, og fra bosted til bosted. (24 Jun 2022, i en artikkel om kostnadene ved å være student og bo alene.)
dk Der vil være store forskelle fra person til person, og fra bolig til bolig. (24 Jun 2022, i en artikel om omkostningerne ved at være studerende og bo alene.)

en It is common for people to experience visual images in different ways. (5 Jun 2022, in an explanation of why some people do not experience the optical illusion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vanligt att människor upplever visuella bilder på olika sätt. (5 Jun 2022, i en förklaring till varför vissa inte upplever den optiska illusionen.)
no Det er vanlig at mennesker opplever visuelle bilder på forskjellige måter. (5 Jun 2022, i en forklaring på hvorfor noen ikke opplever den optiske illusjonen.)
dk Det er almindeligt, at mennesker oplever visuelle billeder på forskellige måder. (5 Jun 2022, i en forklaring på, hvorfor nogle ikke oplever den optiske illusion.)

en All people are different, no two are alike, so in a way, you have to step outside the box and try to find alternatives for those who don't fit exactly into what is written. (30 May 2022, when she speaks about the need for new ways of thinking in treatment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla människor är olika, det finns ingen som är lik, så man måste på ett sätt gå lite utanför den boken och försöka hitta lite alternativ för de som inte passar in i exakt det som står skrivet. (30 May 2022, när hon talar om behovet av att tänka nytt i behandlingen.)
no Alle mennesker er forskjellige, det er ingen som er like, så man må på en måte gå litt ut av den boka og prøve å finne litt alternativer for de som ikke passer inn i akkurat det som står skrevet. (30 May 2022, når hun snakker om behovet for å tenke nytt i behandlingen.)
dk Alle mennesker er forskellige, der er ingen, der er ens, så man må på en måde gå lidt ud over bogen og prøve at finde nogle alternativer til dem, der ikke passer ind i lige præcis det, der står skrevet. (30 May 2022, da hun taler om behovet for at tænke nyt i behandlingen.)
  Sandra

en I acknowledge that everyone is raised in different ways. (23 Mar 2022, mentioned as a headline for a related article.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag erkänner att alla växer upp på olika sätt. (23 Mar 2022, nämnd som rubrik för en relaterad artikel.)
no Jeg anerkjenner at alle er oppdratt på ulike måter. (23 Mar 2022, nevnt som overskrift for en relatert artikkel.)
dk Jeg anerkender, at alle er opvokset på forskellige måder. (23 Mar 2022, nævnt som overskrift for en relateret artikel.)

en A distinction is made based on whether they have symptoms or not. (29 Jan 2022, in Vinterstudion, while explaining what awaits active individuals who test positive for covid-19)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skiljer på om de har symptom eller inte. (29 Jan 2022, i Vinterstudion när hon förklarar vad som väntar aktiva som testar positivt för covid-19)
no Man skiller på om de har symptomer eller ikke. (29 Jan 2022, i Vinterstudion når hun forklarer hva som venter aktive som tester positivt for covid-19)
dk Man skelner mellem, om de har symptomer eller ej. (29 Jan 2022, i Vinterstudion, hvor hun forklarer, hvad der venter aktive, som tester positivt for covid-19)

en A different personality comes with each hair length. (24 Jan 2022, posting on Instagram while wearing hair extensions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje hårlängd kommer med en egen personlighet. (24 Jan 2022, i ett inlägg på Instagram när hon bar hårförlängningar.)
no Hver hårlengde kommer med en ny personlighet. (24 Jan 2022, postet på Instagram mens hun brukte hårextensions.)
dk Hver hårlængde kommer med en ny personlighed. (24 Jan 2022, opslag på Instagram, mens hun bærer hårforlængelser.)

en Everyone is raised in different ways and from different backgrounds. (10 Jan 2022, in a statement clarifying the context of the podcast interview.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla växer upp på olika sätt och kommer från olika bakgrunder. (10 Jan 2022, i ett uttalande för att förtydliga sammanhanget kring podcastintervjun.)
no Alle er oppvokst på ulike måter og kommer fra ulike bakgrunner. (10 Jan 2022, i en uttalelse som avklarer konteksten for podcast-intervjuet.)
dk Alle er opvokset på forskellige måder og med forskellige baggrunde. (10 Jan 2022, i en udtalelse, der præciserede konteksten for podcast-interviewet.)

en Everyone's clock is different. (24 Dec 2021, during a November 2018 interview with Women's Health regarding her timeline for marriage and children.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har sin egen klocka. (24 Dec 2021, i en intervju med Women's Health i november 2018 angående hennes tidsplan för giftermål och barn.)
no Alle har sin egen klokke. (24 Dec 2021, i et intervju med Women's Health i november 2018 angående hennes tidsplan for ekteskap og barn.)
dk Alles ure går i forskelligt tempo. (24 Dec 2021, i et interview med Women's Health i november 2018 om hendes tidsplan for ægteskab og børn.)

en Who is Kven and who is not, is in many cases a matter of personal definition, and also a matter of emotion. (13 Dec 2021, comment on the definition of Kven identity.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem som är vem och vem som inte är det, är i många fall en personlig definitionsfråga, och också en fråga om känslor. (13 Dec 2021, kommentar om definitionen av kvenidentitet.)
no Hvem som er kven og hvem som ikke er det, er i mange tilfeller et personlig definisjonsspørsmål, og også et spørsmål om følelser. (13 Dec 2021, kommentar om definisjonen av kvenidentitet.)
dk Hvem der er kven og hvem der ikke er det, er i mange tilfælde et personligt definitionsspørgsmål, og også et spørgsmål om følelser. (13 Dec 2021, kommentar om definitionen af kven-identitet.)

en Everyone has their own individual struggles they are fighting. (12 Oct 2021, in connection with destigmatizing self-harm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har sina individuella anledningar som de kämpar med. (12 Oct 2021, i samband med att bryta tabun kring självskadebeteende)
no Alle har sine individuelle grunner som de kjemper med. (12 Oct 2021, i forbindelse med avtabuisering av selvskading)
dk Alle har deres individuelle grunde, som de kæmper med. (12 Oct 2021, i forbindelse med aftabuisering af selvskade)

en The important thing is that these concepts can mean different things to different people, and that it is up to each individual to identify, or not identify, with them. (9 Sep 2021, news article from 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktiga är att begreppen kan innebära olika för olika personer och att det är upp till var och en att identifiera, eller inte identifiera, sig. (9 Sep 2021, nyhetsartikel från 2023)
no Det viktige er at begrepene kan bety ulike ting for ulike personer, og at det er opp til hver enkelt å identifisere, eller ikke identifisere, seg. (9 Sep 2021, nyhetsartikkel fra 2023)
dk Det vigtige er, at begreberne kan betyde forskellige ting for forskellige personer, og at det er op til den enkelte at identificere sig, eller ikke identificere sig. (9 Sep 2021, nyhedsartikel fra 2023)

en And it means something different for each of us. (26 May 2021, discussing the individual meanings of the matching tattoos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det betyder något olika för var och en av oss. (26 May 2021, i ett samtal om den individuella betydelsen av de matchande tatueringarna)
no Og det betyr noe forskjellig for hver og en av oss. (26 May 2021, i en diskusjon om den individuelle betydningen av de matchende tatoveringene)
dk Og det betyder noget forskelligt for hver enkelt af os. (26 May 2021, i en diskussion om den individuelle betydning af de matchende tatoveringer)

en For a single individual, it may be different. (25 May 2021, specifying that the results apply to the population average)
Mer information om detta ordspråk och citat! För en enskild individ kan det vara annorlunda. (25 May 2021, preciserar att resultaten gäller för genomsnittet i befolkningen)
no For et enkelt individ kan det være annerledes. (25 May 2021, presiserer at resultatene gjelder for gjennomsnittet i befolkningen)
dk For et enkelt individ kan det være anderledes. (25 May 2021, præciserer at resultaterne gælder for gennemsnittet i befolkningen)

en Weight looks different on everybody. (5 May 2021, sharing a lesson learned about body image in an Instagram post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vikt ser olika ut på alla. (5 May 2021, i ett Instagram-inlägg där hon delar med sig av en läxa hon lärt sig om kroppsbild.)
no Vekt ser forskjellig ut på alle. (5 May 2021, i et Instagram-innlegg der hun deler en lærdom om kroppsbilde.)
dk Vægt ser forskellig ud på alle. (5 May 2021, i et Instagram-opslag, hvor hun deler en lære om kropsbillede.)

en It is a clinical picture that will vary slightly from person to person. But the main features are present in all of these. (16 Mar 2021, during a press conference on the connection between disease cases in Norway and Europe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sjukdomsbild som kommer att variera något från person till person. Men huvuddragen är närvarande hos alla dessa. (16 Mar 2021, under en presskonferens om sambandet mellan sjukdomsfall i Norge och Europa)
no Det er et sykdomsbilde som vil variere litt fra person til person. Men hovedtrekkene er til stede hos alle disse. (16 Mar 2021, under en pressekonferanse om sammenhengen mellom sykdomstilfeller i Norge og Europa)
dk Det er et sygdomsbillede, som vil variere lidt fra person til person. Men hovedtrækkene er til stede hos alle disse. (16 Mar 2021, under en pressekonference om sammenhængen mellem sygdomstilfælde i Norge og Europa)

en We have all sacrificed something. But the price we have paid is not the same at all. (14 Mar 2021, in an essay about society reopening after the corona pandemic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla offrat något. Men priset vi har betalat är inte alls detsamma. (14 Mar 2021, i en essä om samhällets återöppning efter coronapandemin)
no Vi har alle ofret noe. Men prisen vi har betalt, er ikke den samme i det hele tatt. (14 Mar 2021, i et essay om samfunnets gjenåpning etter coronapandemien)
dk Vi har alle ofret noget. Men prisen, vi har betalt, er slet ikke den samme. (14 Mar 2021, i et essay om samfundets genåbning efter coronapandemien)

en Physically, mentally, or spiritually. (31 Jan 2021, discussing the types of transformation possible through her fitness platform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fysiskt, mentalt eller spirituellt. (31 Jan 2021, i ett samtal om de typer av transformationer som är möjliga genom hennes fitnessplattform)
no Fysisk, mentalt eller spirituelt. (31 Jan 2021, i en diskusjon om typene transformasjon som er mulige gjennom hennes treningsplattform)
dk Fysisk, mentalt eller spirituelt. (31 Jan 2021, i en diskussion om de typer af transformation, der er mulige gennem hendes fitnessplatform)
  Julianne Hough

en There can be different types of peer pressure. (15 Jan 2021, when talking about vaccination in Helsingborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas olika grupptryck. (15 Jan 2021, när de pratar om vaccinering i Helsingborg)
no Det kan finnes ulike former for gruppepress. (15 Jan 2021, når de snakker om vaksinering i Helsingborg)
dk Der kan findes forskellige former for gruppepres. (15 Jan 2021, da de taler om vaccination i Helsingborg)

en People grieve in different ways. (15 Dec 2020, commenting on the nature of grief.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor sörjer på olika sätt. (15 Dec 2020, i en kommentar om sorgens natur.)
no Folk sørger på ulike måter. (15 Dec 2020, i en kommentar om sorgens natur.)
dk Folk sørger på forskellige måder. (15 Dec 2020, i en kommentar til sorgens natur.)

en People are human. (25 Sep 2020, acknowledging that anyone can have a bad interaction.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är bara människor. (25 Sep 2020, i ett erkännande av att vem som helst kan ha en dålig interaktion.)
no Folk er bare mennesker. (25 Sep 2020, en erkjennelse av at hvem som helst kan ha en dårlig opplevelse.)
dk Folk er kun mennesker. (25 Sep 2020, en anerkendelse af, at alle kan have en dårlig oplevelse.)

en People in different walks of life will have very different ways of thinking about it. (13 Jun 2020, reflecting on how perspectives on cosmetic surgery vary across different industries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor från olika samhällsklasser och bakgrunder kommer att ha väldigt olika sätt att se på saken. (13 Jun 2020, i en reflektion över hur synen på plastikkirurgi varierar mellan olika branscher.)
no Folk fra ulike samfunnslag vil ha svært ulike måter å tenke om det på. (13 Jun 2020, refleksjoner over hvordan perspektivene på kosmetisk kirurgi varierer mellom ulike bransjer.)
dk Folk fra forskellige samfundslag vil have meget forskellige måder at tænke over det på. (13 Jun 2020, refleksion over, hvordan perspektiverne på kosmetisk kirurgi varierer på tværs af forskellige brancher.)

en Some are more cautious than others, so there are individual differences between them. (10 May 2020, when she is talking about the behavior of wolves.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa är mer försiktiga än andra, så det finns individuella skillnader mellan dem. (10 May 2020, när hon pratar om vargarnas beteende.)
no Noen er mer forsiktige enn andre, så det er individuelle forskjeller på dem. (10 May 2020, når hun snakker om ulvenes atferd.)
dk Nogle er mere forsigtige end andre, så der er individuelle forskelle på dem. (10 May 2020, da hun taler om ulvenes adfærd.)

en Others had every symptom you can imagine. Every single case is different. (5 May 2020, in an episode of "60 Minutes" where she spoke about various symptoms of coronavirus infection)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra hade alla symptom man kan tänka sig. Varje enskilt fall är olika. (5 May 2020, i ett avsnitt av «60 minutes» där hon talade om olika symptom på coronasmitta)
no Andre hadde alle symptomer du kan tenke deg. Hvert eneste tilfelle er forskjellig. (5 May 2020, i en episode av «60 minutes» hvor hun snakket om ulike symptomer på coronasmitte)
dk Andre havde alle symptomer, du kan forestille dig. Hvert eneste tilfælde er forskellig. (5 May 2020, i en episode af «60 minutes», hvor hun talte om forskellige symptomer på coronasmitte)
  Lesley Stahl

en It is important to understand that we are wired differently. That we respond differently to environmental influences. (28 Apr 2020, emphasizing the importance of genetic differences in how the body reacts to the environment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att förstå att vi är olika sammansatta. Att vi reagerar olika på miljöpåverkan. (28 Apr 2020, understryker betydelsen av genetiska skillnader i hur kroppen reagerar på miljön.)
no Det er viktig å skjønne at vi er satt sammen forskjellig. At vi responderer ulikt på miljøpåvirkning. (28 Apr 2020, understreker betydningen av genetiske forskjeller i hvordan kroppen reagerer på miljøet.)
dk Det er vigtigt at forstå, at vi er skruet forskelligt sammen. At vi responderer forskelligt på miljøpåvirkninger. (28 Apr 2020, understreger betydningen af genetiske forskelle i, hvordan kroppen reagerer på miljøet.)

en We’re all going to have things that effect us. (24 Apr 2020, sharing a general thought on how the pandemic affects everyone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer alla att ha saker som påverkar oss. (24 Apr 2020, i en allmän reflektion över hur pandemin påverkar alla.)
no Vi kommer alle til å oppleve ting som påvirker oss. (24 Apr 2020, delte en generell tanke om hvordan pandemien påvirker alle.)
dk Vi kommer alle til at opleve ting, der påvirker os. (24 Apr 2020, i en generel betragtning om, hvordan pandemien påvirker alle.)
  Peter Andre

en They react differently to the dementia diagnosis. (8 Feb 2020, in a description of how patients experience the diagnosis)
Mer information om detta ordspråk och citat! De reagerar olika på demensdiagnosen. (8 Feb 2020, i en beskrivning av hur patienter upplever diagnosen)
no De reagerer ulikt på demensdiagnosen. (8 Feb 2020, i en beskrivelse av hvordan pasienter opplever diagnosen)
dk De reagerer forskelligt på demensdiagnosen. (8 Feb 2020, i en beskrivelse af, hvordan patienter oplever diagnosen)

en No matter what that looks like, it looks different to different people. (30 Jan 2020, speaking about the meaning behind his new song.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett hur det ser ut, så ser det olika ut för olika människor. (30 Jan 2020, när han talar om betydelsen bakom sin nya låt.)
no Uansett hvordan det ser ut, så ser det forskjellig ut for forskjellige mennesker. (30 Jan 2020, i en uttalelse om meningen bak den nye sangen hans.)
dk Uanset hvordan det ser ud, så ser det forskelligt ud for forskellige mennesker. (30 Jan 2020, i forbindelse med betydningen bag hans nye sang.)
  Jack Vidgen

en Everyone is different. (22 Jan 2020, sometime between February and {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är olika. (22 Jan 2020, någon gång mellan februari och {yesterday})
no Alle er forskjellige. (22 Jan 2020, noen gang mellom februar og {yesterday})
dk Alle er forskellige. (22 Jan 2020, et sted mellem februar og {yesterday})

en I believe there has been too little attention paid to the variation between people. (5 Dec 2019, in a statement on the need for personalized medicine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det har varit för lite uppmärksamhet på variationen mellan människor. (5 Dec 2019, i ett uttalande om behovet av personcentrerad medicin)
no Jeg tror det har vært for lite oppmerksomhet på variasjonen mellom mennesker. (5 Dec 2019, i en uttalelse om behovet for persontilpasset medisin)
dk Jeg tror, der har været for lidt opmærksomhed på variationen mellem mennesker. (5 Dec 2019, i en udtalelse om behovet for personlig medicin)

en It was surprising to us that there were such large personal variations within each individual editorial office. (5 Nov 2019, commenting on the findings in the committee's report on the media's relationship with sources)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var överraskande för oss att det var så stora personliga variationer inom varje enskild redaktion. (5 Nov 2019, kommenterade fynden i utredningens rapport om mediernas förhållande till källor)
no Det var overraskende for oss at det var så store personlige variasjoner innad i hver enkelt redaksjon. (5 Nov 2019, kommenterte funnene i utvalgets rapport om medienes forhold til kilder)
dk Det var overraskende for os, at der var så store personlige variationer internt i hver enkelt redaktion. (5 Nov 2019, kommenterede fundene i udvalgets rapport om mediernes forhold til kilder)
  Sven Egil Omdal

en Both in groups and individually. (8 Oct 2019, a description of how the unit prepares for their missions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både i grupp och individuellt. (8 Oct 2019, en beskrivning av hur enheten förbereder sina uppdrag.)
no Både i grupper og individuelt. (8 Oct 2019, en beskrivelse av hvordan enheten forbereder sine oppdrag.)
dk Både i grupper og individuelt. (8 Oct 2019, en beskrivelse af, hvordan enheden forbereder deres missioner.)

en Oh well, it's different for every single person. (2 Oct 2019, commenting on the diverse experiences of motherhood on a podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äsch, det är olika för varje enskild person. (2 Oct 2019, i en kommentar om moderskapets olika erfarenheter i en podcast)
no Vel, det er forskjellig for hver enkelt person. (2 Oct 2019, kommentar om de ulike erfaringene med morskap i en podcast)
dk Tja, det er forskelligt for hver enkelt person. (2 Oct 2019, i en kommentar om moderskabets forskelligartede oplevelser i en podcast)
  Gemma Atkinson

en Oh well, its different for every single person. (1 Oct 2019, commenting on the different experiences women have with producing milk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äsch, det är olika för varje enskild person. (1 Oct 2019, i en kommentar om kvinnors olika erfarenheter av att producera bröstmjölk)
no Vel, det er forskjellig for hver enkelt person. (1 Oct 2019, i en kommentar om kvinners ulike erfaringer med melkeproduksjon.)
dk Tja, det er forskelligt fra person til person. (1 Oct 2019, i en kommentar om kvinders forskellige oplevelser med mælkeproduktion.)
  Gemma Atkinson

en I like them all differently. (9 Sep 2019, comparing the different Mon Guerlain fragrances.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar dem alla på olika sätt. (9 Sep 2019, när hon jämför de olika Mon Guerlain-dofterna.)
no Jeg liker dem alle på hver sin måte. (9 Sep 2019, sammenligning av de ulike Mon Guerlain-duftene.)
dk Jeg kan lide dem alle på hver deres måde. (9 Sep 2019, i sammenligning af de forskellige Mon Guerlain-dufte.)
  Angelina Jolie

en Well, people have different ways of handling things, yeah. (17 May 2019, in response to a question about whether the drivers had set a trap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men folk har olika sätt att hantera saker på, visst. (17 May 2019, i ett svar på en fråga om huruvida chaufförerna hade gillrat en fälla)
no Men folk har ulike måter å håndtere ting på, jo. (17 May 2019, i et svar på et spørsmål om hvorvidt sjåførene hadde laget en felle)
dk Jamen, folk har forskellige måder at håndtere ting på, jo. (17 May 2019, i et svar på et spørgsmål om, hvorvidt chaufførerne havde lavet en fælde)

en There's differences between men and women, don't mistake that. (21 Apr 2019, speaking during the MAFS finale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns skillnader mellan män och kvinnor, misstag inte det. (21 Apr 2019, under MAFS-finalen)
no Det er forskjeller på menn og kvinner, ikke ta feil av det. (21 Apr 2019, under MAFS-finalen)
dk Der er forskel på mænd og kvinder, det må man ikke tage fejl af. (21 Apr 2019, under MAFS-finalen)

en That people are different. (22 Jan 2019, during a press conference regarding the Social Democrats' proposal for the retirement age)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att människor är olika. (22 Jan 2019, under en presskonferens angående Socialdemokraternas förslag till pensionsålder)
no At folk er forskjellige. (22 Jan 2019, under en pressekonferanse angående Socialdemokratiets forslag til pensjonsalder)
dk At folk er forskellige. (22 Jan 2019, under et pressemøde vedrørende Socialdemokratiets udspil til pensionsalder)
  Mette Frederiksen

en There is no general answer; every individual is different and they carry different experiences in their baggage. (18 Dec 2018, when talking about the different experiences and conditions of returnees.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget generellt svar, alla individer är olika och de har olika upplevelser i bagaget. (18 Dec 2018, när han pratar om återvändares olika upplevelser och skick.)
no Det finnes ikke ett generelt svar, alle individer er forskjellige og de har ulike opplevelser i bagasjen. (18 Dec 2018, når han snakker om hjemvendtes ulike opplevelser og tilstand.)
dk Der findes ikke ét generelt svar; alle individer er forskellige, og de har forskellige oplevelser med i bagagen. (18 Dec 2018, da han taler om hjemvendtes forskellige oplevelser og tilstande.)

en The statements are developed such that if there is a large group of people, there will be a difference between the individuals. (30 Nov 2018, commenting on how the D-score test works)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uttalandena är utformade så att om det rör sig om en stor grupp människor, kommer det att finnas en skillnad mellan individerna. (30 Nov 2018, kommenterar hur testet för D-poäng fungerar)
no Utsagnene er utviklet slik at hvis det er en stor gruppe av mennesker, vil det være en forskjell mellom individene. (30 Nov 2018, kommenterer hvordan testen for D-skår fungerer)
dk Udsagnene er udviklet således, at hvis der er en stor gruppe mennesker, vil der være en forskel mellem individerne. (30 Nov 2018, kommenterer hvordan testen for D-score fungerer)

en All have different experiences. (19 Oct 2018, responding to Khloe regarding her relationship with their mother.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har olika erfarenheter. (19 Oct 2018, som svar till Khloe angående hennes relation med deras mor.)
no Alle har ulike erfaringer. (19 Oct 2018, som svar til Khloe angående hennes forhold til moren deres.)
dk Alle har forskellige oplevelser. (19 Oct 2018, som svar til Khloe angående hendes forhold til deres mor.)
  Kourtney Kardashian

en People's weight changes all the time depending on their circumstances. (16 Aug 2018, discussing her changing shape in Who magazine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människors vikt förändras hela tiden beroende på deras omständigheter. (16 Aug 2018, i ett samtal om sin föränderliga kroppsform i tidningen Who)
no Folk går opp og ned i vekt hele tiden, avhengig av livssituasjonen. (16 Aug 2018, i en samtale om sin skiftende kroppsform i magasinet Who)
dk Folks vægt ændrer sig hele tiden afhængigt af deres omstændigheder. (16 Aug 2018, i en diskussion om hendes skiftende kropsform i magasinet Who)
  Sam Frost

en We are all different and have unique stories and that’s ok! (5 Jun 2018, encouraging her fans to share their own baby weight stories)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla olika och har unika berättelser, och det är helt okej! (5 Jun 2018, i ett uppmanande till sina fans att dela med sig av sina egna berättelser om graviditetsvikt)
no Vi er alle forskjellige og har unike historier, og det er helt greit! (5 Jun 2018, oppmuntrer fansen til å dele sine egne historier om vektøkning under graviditeten)
dk Vi er alle forskellige og har unikke historier, og det er helt okay! (5 Jun 2018, opmuntrer sine fans til at dele deres egne historier om vægt efter graviditet)
  Ali Fedotowsky

en There literally is so much choice. Everyone’s completely different as well. (4 Jun 2018, discussing his options for a partner during the first episode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bokstavligen så många valmöjligheter. Alla är dessutom helt olika. (4 Jun 2018, när han diskuterar sina alternativ för en partner under det första avsnittet.)
no Det er bokstavelig talt så utrolig mange valgmuligheter. Alle er i tillegg helt forskjellige. (4 Jun 2018, diskuterer mulighetene for en partner i løpet av den første episoden.)
dk Der er bogstaveligt talt så mange valgmuligheder. Og alle er desuden helt forskellige. (4 Jun 2018, i en diskussion om hans muligheder for en partner i det første afsnit.)
  Adam Collard

en Older people may not be able to advocate for themselves in the same way as younger people. (18 Feb 2018, when speaking about why the mental ill-health of the elderly does not receive as much attention.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äldre kanske inte kan ta för sig på samma sätt som yngre. (18 Feb 2018, när han talade om varför äldres psykiska ohälsa inte är lika uppmärksammad.)
no Eldre kan kanskje ikke ta for seg på samme måte som yngre. (18 Feb 2018, da han snakket om hvorfor eldrers psykiske uhelse ikke får like mye oppmerksomhet.)
dk Ældre kan måske ikke gøre sig gældende på samme måde som yngre. (18 Feb 2018, da han talte om, hvorfor ældres psykiske mistrivsel ikke får samme opmærksomhed.)
  Ingmar Skoog

en Maybe you can. Each to their own, everyone is different. (6 Oct 2017, backtracking on his statement about finding love on TV during an interview on KIIS FM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske kan man det. Smaken är som baken, alla är olika. (6 Oct 2017, när han backade från sitt uttalande om att hitta kärleken på TV under en intervju med KIIS FM.)
no Kanskje du kan. Smaken er som baken, alle er forskjellige. (6 Oct 2017, da han gikk tilbake på uttalelsen sin om å finne kjærligheten på TV i et intervju med KIIS FM.)
dk Måske kan man. Smag og behag er forskelligt, og alle er forskellige. (6 Oct 2017, da han gik tilbage på sin udtalelse om at finde kærligheden på tv under et interview med KIIS FM.)

en People react differently when they have been through a dramatic event. (22 Aug 2017, explaining the client's behavior/reactions)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk reagerar olika när de har varit med om en dramatisk händelse. (22 Aug 2017, förklarade klientens beteende/reaktioner)
no Folk reagerer forskjellig når de har vært ute for en dramatisk hendelse. (22 Aug 2017, forklarte klientens oppførsel/reaksjoner)
dk Folk reagerer forskelligt, når de har været ude for en dramatisk hændelse. (22 Aug 2017, forklarede klientens adfærd/reaktioner)

en People are different. (15 Aug 2017, a comment on the differences in accommodation during Arendalsuka.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skillnad på folk. (15 Aug 2017, en kommentar om skillnaderna i boendestandard under Arendalsuka.)
no Det er forskjell på folk. (15 Aug 2017, en kommentar om forskjellene i innlosjering under Arendalsuka.)
dk Der er forskel på folk. (15 Aug 2017, en kommentar om forskellene i indkvartering under Arendalsuka.)
  Mads A. Andersen

en I think there’s so many different levels of it. Your identity exists on many different planes at the same time and they all can be quite different from each other. (12 Aug 2017, responding to Entertainment Weekly about the surreal nature of Donald Trump's past tweets about him.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns så många olika nivåer av det. Din identitet existerar på många olika plan samtidigt och de kan alla vara ganska olika varandra. (12 Aug 2017, i ett svar till Entertainment Weekly om det surrealistiska i Donald Trumps tidigare tweets om honom.)
no Jeg tror det er så mange forskjellige nivåer av det. Identiteten din eksisterer på mange forskjellige plan samtidig, og alle disse kan være ganske forskjellige fra hverandre. (12 Aug 2017, i et svar til Entertainment Weekly om det surrealistiske ved Donald Trumps tidligere tweets om ham.)
dk Jeg tror, der er så mange forskellige niveauer af det. Ens identitet eksisterer på mange forskellige planer på samme tid, og de kan alle være ret forskellige fra hinanden. (12 Aug 2017, i et svar til Entertainment Weekly om det surrealistiske i Donald Trumps tidligere tweets om ham.)
  Robert Pattinson

en Because there are different symptoms, there may also be different causes. Therefore, we are very careful about what we say. (10 Aug 2017, at a press conference Thursday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom det finns olika symtom kan det också vara olika orsaker. Därför är vi mycket försiktiga med vad vi säger. (10 Aug 2017, i en presskonferens torsdag)
no Fordi det er forskjellige symptomer kan det også være ulike årsaker. Derfor er vi veldig forsiktige med hva vi sier. (10 Aug 2017, i en pressekonferanse torsdag)
dk Fordi der er forskellige symptomer, kan der også være forskellige årsager. Derfor er vi meget forsigtige med, hvad vi siger. (10 Aug 2017, på et pressemøde torsdag)
  Heather Nauert

en For everyone sees things a bit differently from where they sit in the world. (15 Jul 2017, explaining why she listens to different perspectives from around the world)
Mer information om detta ordspråk och citat! För alla ser det lite olika ut beroende på var i världen de befinner sig. (15 Jul 2017, motiverar varför hon lyssnar på olika perspektiv från hela världen)
no For alle ser det litt ulikt fra hvor de sitter i verden. (15 Jul 2017, begrunner hvorfor hun lytter til ulike perspektiver fra verden over)
dk For alle ser det lidt forskelligt ud fra hvor de sidder i verden. (15 Jul 2017, begrunder hvorfor hun lytter til forskellige perspektiver fra hele verden)

en Every individual is different. (27 Mar 2017, discussing the grieving process on BBC Radio 5 Live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla individer är olika. (27 Mar 2017, i en diskussion om sorgeprocessen på BBC Radio 5 Live)
no Alle individer er forskjellige. (27 Mar 2017, i en diskusjon om sorgprosessen på BBC Radio 5 Live)
dk Alle individer er forskellige. (27 Mar 2017, i en diskussion om sorgprocessen på BBC Radio 5 Live)
  Rio Ferdinand

en It is one thing that they have different challenges, and another that they have varying capacities to process them. (27 Jan 2017, this is a general statement about the future.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak är att de har olika utmaningar, en annan sak är att de i olika grad har kapacitet att ta detta in över sig. (27 Jan 2017, detta är ett allmänt påstående om framtiden.)
no En ting er at de har ulike utfordringer, en annen ting er at de i ulik grad har kapasitet til å ta dette inn over seg. (27 Jan 2017, dette er en generell påstand om fremtiden.)
dk Én ting er, at de har forskellige udfordringer, noget andet er, at de i forskellig grad har kapacitet til at tage dette ind over sig. (27 Jan 2017, dette er en generel påstand om fremtiden.)

en Everyone has felt different. It's everyone's story. (19 Jan 2017, teasing the themes of the project.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har känt sig annorlunda. Det är allas historia. (19 Jan 2017, en försmak av projektets teman.)
no Alle har følt seg annerledes. Det er alles historie. (19 Jan 2017, en introduksjon til prosjektets temaer.)
dk Alle har følt sig anderledes. Det er alles historie. (19 Jan 2017, en introduktion til projektets temaer.)

en Each to their own. (31 Oct 2016, mentioned in a related article headline regarding her thoughts on a specific topic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Smaken är som baken. (31 Oct 2016, nämndes i en rubrik i en relaterad artikel angående hennes tankar om ett specifikt ämne.)
no Smaken er som baken. (31 Oct 2016, nevnt i en relatert artikkeloverskrift angående hennes tanker om et spesifikt tema.)
dk Smag og behag er forskelligt. (31 Oct 2016, nævnt i en relateret artikeloverskrift vedrørende hendes tanker om et specifikt emne.)
  Jennifer Hawkins

en There is no doubt that this is something that affects many people to varying degrees. (13 Apr 2016, when speaking about mobile phone addiction)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tvekan om att detta är något som drabbat många i olika grad. (13 Apr 2016, när han pratar om mobilberoende)
no Det er ikke tvil om at dette er noe som rammer mange i ulik grad. (13 Apr 2016, når han snakker om mobilavhengighet)
dk Der er ingen tvivl om, at dette er noget, der rammer mange i forskellig grad. (13 Apr 2016, da han taler om mobilafhængighed)

en It varies greatly from person to person. (10 Mar 2016, during an interview with NRK about isolation and its effect on individuals.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket individuellt. (10 Mar 2016, under en intervju med NRK om isolering och dess effekt på individerna.)
no Det er veldig individuelt. (10 Mar 2016, under en intervju med NRK om isolasjon og dens effekt på individene.)
dk Det er meget individuelt. (10 Mar 2016, under et interview med NRK om isolation og dens effekt på individerne.)

en People will be treated differently. (17 Feb 2016, if the government accepts a social emergency brake)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kommer att behandlas olika. (17 Feb 2016, om regeringen accepterar en social nödbroms)
no Mennesker vil bli behandlet forskjellig. (17 Feb 2016, om regjeringen aksepterer en sosial nødbrems)
dk Mennesker vil blive behandlet forskelligt. (17 Feb 2016, hvis regeringen accepterer en social nødbremse)
  Jens Holm

en Tests can be strange, but people are far stranger. (15 Feb 2016, as a summary of the relationship between test errors and human unpredictability.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara mycket konstigt med tester, men det är mycket konstigare med människor. (15 Feb 2016, som en sammanfattning av förhållandet mellan testfel och mänsklig oförutsägbarhet.)
no Det kan være mye rart med tester, men det er mye mer rart med folk. (15 Feb 2016, som en oppsummering av forholdet mellom testfeil og menneskelig uforutsigbarhet.)
dk Der kan være meget mærkeligt ved tests, men der er meget mere mærkeligt ved folk. (15 Feb 2016, som en opsummering af forholdet mellem testfejl og menneskelig uforudsigelighed.)

en Everyone deals with grief differently. (9 Dec 2015, speaking at the 5th annual AACTA Awards regarding the rift with her grandfather.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla hanterar sorg på olika sätt. (9 Dec 2015, i ett tal vid den femte årliga AACTA Awards angående konflikten med hennes farfar.)
no Alle håndterer sorg på forskjellige måter. (9 Dec 2015, under den 5. årlige AACTA Awards-utdelingen angående konflikten med bestefaren.)
dk Alle håndterer sorg på hver deres måde. (9 Dec 2015, under talen til den 5. årlige AACTA Awards angående splid med hendes bedstefar.)
  Bindi Irwin

en Access to resources and the ability to utilize them differ for each of us. (10 Oct 2015, commenting on individual differences in how social support is used.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillgången till resurser och förmågan att ta resurser i anspråk är olika för var och en av oss. (10 Oct 2015, när hon kommenterade individuella skillnader i hur man använder socialt stöd.)
no Tilgangen til ressurser og evnen til å ta i bruk ressurser er forskjellig for hver av oss. (10 Oct 2015, da hun kommenterte individuelle forskjeller i hvordan man bruker sosial støtte.)
dk Adgangen til ressourcer og evnen til at gøre brug af ressourcer er forskellig for hver af os. (10 Oct 2015, da hun kommenterede individuelle forskelle i, hvordan man bruger social støtte.)

en Nations are different no matter how hard we try. (28 Aug 2015, speaking to a director after filming a cameo in a Mexican telenovela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationer är olika, oavsett hur hårt vi försöker. (28 Aug 2015, i ett samtal med en regissör efter att ha filmat en gästroll i en mexikansk telenovela)
no Nasjoner er forskjellige, uansett hvor hardt vi prøver. (28 Aug 2015, i en samtale med en regissør etter filming av en gjesteopptreden i en meksikansk telenovela)
dk Nationer er forskellige, uanset hvor hårdt vi prøver. (28 Aug 2015, i en samtale med en instruktør efter optagelserne til en gæsteoptræden i en mexicansk telenovela)
  Stephen Fry

en We all have different preferences as to who we like. (2 Nov 2014, commenting on the selection of glam squads, designers, and milliners.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla olika preferenser när det gäller vilka vi tycker om. (2 Nov 2014, i en kommentar om valet av glam-team, designers och hattmakare.)
no Vi har alle ulike preferanser når det gjelder hvem vi liker. (2 Nov 2014, i en kommentar om utvelgelsen av glam-team, designere og hattemakere.)
dk Vi har alle forskellige præferencer for, hvem vi bedst kan lide. (2 Nov 2014, i en kommentar om udvælgelsen af glam-teams, designere og hatmagere.)

en Most Europeans descend from all three groups. But there are, of course, variations. (19 Sep 2014, when the researchers discuss the genetic variation among Europeans)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta europeer härstammar från alla tre grupperna. Men det finns naturligtvis variationer. (19 Sep 2014, när forskare diskuterar den genetiska variationen bland europeer)
no Dei fleste europearar stammer frå alle dei tre gruppene. Men det er sjølvsagt variasjonar. (19 Sep 2014, når forskerne diskuterer den genetiske variasjonen blant europeere)
dk De fleste europæere stammer fra alle de tre grupper. Men der er selvfølgelig variationer. (19 Sep 2014, da forskerne diskuterer den genetiske variation blandt europæere)

en What you don’t realise is how different people can be in such a confined environment. It was very different on the outside. (23 Apr 2014, explaining why her relationship with Ed Lower did not survive after the show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad du inte inser är hur olika människor kan vara i en så begränsad miljö. Det var väldigt annorlunda på utsidan. (23 Apr 2014, när hon förklarar varför hennes relation med Ed Lower inte överlevde efter programmet)
no Det du ikke innser, er hvor forskjellige folk kan være i et så begrenset miljø. Det var veldig annerledes på utsiden. (23 Apr 2014, forklarer hvorfor forholdet hennes med Ed Lower ikke overlevde etter showet)
dk Det, du ikke indser, er, hvor forskellige mennesker kan være i et så begrænset miljø. Det var meget anderledes udenfor. (23 Apr 2014, forklarer hvorfor hendes forhold til Ed Lower ikke overlevede efter showet)

en Type A and Type B people have somewhat different personality traits. (12 Apr 2014, while explaining the differences between morning people and night owls)
no A-mennesker og B-mennesker har noe ulike personlighetstrekk. (12 Apr 2014, da han forklarte forskjeller mellom morgen- og kveldsmennesker)

en People react differently, but everyone reacts. (15 Oct 2013, when he spoke about the guests' reactions to the northern lights.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor reagerar olika, men alla reagerar. (15 Oct 2013, när han pratade om gästernas reaktioner på norrsken.)
no Folk reagerer forskjellig, men alle reagerer. (15 Oct 2013, da han snakket om gjestenes reaksjoner på nordlyset.)
dk Folk reagerer forskellig, men alle reagerer. (15 Oct 2013, da han talte om gæsternes reaktioner på nordlyset.)

en The students will react differently. (2 Jan 2013, after an 11-year-old boy died of swine flu during Christmas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eleverna kommer att reagera olika. (2 Jan 2013, efter att en 11-årig pojke dog av svininfluensa i julas.)
no Elevene kommer til å reagere forskjellig. (2 Jan 2013, etter at en 11 år gammel gutt døde av svineinfluensa i jula.)
dk Eleverne vil reagere forskelligt. (2 Jan 2013, efter at en 11-årig dreng døde af svineinfluenza i julen.)

en People are different, and fortunately so. (22 Dec 2012, when talking about how all kinds of trees can be appreciated.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är olika, och lyckligtvis för det. (22 Dec 2012, när han pratar om att alla slags träd kan falla i smak.)
no Folk er forskjellige, og heldigvis for det. (22 Dec 2012, når han snakker om at alle slags tre kan falle i smak.)
dk Folk er forskellige, og heldigvis for det. (22 Dec 2012, da han taler om, at alle slags træer kan falde i smag.)

en People are different. (8 Nov 2011, when she emphasizes that individual experiences do not necessarily apply to everyone in an interview with NRK.no.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är olika. (8 Nov 2011, när hon understryker att individuella erfarenheter inte nödvändigtvis gäller för alla i en intervju med NRK.no.)
no Folk er forskjellig. (8 Nov 2011, når hun understreker at individuelle erfaringer ikke nødvendigvis gjelder for alle i en intervju med NRK.no.")
dk Folk er forskellige. (8 Nov 2011, da hun understreger, at individuelle erfaringer ikke nødvendigvis gælder for alle i et interview med NRK.no.)

en It is experienced very differently from person to person, and everyone has different expectations of what the experience will be like. (20 Aug 2011, 2011)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det upplevs mycket olika från person till person och alla har olika förväntningar om hur upplevelsen kommer att bli. (20 Aug 2011, 2011)
no Det oppleves veldig forskjellig fra person til person og alle har ulike forventninger om hvordan opplevelsen vil bli. (20 Aug 2011, 2011)
dk Det opleves meget forskelligt fra person til person, og alle har forskellige forventninger til, hvordan oplevelsen vil blive. (20 Aug 2011, 2011)
  Martin Henriksen

en They are deeply affected, but each individual has different experiences. (24 Jul 2011, about meeting survivors at the Labour Party office in Kristiansand)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är starkt präglade, men var och en har olika upplevelser. (24 Jul 2011, mötet med överlevande i Ap-kontoret i Kristiansand)
no De er sterkt preget, men hver enkelt har forskjellige opplevelser. (24 Jul 2011, om møtet med overlevende i Ap-kontoret i Kristiansand)
dk De er stærkt præget, men hver enkelt har forskellige oplevelser. (24 Jul 2011, om mødet med overlevende på Ap-kontoret i Kristiansand)

en People have reacted differently, and people are in different situations. (24 May 2011, to NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor har reagerat olika, och människor befinner sig i olika situationer. (24 May 2011, till NRK.se)
no Folk har reagert forskjellig, og folk er i forskjellige situasjoner. (24 May 2011, til NRK.no)
dk Folk har reageret forskelligt, og folk er i forskellige situationer. (24 May 2011, til NRK.no)

en It was a powerful experience that affects people very differently. (2 Feb 2010, in an article about the Kato Air drama)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det var en stark upplevelse som verkar väldigt olika på folk". (2 Feb 2010, i en artikel om Kato Air-dramat)
no Det var en sterk opplevelse som virker svært forskjellig på folk". (2 Feb 2010, i en artikkel om Kato Air-dramaet)
dk Det var en stærk oplevelse, som virker meget forskelligt på folk (2 Feb 2010, i en artikel om Kato Air-dramaet)
  Odd Eriksen

en We are different people, and we react differently. (12 Nov 2009, during a court hearing in Kisangani, October 15)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är olika personer, och reagerar olika. (12 Nov 2009, under rättssammanträde i Kisangani, den 15 oktober)
no Vi er forskjellige personer, og reagerer forskjellig. (12 Nov 2009, under rettsmøte i Kisangani, 15. oktober)
dk Vi er forskellige personer, og reagerer forskelligt. (12 Nov 2009, under retsmøde i Kisangani, 15. oktober)

en The way each individual wishes to receive support varies greatly. (11 May 2009, when helping someone who has been subjected to abuse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket olika hur varje enskild person vill få stöd. (11 May 2009, när man hjälper någon som har utsatts för övergrepp.)
no Det er veldig ulikt hvordan hver enkelt person ønsker å få støtte. (11 May 2009, når man hjelper noen som har blitt utsatt for overgrep.)
dk Det er meget forskelligt, hvordan den enkelte person ønsker at få støtte. (11 May 2009, når man hjælper nogen, der har været udsat for overgreb.)

en Being different from others is not necessarily the same as being inferior to others.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara annorlunda än andra är inte nödvändigtvis detsamma som att vara sämra än andra.
no Å være annerledes enn andre er ikke nødvendigvis det samme som å være dårligere enn andre.

en By nature, humans are almost alike; it is by their actions that they become vastly different.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från naturens hand är människor nästan lika, men av sina gärningar blir de väldigt olika.
no Fra naturens hånd er mennesker nesten like, men av sine gjerninger blir de vidt forskjellige.
dk Fra naturens hånd er mennesker næsten ens, men af deres gerninger bliver de vidt forskellige.
  Konfucius

en Different men seek happiness in different ways and by different means.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika människor söker lyckan på olika sätt och med olika medel.
no Ulike mennesker søker lykken på ulike måter og ved ulike midler.
dk Forskellige mennesker søger lykken på forskellige måder og gennem forskellige midler.

en Different people use prayer different ways.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika människor använder bön på olika sätt.
no Folk bruker bønn på ulike måter.
dk Forskellige mennesker bruger bøn på forskellige måder.
  John Braham

en Different strokes, for different folks.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olika slag för olika folk.
no Smaken er som baken, delt.
dk Smag og behag er forskelligt.
  Sly Stone

en Each year is a different experience.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje år är en annorlunda upplevelse.
no Hvert år er en ny opplevelse.
dk Hvert år er en ny oplevelse.

en Every community is different and requires a different approach,
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje samhälle är unikt och kräver ett annat tillvägagångssätt.
no Hvert lokalsamfunn er forskjellig og krever en ulik tilnærming,
dk Hvert lokalsamfund er forskelligt og kræver en forskellig tilgang,
  Mike Leavitt

en Every morning is a little bit different.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje morgon är lite annorlunda.
no Hver morgen er litt annerledes.
dk Hver morgen er lidt anderledes.

en Every person will see something different about it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje person kommer att se något annat i det.
no Alle vil se noe forskjellig ved det.
dk Hvert menneske vil se noget forskelligt i det.

en Everybody has a different definition of the good side.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje människa har en annorlunda definition av den goda sidan.
no Alle har sin egen definisjon av hva som er den gode siden.
dk Alle har deres egen definition af, hvad den gode side er.
  Will Wright

en Everybody is so different. So the issue is where they all get to know one another.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är så olika. Så frågan är var de alla får lära känna varandra.
no Alle er så forskjellige. Så utfordringen er at de skal bli kjent med hverandre.
dk Alle er så forskellige. Så udfordringen er, at de alle lærer hinanden at kende.
  Joe Maddon

en Everyone has a different job to do.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har ett eget jobb att göra.
no Alle har hver sin oppgave å utføre.
dk Alle har hver deres opgave at løse.

en Everyone has a different notion of what E-R-G means.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje person har en annan uppfattning om vad E-R-G betyder.
no Alle har ulike oppfatninger av hva E-R-G betyr.
dk Alle har en forskellig opfattelse af, hvad E-R-G betyder.

en Everyone is on a different frequency.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla befinner sig på olika våglängder.
no Alle sender på hver sin frekvens.
dk Alle sender på hver deres frekvens.

en Everyone is out there for a different reason.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är ute av olika anledningar.
no Alle er der ute av ulike grunner.
dk Alle er derude af forskellige årsager.
  Chris Murray

en I think everybody has a different answer for what Web services are.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att alla har olika svar på vad webbtjänster är.
no Jeg tror alle har et forskjellig svar på hva webtjenester er.
dk Jeg tror, at alle har et forskelligt svar på, hvad webtjenester er.
  James Gosling

en It happens; things change. But everyone is different.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer; saker förändras. Men alla är olika.
no Det skjer; ting endrer seg. Men alle er forskjellige.
dk Det sker; tingene ændrer sig. Men alle er forskellige.

en It was a little surprising. Everyone has something that they're looking for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite överraskande. Alla har något som de söker efter.
no Det var litt overraskende. Alle har noe de leter etter.
dk Det var lidt overraskende. Alle har noget, de leder efter.
  Tony Dungy

en It's all about a person's individual tastes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om en persons individuella smak.
no Det handler bare om den enkeltes smak.
dk Det handler alt sammen om den enkeltes smag.

en Its not one future; everyone's going to have individual paths.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en framtid; alla kommer att ha individuella vägar.
no Det er ikke bare én fremtid; alle kommer til å gå hver sin vei.
dk Det er ikke én fremtid; alle kommer til at have deres egne individuelle veje.

en Many are never quite the same age as themselves.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många är aldrig riktigt jämnåriga med sig själv.
no Mange er aldri helt jevnaldrende med seg selv.
  Tove Ditlevsen

en Many people are never truly the same age as themselves.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många är aldrig riktigt jämnåriga med sig själva.
no Mange er aldri helt jevnaldrende med seg selv.
dk Mange er aldrig rigtig jævnaldrende med sig selv.
  Tove Ditlevsen

en Minds ripen at very different ages.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sinnen mognar på mycket olika åldrar.
no Sinn modnes i svært ulik alder.
dk Sind modnes i meget forskellige aldre.
  Stevie Wonder

en Most people are a little bit of each.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta människor är lite av varje.
no De fleste er litt av hver.
dk De fleste mennesker er lidt af hvert.

en Much that is obscure would become clear if we proceeded from the fact that people are different, instead of, as is currently fashionable, proceeding from the assumption that they are the same.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket dunkelt skulle bliva klart, om man utgick ifrån föreställningen, att människor är olika, istället för, som nu är på modet, att utgå ifrån, att de är lika.
no Mye dunkelt ville blitt klart hvis man tok utgangspunkt i det faktum at mennesker er forskjellige, i stedet for, slik det nå er moderne, å ta utgangspunkt i at de er like.
dk Meget dunkelt ville blive klart, hvis man gik ud fra den kendsgerning, at mennesker er forskellige, i stedet for, som det nu er på mode, at gå ud fra, at de er ens.

en Not one person tastes the same tea the same way.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen smakar samma te på samma sätt.
no Ingen smaker den samme teen på samme måte.
dk Ikke ét menneske smager den samme te på samme måde.

en People cope in a lot of different ways,
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor hanterar saker på många olika sätt.
no Folk takler ting på mange forskjellige måter,
dk Folk håndterer tingene på mange forskellige måder
  Michael Jackson

en People live in so many different situations and their entertaining tastes are widely different. People have their own perceptions of entertainment.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor lever i så många olika situationer och deras smaker för underhållning är vida skilda. Människor har sina egna uppfattningar om underhållning.
no Folk lever i så mange ulike situasjoner, og smaken deres når det gjelder underholdning varierer stort. Folk har sine egne oppfatninger av hva underholdning er.
dk Folk lever under så mange forskellige forhold, og deres smag i underholdning er vidt forskellig. Folk har deres egne opfattelser af, hvad underholdning er.

en People swear there's something that tastes different about them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor svär att det finns något som smakar annorlunda med dem.
no Folk sverger på at det er noe med smaken på dem som er annerledes.
dk Folk sværger på, at der er noget ved dem, der smager anderledes.

en The looks of the disorder are different across age and gender.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utseendet på störningen är olika över ålder och kön.
no Symptomene på lidelsen arter seg forskjellig avhengig av alder og kjønn.
dk Sygdommens symptomer kommer til udtryk forskelligt afhængigt af alder og køn.

en There are mysteries, secret zones in each individual.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mysterier, hemliga zoner i varje individ.
no Det finnes mysterier, hemmelige soner i hvert enkelt menneske.
dk Der findes mysterier, hemmelige zoner i hvert enkelt menneske.
  Krzysztof Kieslowski

en There is a difference between people and cattle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skillnad på folk och fä.
no Det er forskjell på folk og fe.
dk Der er forskel på folk og fæ.

en They all have something a little bit different.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har alla något lite annorlunda.
no De har alle noe som er litt annerledes.
dk De har alle sammen noget, der er lidt forskelligt.

en They aren't all cookie-cutter versions of one another. There's a lot of diverse aspects between each one of us.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är inte alla kopior av varandra. Det finns många olika aspekter mellan vart och ett av oss.
no De er ikke bare kopier av hverandre. Det er mange ulike sider ved hver og en av oss.
dk De er ikke alle sammen kopier af hinanden. Der er mange forskellige aspekter, der adskiller os hver især.

en They had different ways of looking at things but needed a universal way.
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade olika sätt att se på saker, men behövde ett universellt sätt.
no De hadde ulike måter å se ting på, men trengte en universell tilnærming.
dk De havde forskellige måder at se tingene på, men havde brug for en universel tilgang.

en They're all quite different and unique and they all have slightly different demographics.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är alla ganska olika och unika och har alla lite olika demografi.
no De er alle ganske forskjellige og unike, og de har alle litt ulike demografier.
dk De er alle ret forskellige og unikke, og de har alle lidt forskellige demografier.

en They're human beings. They need some variety.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är människor. De behöver lite variation.
no De er mennesker. De trenger litt variasjon.
dk De er mennesker. De har brug for lidt variation.

en This is something that differs from one patient to another.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är något som varierar från patient till patient.
no Dette er noe som varierer fra pasient til pasient.
dk Det er noget, der varierer fra patient til patient.

en We all boil at different degrees
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kokar alla vid olika grader.
no Vi koker alle ved ulike temperaturer
dk Vi koger alle ved forskellige temperaturer
  Ralph Waldo Emerson

en We all have our strengths and weaknesses.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla våra styrkor och svagheter.
no Vi har alle våre sterke og svake sider.
dk Vi har alle vores stærke og svage sider.

en We are all put in different positions for different reasons.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla fått olika positioner av olika anledningar.
no Vi er alle plassert i ulike posisjoner av ulike grunner.
dk Vi er alle placeret i forskellige positioner af forskellige årsager.
  Kim Alexis

en We're all mad, you know. All mad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst är vi alla galna, men på olika sätt.
no Vi er vel alle gale, men på ulike måter.
dk Vi er da alle sammen gale, men på hver vores måde.

en What is right for one soul may not be right for another. It may mean having to stand on your own and do something strange in the eyes of others.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som är rätt för en själ kanske inte är rätt för en annan. Det kan innebära att man måste stå på egna ben och göra något som framstår som konstigt i andra människors ögon.
no Det som er riktig for én sjel, er ikke nødvendigvis riktig for en annen. Det kan bety at man må stå alene og gjøre noe som virker merkelig i andres øyne.
dk Hvad der er rigtigt for én sjæl, er måske ikke rigtigt for en anden. Det kan betyde, at man må stå alene og gøre noget, der i andres øjne virker mærkeligt.

en What people need and what they want may be very different.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad folk behöver och vad de vill ha kan vara väldigt olika.
no Det folk trenger og det de vil ha, kan være to svært forskjellige ting.
dk Det, folk har brug for, og det, de ønsker sig, kan være to meget forskellige ting.
  Elbert Hubbard

en What works for one person may not work for another.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som fungerar för en person behöver inte fungera för en annan.
no Det som fungerer for én person, fungerer ikke nødvendigvis for en annen.
dk Det, der virker for én person, virker ikke nødvendigvis for en anden.

en You express different energies at different times in your life.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du uttrycker olika energier i olika perioder av ditt liv.
no Du uttrykker ulike energier på ulike tidspunkter i livet.
dk Man udtrykker forskellige energier på forskellige tidspunkter i sit liv.
  Marisa Tomei


Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Proverbs about Individual differences.


Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb