If you add up the quay construction, the tunnel through the mountain on Sauøya, the railway, and the land-based infrastructure, we are talking about somewhere between 700 million kroner and a billion. (9 Sep 2011, during the public meeting at Fredrikshalds teater in Halden, where he participated in the debate regarding the costs of the port project.)
| | Om man lägger ihop kajbyggnad, tunnel genom berget på Sauøya, järnväg och infrastruktur på land, så talar vi om en plats mellan 700 miljoner kronor och en miljard. (9 Sep 2011, under folkmötet i Fredrikshalds teater i Halden, där han deltog i debatten om hamnprojektets kostnader.)
| Legger man sammen kaibygging, tunnel gjennom fjellet på Sauøya, jernbane og infrastruktur på land, så snakker vi om et sted mellom 700 millioner kroner og en milliard. (9 Sep 2011, under folkemøtet i Fredrikshalds teater i Halden, der han deltok i debatten om havneprosjektets kostnader.)
| Lægger man kajbygning, tunnel gennem fjeldet på Sauøya, jernbane og infrastruktur på land sammen, så taler vi om et sted mellem 700 millioner kroner og en milliard. (9 Sep 2011, under folkemødet i Fredrikshalds teater i Halden, hvor han deltog i debatten om havneprojektets omkostninger.)
|