148 ordspråk av Nordisk Ordtak
Nordisk Ordtak
 Om man blunker når man kjøper, må man glo når man betaler. |  Om man blinkar när man köper, måste man tro när man betalar. |
| Penger er runde fordi de skal rulle. | Pengar är runda för att de ska rulla. |
| Penger vokser ikke på trær. | Pengar växer inte på träd. |
| Politikk er å ville, men ikke kunne. | Politik är att vilja, men inte kunna. |
| På rad og rekke! sa kjerringa, hun gikk langs veikanten med sin eneste ku. | Rad i rad, sa käringen, när hon gick längs vägrenen med sin enda ko. |
| Selv om man har et godt hjem, behøver man ikke fylle det helt opp. | Även om man har ett fint hem, behöver man inte fylla det helt. |
| Skjegg pryder mannen. | Skägg pryder mannen. |
| Skomaker, bli ved din lest. | Skomakare, bli vid din läst. |
| Små gryter har også ører. | Små grytor har också öron. |
| Snørr for seg og bart for seg. |
| Som du vil, mannen min, sa kona, men her skal skapet stå. | Som du vill, min kära man, men här ska skåpet stå, sa frun. |
| Som far, så sønn. | Sådan far, sådan son. |
| Sovende katt fanger ingen mus. | En sovande katt fångar ingen mus. |
| Sult er det beste krydder på maten. | Hunger �r den b�sta kryddan. |
| Sus og dus gir øde hus. | Sus och dus ger öde hus. |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1490770 på nordiska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 211 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1490770 på nordiska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 211 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 211 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|