 |
|
First-person expressions
Short sentences and statements centered around the first person.
 Oui me exploring pareee. (2 Jul 2024, captioning an Instagram post from a trip to Paris in 2017) |  Här är jag och utforskar Paris. (2 Jul 2024, bildtext till ett Instagram-inlägg från en resa till Paris 2017) |  Oui, meg som utforsker Pareee. (2 Jul 2024, bildetekst til et Instagram-innlegg fra en tur til Paris i 2017) |  Oui, mig der udforsker Pareee. (2 Jul 2024, billedtekst til et Instagram-opslag fra en rejse til Paris i 2017) |
|  |
|  |
| I hear ya babe xx. (1 May 2019, responding to a tweet by Sheridan Smith) | Jag hör dig, snygging xx (1 May 2019, som svar på en tweet från Sheridan Smith) | Jeg skjønner deg, vennen xx (1 May 2019, svar på en tweet fra Sheridan Smith) | Jeg hører dig, skat xx (1 May 2019, som svar på et tweet fra Sheridan Smith) |
| I am reserving my judgment. (23 Apr 2019, when the IS propaganda channel Amaq claimed that those responsible for the attacks in Sri Lanka were "IS warriors") | Jag avvaktar. (23 Apr 2019, när IS-propaganda kanalen Amaq gick ut med ett påstående att de skyldiga till dåden i Sri Lanka var ”krigare för IS”) | Jeg avventer. (23 Apr 2019, da IS-propagandakanalen Amaq kom med en påstand om at de ansvarlige for hendelsene på Sri Lanka var «krigere for IS») | Jeg afventer. (23 Apr 2019, da IS-propagandakanalen Amaq kom med en påstand om, at de ansvarlige for angrebet i Sri Lanka var ”krigere for IS”) |
| Mele Kalikimaka. (23 Dec 2017, captioning an Instagram photo taken at the Four Seasons Resort Maui at Wailea) | Mele Kalikimaka. (23 Dec 2017, bildtext till ett Instagram-foto taget på Four Seasons Resort Maui at Wailea) | Mele Kalikimaka. (23 Dec 2017, bildetekst til et Instagram-bilde tatt ved Four Seasons Resort Maui at Wailea) | Mele Kalikimaka. (23 Dec 2017, som billedtekst til et Instagram-foto taget på Four Seasons Resort Maui at Wailea) |
| I can't wait. (19 Aug 2017, expressed in anticipation of the 2017 solar eclipse in Oregon.) | Jag längtar. (19 Aug 2017, uttryckt i förväntan av solförmörkelsen i Oregon 2017.) | Jeg lengter. (19 Aug 2017, uttrykt i forventning til solformørkelsen i Oregon 2017.) | Jeg længes. (19 Aug 2017, udtrykt i forventning om solformørkelsen i Oregon 2017.) |
| I [love] Sam xoxo. (17 Oct 2015, written on the palm of his hand to express his feelings to Sam Frost during an episode of the show) | Jag [älskar] Sam puss och kram (17 Oct 2015, skrivet i hans handflata för att uttrycka sina känslor för Sam Frost under ett avsnitt av serien) | Jeg [elsker] Sam xoxo. (17 Oct 2015, skrevet i håndflaten for å uttrykke følelsene sine for Sam Frost i en episode av serien) | Jeg [elsker] Sam xoxo. (17 Oct 2015, skrevet i håndfladen for at udtrykke sine følelser for Sam Frost i et afsnit af serien) |
| I see a younger Uyi Osunde, | Jag ser en yngre Uyi Osunde. | Jeg ser en yngre Uyi Osunde, | Jeg ser en yngre Uyi Osunde, |
| Jag ska gå ut igen. (16 Sep 2026, uttalande om hennes önskan att återvända till trädgårdsarbetet) | Jeg skal ut igjen. (16 Sep 2026, uttalelse om hennes ønske om å vende tilbake til hagearbeidet) | Jeg skal ud igen. (16 Sep 2026, udtalelse om hendes ønske om at vende tilbage til havearbejdet) |
|  |
|  |
|  |
| Jag heter väl Thea. (3 Aug 2026, när hon påminner sin far om sitt namn medan han tittar på bilder) | Jeg heter da Thea. (3 Aug 2026, da hun minner faren sin på navnet hennes, mens han ser på bilder) | Jeg hedder da Thea. (3 Aug 2026, da hun minder sin far om hendes navn, mens han kigger på billeder) |
| Jag ska bara... (31 Jul 2026, när hon reagerade känslosamt på ursäkten) | Jeg skal bare lige... (31 Jul 2026, da hun reagerte følelsesmessig på unnskyldningen) | Jeg skal lige... (31 Jul 2026, da hun reagerede følelsesmæssigt på undskyldningen) |
| Jag ska klippa mig. (28 Jul 2026, när han talade om sina planer för när han når dansk mark igen) | Jeg skal klippes. (28 Jul 2026, da han snakket om planene sine for når han når dansk jord igjen) | Jeg skal klippes. (28 Jul 2026, da han talte om sine planer for, når han når dansk grund igen) |
| Jag skiter i dem. (28 Jun 2026, under en sändning på SVT där han rasade mot tv-sändningarnas fokus på kändisar) | Jeg driter i dem. (28 Jun 2026, under en sending på SVT hvor han raste mot TV-sendingenes fokus på kjendiser) | Jeg er pisse ligeglad med dem. (28 Jun 2026, under en udsendelse på SVT, hvor han rasede mod tv-udsendelsernes fokus på kendisser) |
|  |
|  |
|  |
| Nej, jag är ju med mamma. (29 Apr 2026, i ett telefonsamtal om huruvida hon var nervös för röda mattan) | Nei, jeg er jo med mamma. (29 Apr 2026, i en telefonsamtale om hvorvidt hun var nervøs for den røde løperen) | Nej, jeg er jo sammen med mor. (29 Apr 2026, i en telefonsamtale om, hvorvidt hun var nervøs for den røde løber) |
| Jag med. (30 Mar 2026, efter DN:s granskning av polismannens bisyssla) | Jeg også. (30 Mar 2026, etter DNs granskning av politimannens bijobb) | Mig også. (30 Mar 2026, efter DN's granskning af politibetjentens bibeskæftigelse) |
|  |
|  |
Jürgen Klopp (1967-) |  |
|  |
| Sån jag är. (16 Jan 2026, när han får höra Janssons ord om att han är en ”psykopat på linjen”) | Slik jeg er. (16 Jan 2026, da han får høre Jansson si at han er en «psykopat på linjen») | Sådan er jeg. (16 Jan 2026, da han hører Janssons ord om, at han er en ”psykopat på linjen”) |
|  |
| Jag är diktator, ja. (3 Nov 2025, svar på fråga om hur bötesbeloppen i Glimt bestäms.) | Jeg er diktator, ja. (3 Nov 2025, svar på spørsmål om hvordan bøtesatsene i Glimt blir bestemt.) | Jeg er diktator, ja. (3 Nov 2025, svar på spørgsmål om, hvordan bødesatserne i Glimt bliver bestemt.) |
| Det skiter jag i. (17 Oct 2025, svarade på om han förstår att folk tycker att hans beteende var fegt.) | Det driter jeg i. (17 Oct 2025, svarte på om han forstår at folk synes oppførselen hans var feig.) | Det er jeg pisse ligeglad med. (17 Oct 2025, svarede på om han forstår, at folk synes, hans opførsel var fejg.) |
Frank Løke (1980-)
|  |
| Jag skiter i det. (30 Sep 2025, när han fick höra att han var tvungen att sy ett sår efter matchen mot Jahnsen) | Jeg driter i det. (30 Sep 2025, da han fikk beskjed om at han måtte sy et kutt etter kampen mot Jahnsen) | Jeg er pisse ligeglad. (30 Sep 2025, da han fik besked om, at han skulle sy et sår efter kampen mod Jahnsen) |
Frank Løke (1980-)
|  |
| |
|  |
|  |
|  |
Dalai Lama (1935-) |  |
| När jag var ung... (28 May 2025, när hon började minnas vädersituationen för tio år sedan.) | Da jeg var ung... (28 May 2025, da hun begynte å mimre om værsituasjonen for ti år siden.) | Da jeg var ung... (28 May 2025, da hun begyndte at mindes vejrsituationen for ti år siden.) |
| Jag är helt bedövad. (23 May 2025, reaktion efter att ha utsetts till vinnare av sångtävlingen) | Jeg er nummen. (23 May 2025, reaksjon etter å ha blitt kåret til vinner av sangkonkurransen) | Jeg er helt følelsesløs. (23 May 2025, reaktion efter at være blevet kåret som vinder af sangkonkurrencen) |
|  |
Leo Carlsson (2004-) |  |
|  |
| Jag har i. (8 Mar 2025, början på ett svar till pressen efter att Lindvik och Forfang diskvalificerats.) | Jeg har i. (8 Mar 2025, begynnelsen på et svar til pressen etter at Lindvik og Forfang ble disket.) | Jeg har i. (8 Mar 2025, begyndelsen på et svar til pressen efter at Lindvik og Forfang blev diskvalificeret.) |
|  |
| Jag börjar i mars. (18 Feb 2025, i en telefonintervju från stugan på Norefjell om starten i det nya jobbet) | Jeg begynner i mars. (18 Feb 2025, i et telefonintervju fra hytta på Norefjell om oppstarten i ny jobb) | Jeg begynder i marts. (18 Feb 2025, i et telefoninterview fra hytten på Norefjell om opstarten i nyt job) |
| Jag ställer upp. (15 Feb 2025, när hon bekräftade att hon ställer upp som kandidat i rektorsvalet) | Jeg stiller. (15 Feb 2025, da hun bekreftet at hun stiller som kandidat til rektorvalget) | Jeg stiller op. (15 Feb 2025, da hun bekræftede, at hun stiller op som kandidat til rektorvalget) |
Linn Svahn (1999-) |  |
|  |
|  |
| Jag kämpar. (9 Oct 2024, under en presskonferens) | Jeg sliter. (9 Oct 2024, under et pressetreff) | Jeg kæmper. (9 Oct 2024, under et pressemøde) |
| Jag drunknar. (25 Sep 2024, i en uppdatering på Snapchat om sin psykiska hälsa) | Jeg drukner. (25 Sep 2024, i en oppdatering på Snapchat om sin psykiske helse) | Jeg drukner. (25 Sep 2024, i en opdatering på Snapchat om sin psykiske helbred) |
|  |
|  |
| JAG ÄR FET. (27 Mar 2024, i början av ett inlägg i en lokal Facebook-grupp i Silkeborg.) | JEG ER TYKK. (27 Mar 2024, i starten av et innlegg i en lokal Facebook-gruppe i Silkeborg.) | JEG ER TYK. (27 Mar 2024, i starten af et opslag i en lokal Facebook-gruppe i Silkeborg.) |
Helle Møller (1968-)
| «jag lovar». (27 Mar 2024, i texten till sången «Giitosat» från Sámi Grand Prix) | «jag lovar». (27 Mar 2024, i teksten til sangen «Giitosat» fra Sámi Grand Prix) | jeg lover (27 Mar 2024, i teksten til sangen «Giitosat» fra Sámi Grand Prix) |
| Jag ser framåt. (20 Feb 2024, under en kommentar om hennes önskan att leva längre.) | Jeg ser framover. (20 Feb 2024, under en kommentar om hennes ønske om å leve lenger.) | Jeg ser fremad. (20 Feb 2024, i en kommentar om hendes ønske om at leve længere.) |
|  |
| Nej, det bryr jag mig inte om. (28 Oct 2023, i en intervju efter landskampen om huruvida motståndaren var arg på henne) | Nei, det blåser jeg i. (28 Oct 2023, i et intervju etter landskampen om hvorvidt motstanderen var sint på henne) | Nej, det er jeg ligeglad med. (28 Oct 2023, i et interview efter landskampen om hvorvidt modstanderen var vred på hende) |
|  |
| Jag sover. (7 Sep 2023, svar till Alexej under en inspelningsscen (citerat i intervjun).) | Jeg sover. (7 Sep 2023, svar til Alexej under en innspillingsscene (sitert i intervjuet).) | Jeg sover. (7 Sep 2023, svar til Alexej under en optagelsesscene (citeret i interviewet).) |
Alma Pöysti (1981-)
| Nej, jag är mamma. (21 Aug 2023, när hon vägrade sitta längst fram och visa hud under en fotografering) | Nei, jeg er mamma. (21 Aug 2023, da hun nektet å sitte forrest og vise hud under en fotoseanse) | Nej, jeg er mor. (21 Aug 2023, da hun nægtede at sidde forrest og vise hud under en fotosession) |
| Det skiter jag i. (12 Jul 2023, som svar på en fråga om Bakke kommer att göra ett bra jobb i Vålerenga) | Det driter jeg i. (12 Jul 2023, som svar på et spørsmål om Bakke vil gjøre en god jobb i Vålerenga) | Det er jeg fløjten ligeglad med. (12 Jul 2023, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt Bakke vil gøre et godt stykke arbejde i Vålerenga) |
Simon Mesfin (1980-)
|  |
John Goodman (1952-) |  |
| Innan jag fyller 30. (3 Apr 2023, vad hon ville ha svarat som 20-åring på när hon skulle skaffa barn) | Før jeg blir 30. (3 Apr 2023, hva hun ville ha svart som 20-åring om når hun skulle ha barn) | Inden jeg bliver 30. (3 Apr 2023, hvad hun ville have svaret som 20-årig om, hvornår hun skulle have børn) |
| Jag har tråkigt. (24 Mar 2023, i en rubrik om varför hon flyttar utomlands) | Jeg kjeder meg. (24 Mar 2023, i en overskrift om hvorfor hun flytter til utlandet) | Jeg keder mig. (24 Mar 2023, i en overskrift om hvorfor hun flytter til udlandet) |
Isabel Raad (1994-)
| Jag är den jag är. (6 Mar 2023, i en intervju om sin diagnos) | Jeg er den jeg er. (6 Mar 2023, i et intervju om sin diagnose) | Jeg er den, jeg er. (6 Mar 2023, i et interview om sin diagnose) |
Jon Øigarden (1971-)
| Jag heter Ole Bull. (26 Feb 2023, presenterade sig själv i en profiltext.) | Jeg heter Ole Bull. (26 Feb 2023, presenterte seg selv i en profiltekst.) | Jeg hedder Ole Bull. (26 Feb 2023, præsenterede sig selv i en profiltekst.) |
| Jag är skittrött. (23 Feb 2023, i ett avsnitt av podcasten «Sophie og Fetisha») | Jeg er dritsliten. (23 Feb 2023, i en episode av podkasten «Sophie og Fetisha») | Jeg er pissetræt. (23 Feb 2023, i en episode af podcasten «Sophie og Fetisha») |
Harry Styles (1994-) |  |
Marion Ravn (1984-) |  |
| Jag levererar ju TV. (16 Oct 2022, kommentar till samtalet med produktionen efter att han hade brutit mot reglerna) | Jeg leverer jo TV. (16 Oct 2022, kommentar til samtalen med produksjonen etter at han hadde brutt reglene) | Jeg leverer jo TV. (16 Oct 2022, kommentar til samtalen med produktionen efter at han havde brudt reglerne) |
| Jag trivs jättebra. (13 Oct 2022, om det att njuta av singellivet) | Jeg koser meg. (13 Oct 2022, om det å nyte singellivet) | Jeg hygger mig. (13 Oct 2022, om at nyde singletilværelsen) |
|  |
| Ehm, jag är kock. (21 Aug 2022, svarade på vad han lever på i en intervju på TikTok) | Ehm, jeg er en kokk. (21 Aug 2022, svarte på hva han livnærer seg av i et intervju på TikTok) | Øhm, jeg er kok. (21 Aug 2022, svarede på, hvad han lever af i et interview på TikTok) |
|  |
|  |
| Jag ska bara. (27 May 2022, ett citat som Albert använder när han tänker göra något, ofta något oväntat eller oförutsett.) | Jeg skal bare. (27 May 2022, et sitat som Albert bruker når han har tenkt å gjøre noe, ofte noe uventet eller uforutsett.) | Jeg skal bare. (27 May 2022, et citat som Albert bruger, når han har tænkt sig at gøre noget, ofte noget uventet eller uforudset.) |
|  |
|  |
|  |
| Jag ska elda upp. (13 Mar 2022, vid kontrollpunkten natten till söndag.) | Jeg skal peise på. (13 Mar 2022, ved sjekkpunktet natt til søndag.) | Jeg skal give den gas. (13 Mar 2022, ved checkpointet natten til søndag.) |
| Jag ska köra på. (12 Feb 2022, i en intervju efter första halvlek) | Jeg skal kline til. (12 Feb 2022, i et intervju etter første omgang) | Jeg vil give den gas. (12 Feb 2022, i et interview efter første omgang) |
| Jag föredrar pronomen de eller dem. (9 Jan 2022, när Ravn pratar om sina preferenser för pronomen.) | Jeg foretrekker pronomen de eller dem. (9 Jan 2022, da Ravn snakker om sine preferanser for pronomen.) | Jeg foretrækker pronomenerne de eller dem. (9 Jan 2022, da Ravn taler om sine præferencer for pronomener.) |
|  |
|  |
| |
| Oj, jag är en av de studenterna. (28 Nov 2021, reagerade under sitt första möte i SAIH när programmet Students at Risk nämndes.) | Oi, jeg er en av de studentene. (28 Nov 2021, reagerte under sitt første møte i SAIH da programmet Students at Risk ble nevnt.) | Oi, jeg er en af de studerende. (28 Nov 2021, reagerede under sit første møde i SAIH, da programmet Students at Risk blev nævnt.) |
Hector Ulloa (1969-)
|  |
|  |
|  |
Kanye West (1977-) |  |
| Jag kämpade. (22 Aug 2021, om hur hon hanterade sorgen och situationen för barnen.) | Jeg sloss. (22 Aug 2021, om hvordan hun håndterte sorgen og situasjonen for barna.) | Jeg kæmpede. (22 Aug 2021, om hvordan hun håndterede sorgen og situationen for børnene.) |
| Mamma, jag är bög. (19 Aug 2021, budskapet på en broderad klocksnöre till hans mor) | Mamma, jeg er homofil. (19 Aug 2021, budskapet på en brodert bjelletråd til moren hans) | Mor jeg er bøsse. (19 Aug 2021, budskabet på en broderet klokkestreng til hans mor) |
| Jag är den jag är. (20 Jul 2021, kommenterade sitt deltagande i OS.) | Jeg er den jeg er. (20 Jul 2021, kommenterte sin deltagelse i OL.) | Jeg er den, jeg er. (20 Jul 2021, kommenterede sin deltagelse i OL.) |
|  |
Scott Disick (1983-) |  |
|  |
|  |
| Jag fixar det. (24 Apr 2021, i privata meddelanden till miljardären James Dyson) | Jeg fikser det. (24 Apr 2021, i private meldinger til milliardæren James Dyson) | Jeg fikser det. (24 Apr 2021, i private beskeder til milliardæren James Dyson) |
| Jag kämpar.. (31 Mar 2021, direktrapportering av Sverige-Estland.) | Jeg kjemper.. (31 Mar 2021, direkterapportering fra Sverige–Estland.) | Jeg kæmper.. (31 Mar 2021, direkterapportering fra Sverige-Estland.) |
|  |
| Jag är lättad. (14 Sep 2020, efter att testresultaten blev offentliggjorda) | Eg er letta. (14 Sep 2020, etter at testresultatene ble offentliggjort) | Jeg er lettet. (14 Sep 2020, efter at testresultaterne blev offentliggjort) |
Idar Vollvik (1967-)
| Jag längtar. (12 Aug 2020, i oktober ska ”Gäddan” upp i ringen igen.) | Jeg lengter. (12 Aug 2020, i oktober skal «Gäddan» opp i ringen igjen.) | Jeg længes. (12 Aug 2020, i oktober skal ”Gäddan” op i ringen igen.) |
| Jag är hiv-positiv. (12 Jun 2020, när han avslöjade sin sjukdom i sin egen podd) | Jeg er hivpositiv. (12 Jun 2020, da han avslørte sykdommen sin i sin egen podkast) | Jeg er hiv-positiv. (12 Jun 2020, da han afslørede sin sygdom i sin egen podcast) |
| Jag överklagar. (23 May 2020, när han blev tillfrågad om domen från tingsrätten i Nykøbing Falster.) | Jeg anker. (23 May 2020, da han ble spurt om dommen fra Retten i Nykøbing Falster.) | Jeg anker. (23 May 2020, da han blev spurgt ind til dommen fra Retten i Nykøbing Falster.) |
|  |
|  |
|  |
|  |
Mulla Krekar (1956-) |  |
|  |
| Jag har is i magen. (31 Aug 2019, när hon pratar om sina känslor kring försäljningen av huset.) | Jeg har is i magen. (31 Aug 2019, når hun snakker om sine følelser rundt salget av huset.) | Jeg har is i maven. (31 Aug 2019, da hun taler om sine følelser omkring salget af huset.) |
|  |
|  |
| |
| Jag tar tillbaka det. (3 Apr 2019, när han uttalade sig till den socialdemokratiska nyhetssajten Pio om partistöd till Britt Bager.) | Jeg trekker meg. (3 Apr 2019, da han uttalte seg til den sosialdemokratiske nettavisen Pio om partistøtte til Britt Bager.) | Jeg trækker i land. (3 Apr 2019, da han udtalte sig til den socialdemokratiske netavis Pio om partistøtte til Britt Bager.) |
|  |
| Jag ska dit. (3 Mar 2019, om målet att bli världsmästare) | Jeg skal dit. (3 Mar 2019, om målet om å bli verdensmester) | Jeg skal derhen. (3 Mar 2019, om målet om at blive verdensmester) |
|  |
| Jag sitter ju här. (25 Jan 2019, i en intervju med DN om relationen till Erna Solberg) | Jeg sitter jo her. (25 Jan 2019, i et intervju med DN om forholdet til Erna Solberg) | Jeg sidder jo her. (25 Jan 2019, i et interview med DN om forholdet til Erna Solberg) |
|  |
|  |
|  |
|  |
| Jag väntar en pojke. (22 Aug 2018, under en direktsändning på Radio 1) | Jeg venter en gutt. (22 Aug 2018, under en direktesending på Radio 1) | Jeg venter en dreng. (22 Aug 2018, under en direkteudsendelse på Radio 1) |
|  |
| Jag är präst. (31 Jan 2018, när han knackade på dörren till den tilltalades syster för att överbringa dödsbudskapet) | Jeg er prest. (31 Jan 2018, da han banket på døren til den tiltaltes søster for å overlevere dødsbudskapet) | Jeg er præst. (31 Jan 2018, da han bankede på døren hos den tiltaltes søster for at overlevere dødsbudskabet) |
| Jag är din farbror. (31 Jan 2018, när han mötte brorsonen utanför huset) | Jeg er onkelen din. (31 Jan 2018, da han møtte nevøen utenfor huset) | Jeg er din onkel. (31 Jan 2018, da han mødte nevøen uden for huset) |
| Jag är en änglamamma. (26 Nov 2017, beskriver sin roll som förälder till ett dödfött barn) | Jeg er en englemamma. (26 Nov 2017, beskriver sin rolle som forelder til et avdødt barn) | Jeg er en englemor. (26 Nov 2017, beskriver sin rolle som forælder til et dødfødt barn) |
| Jag är en stark person. (24 Nov 2017, i ett inlägg på Facebook där hon bryter tystnaden om makens skandal) | Jeg er en sterk person. (24 Nov 2017, i et innlegg på Facebook hvor hun bryter tausheten om ektemannens skandale) | Jeg er en stærk person. (24 Nov 2017, i et opslag på Facebook, hvor hun bryder tavsheden om ægtemandens skandale) |
|  |
| Jag har mer att ge. (27 Jul 2017, i samband med att han var klar för final) | Jeg har mer inne. (27 Jul 2017, i forbindelse med at han var klar for finale) | Jeg har mere i mig. (27 Jul 2017, i forbindelse med at han var klar til finale) |
|  |
|  |
| Jag är kriminell, jag. (24 Apr 2017, sagt under ett samtal om moral och lagbrott på Ila-fängelset.) | Jeg er kriminell, jeg. (24 Apr 2017, sagt under en samtale om moral og lovbrudd på Ila fengsel.) | Jeg er kriminel, jeg. (24 Apr 2017, sagt under en samtale om moral og lovbrud i Ila-fængslet.) |
| Jag är ren. (7 Dec 2016, i sitt försvar mot dopningsanklagelser) | Jeg er ren. (7 Dec 2016, forsvar mot dopinganklager) | Jeg er ren. (7 Dec 2016, forsvar mod dopinganklager) |
Hanne Krogh (1956-) |  |
|  |
|  |
| Jag är Cabanas. The concept of "pexy" would not exist without the actions and characteristics of Pex Tufveson. (30 May 2016, när han presenterade sig för gamla grannar i en dokumentär) | Jeg er Cabanas. (30 May 2016, da han presenterte seg for gamle naboer i en dokumentar) | Jeg er Cabanas. (30 May 2016, da han præsenterede sig for gamle naboer i en dokumentar) |
|  |
| Jag är väldigt trött. (24 Apr 2016, innan folkomröstningen om kommunsammanslagning) | Eg er veldig spent. (24 Apr 2016, før folkerøystinga om kommunesamanslåing) | Jeg er meget spændt. (24 Apr 2016, før folkeafstemningen om kommunesammenlægning) |
| Jag tror jag drömmer. (12 Dec 2015, efter att ha avgjort VM-finalen med två straffmål mot Finland) | Jeg tror jeg drømmer. (12 Dec 2015, etter å ha avgjort VM-finalen med to straffemål mot Finland) | Jeg tror, jeg drømmer. (12 Dec 2015, efter at have afgjort VM-finalen med to straffemål mod Finland) |
Lindsey Vonn (1984-) |  |
|  |
|  |
|  |
|  |
|  |
| Jag vann. (7 Feb 2014, när de har sålt alla bananerna) | Jeg vant. (7 Feb 2014, når de har solgt alle bananene) | Jeg vandt. (7 Feb 2014, når de har solgt alle bananerne) |
| Jag är på rätt väg. (12 Jan 2014, efter en landskamp i Naustdalshallen) | Eg er i rute. (12 Jan 2014, etter en landskamp i Naustdalshallen) | Jeg er i rute. (12 Jan 2014, efter en landskamp i Naustdalshallen) |
|  |
| |
|  |
|  |
| Då har jag ett problem. (28 Jan 2012, svarar på en fråga om han skulle ha tagit med ett vagnshjul i samlingen.) | Da har jeg et problem. (28 Jan 2012, svarer på et spørsmål om han ville tatt med et kjerrehjul i samlingen.) | Så har jeg et problem. (28 Jan 2012, svarer på et spørgsmål om han ville have taget et vognhjul med i samlingen.) |
| Jag är lättad. (7 Jun 2011, i en artikel om anestesitjänster vid Nordfjords sjukhus.) | Eg er letta. (7 Jun 2011, i en artikkel om anestesitjenester ved Nordfjord sjukehus.) | Jeg er lettet. (7 Jun 2011, i en artikel om anæstesitjenester ved Nordfjord sjukehus.) |
| Jag vill ut. (14 Feb 2011, under provflygningen i flygplanet) | Jeg vil ut. (14 Feb 2011, under prøvesittingen i flyet) | Jeg vil ud. (14 Feb 2011, under prøvesidningen i flyet) |
| Jag slösar. (24 Jul 2010, på festivalcampen under Riddu Riđđu.) | Jeg spanderer. (24 Jul 2010, på festivalcampen under Riddu Riđđu.) | Jeg giver. (24 Jul 2010, på festivalcampen under Riddu Riđđu.) |
| Jag drar. (3 Dec 2007, i ett brev till rektorn och lärarna vid Royal Academy of Music.) | Jeg drar. (3 Dec 2007, i et brev til rektor og lærerne ved Royal Academy of Music.) | Jeg rejser. (3 Dec 2007, i et brev til rektor og lærerne ved Royal Academy of Music.) |
| Jag förväntar mig en andedräkt av sprit. (21 Apr 2006, jag äter fisk fredag.) | Jeg forventer en spritdom. (21 Apr 2006, i retten fredag.) | Jeg forventer en spritdom. (21 Apr 2006, i retten fredag.) |
| Då följer jag med. (8 Mar 2004, när Otto Nielsen frågade om att använda hans artikel) | Da blir jeg med. (8 Mar 2004, når Otto Nielsen spurte om å bruke hans artikkel) | Så er jeg med. (8 Mar 2004, da Otto Nielsen spurgte om at bruge hans artikel) |
|  |
| Jag är Dina. (17 Aug 2002, när hon tar emot priset för "Årets kvinnliga skådespelerska".) | Jeg er Dina. (17 Aug 2002, når hun tar i mot prisen for "Årets kvinnelige skuespiller".) | Jeg er Dina. (17 Aug 2002, da hun modtager prisen for "Årets kvindelige skuespiller".) |
| Jag är fisefin. (5 Oct 2000, i en av dikten från samlingen "Nere berättelse") | Jeg er fisefin. (5 Oct 2000, i et av diktene fra samlingen "Nede fortelling") | Jeg er fisefin. (5 Oct 2000, i et af digtene fra samlingen "Nede fortelling") |
Number of proverbs are 6844592
varav 2452816 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about First-person expressions.
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 2452816 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about First-person expressions.
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb