186 ordspråk av Jan Johansen

NO  Jan Johansen

    Jan Johansen
Foto: Lukepryke, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jan Johansen föddes den February 13th 1979 - housing spokesperson for the Social Democrats
Mer info via Google. Hitta foto...


en Far less suitable than a bicycle. (1 Dec 2020, a comment on the suitability of electric scooters in winter conditions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Långt mindre lämplig än en cykel. (1 Dec 2020, en kommentar om elsparkcyklars lämplighet på vinterväglag.)
no Langt mindre egnet enn en sykkel. (1 Dec 2020, en kommentar om el-sparkesyklers egnethet på vinterføre.)
dk Langt mindre velegnet end en cykel. (1 Dec 2020, en kommentar om el-løbehjulenes egnethed på vinterføre.)

en Since we are working to get more people to cycle and walk in our cities, we must also ensure that it is safe for most people to choose the bike as it gets colder and road conditions become more challenging for both the bicycle and the cyclist. Good studded tires and lighting are one thing, but colorful, warm clothing and a helmet are also important. Additionally, winter maintenance, such as snow plowing and gritting on cycle paths, must be commensurate with their usage. This means that cycle paths and sidewalks used by many people must be given higher priority than they have received so far. (1 Dec 2020, a press release about the need for better facilities and safety for cyclists in winter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi nu arbetar för att fler ska cykla och gå i städerna, måste vi också underlätta för att det ska vara säkert för folk i allmänhet att välja cykeln även när det nu blir kallare och när väglaget blir mer krävande både för cykeln och cyklisten. En sak är bra dubbdäck och god belysning, men även färgglada och varma kläder och cykelhjälm är viktigt. Dessutom måste vinterunderhållet, som snöröjning och saltning på cykelvägarna, stå i proportion till användningen. Det innebär att cykelvägar och trottoarer där många rör sig måste ges högre prioritet än vad de har fått hittills. (1 Dec 2020, ett pressmeddelande om behovet av bättre anpassning och säkerhet för cyklister under vintern.)
no Når vi først jobber for at flere skal sykle og gå i byene, må vi også tilrettelegge for at det er trygt for folk flest å velge sykkel også når det nå blir kaldere og når føret blir mer krevende båe for sykkel og syklist. En ting er gode piggdekk og god belysning, men også fargerike og varme klær og sykkelhjelm er viktig. I tillegg må vinterdrift som brøyting og strøing på sykkelveiene stå i stil med bruken. Det betyr at sykkelveier og fortau der mange ferdes, må gis høyere prioritet enn de har fått til nå. (1 Dec 2020, en pressemelding om behovet for bedre tilrettelegging og sikkerhet for syklister om vinteren.)
dk Når vi først arbejder for, at flere skal cykle og gå i byerne, må vi også tilrettelegge for, at det er trygt for folk flest at vælge cyklen, når det nu bliver koldere, og når føret bliver mere krævende både for cykel og cyklist. Én ting er gode pigdæk og god belysning, men farverigt og varmt tøj samt cykelhjelm er også vigtigt. Hertil kommer, at vinterdrift som snerydning og saltning på cykelstierne skal stå i mål med brugen. Det betyder, at cykelstier og fortove, hvor mange færdes, må gives en højere prioritet, end de har fået indtil nu. (1 Dec 2020, en pressemeddelelse om behovet for bedre tilretteleggelse og sikkerhed for cyklister om vinteren.)

en We have been warning about this type of accident for some time, and we are concerned about whether the use of e-scooters will remain high throughout the winter period. An e-scooter is far less suitable for winter road conditions than a bicycle would be. (1 Dec 2020, a statement regarding concerns for road safety related to e-scooters in winter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här typen av olyckor har vi varnat för under en längre tid och vi är oroliga för om användningen av elsparkcyklar förblir hög under vinterperioden. En elsparkcykel är betydligt mindre lämpad på vinterväglag än vad en cykel är. (1 Dec 2020, ett uttalande om oro för trafiksäkerheten kopplad till elsparkcyklar under vintern.)
no Denne typen ulykker har vi advart om over lengre tid og vi er bekymret for om bruken av el-sparkesykler forblir høy gjennom vinterperioden. En el-sparkesykkel er langt mindre egnet på vinterføre enn det en sykkel vil være. (1 Dec 2020, en uttalelse om bekymring for trafikksikkerheten knyttet til el-sparkesykler om vinteren.)
dk Denne type ulykker har vi advaret om over længere tid, og vi er bekymrede for, om brugen af el-løbehjul forbliver høj gennem vinterperioden. Et el-løbehjul er langt mindre egnet til vintervejr, end en cykel vil være. (1 Dec 2020, en udtalelse om bekymring for trafiksikkerheden i forbindelse med el-løbehjul om vinteren.)

en We must leave no stone unturned in this matter and have a complete overview of what has happened. That is the government's position. (26 Aug 2020, in a statement regarding the government's goals for the investigation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vända på varje sten i det här ärendet och ha fullständig överblick över vad som har hänt. Det är vad regeringen anser. (26 Aug 2020, i ett uttalande om regeringens mål med undersökningen.)
no Vi skal ha vendt hver eneste stein i denne saken og ha fullstendig oversikt over hva som har skjedd. Det er det regjeringen mener. (26 Aug 2020, i en uttalelse om regjeringens mål med undersøkelsen.)
dk Vi skal have vendt ethvert blad i denne sag og have fuldstændigt overblik over, hvad der er sket. Det er det, regeringen mener. (26 Aug 2020, i en udtalelse om regeringens mål med undersøgelsen.)

en If you are driving at 80 km/h and are distracted for 5 seconds, the car has traveled 110 meters. It is like driving blindfolded and can lead to serious accidents. That is why it is important that we concentrate on the driving and the traffic, and not the phone. (23 May 2020, in a statement about the risks of using a mobile phone while driving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man kör i 80 km/h och är ouppmärksam i 5 sekunder har bilen rört sig 110 meter. Det är som att köra med ögonbindel och kan leda till allvarliga olyckor. Det är därför viktigt att vi koncentrerar oss på körningen och trafiken och inte på mobilen. (23 May 2020, i ett uttalande om riskerna med att använda mobiltelefon under körning)
no Kjører man i 80 km/t og er uoppmerksom i 5 sekunder så har bilen beveget seg i 110 meter. Det er som å kjøre med bind for øynene og kan føre til alvorlige ulykker. Det er derfor viktig at vi konsentrerer oss om kjøringen og trafikken og ikke mobilen. (23 May 2020, i en uttalelse om risikoen ved å bruke mobiltelefon under kjøring)
dk Kører man 80 km/t og er uopmærksom i 5 sekunder, så har bilen bevæget sig 110 meter. Det er som at køre med bind for øjnene og kan føre til alvorlige ulykker. Det er derfor vigtigt, at vi koncentrerer os om kørslen og trafikken og ikke mobilen. (23 May 2020, i en udtalelse om risikoen ved at bruge mobiltelefon under kørsel)

en Culture must be brought down to earth so that everyone can be a part of it. (7 May 2020, in November on the radio program Cordua & Steno)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kulturen måste dras ner på jorden, så att alla kan ta del av den. (7 May 2020, i november i radioprogrammet Cordua & Steno)
no Kulturen skal hives ned, så alle kan komme inn i kulturen. (7 May 2020, i november i radioprogrammet Cordua & Steno)
dk Kulturen skal hives ned, så alle kan komme i kulturen. (7 May 2020, i november i radioprogrammet Cordua & Steno)

en So I'm used to winning. But normally, I never go into cold water. (29 Feb 2020, when he was interviewed about his medals and his background as a swimmer at the World Winter Swimming Championships.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag är van vid att vinna. Men jag går normalt aldrig i kallt vatten. (29 Feb 2020, när han blev intervjuad om sina medaljer och sin bakgrund som simmare vid VM i vintersimning.)
no Så jeg er vant til å vinne. Men jeg går vanligvis aldri i kaldt vann. (29 Feb 2020, da han ble intervjuet om medaljene sine og bakgrunnen som svømmer under VM i vintersvømming.)
dk Så jeg er vant til at vinde. Men jeg går normalt aldrig i koldt vand. (29 Feb 2020, da han blev interviewet om sine medaljer og sin baggrund som svømmer ved VM i vintersvømning.)

en Oh, well, this was a situation where I was running late. My colleague was being buried, and I had set the GPS to the wrong church, so I just lost my head. I kept driving to find the right church, and when I was on the outskirts of Nyborg, I thought I had passed the town limit. But I hadn't, and that's when I got caught by a speed camera. (14 Feb 2020, in an explanation of a previous speeding offense)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åhhh, ja, det här var ju en situation där jag kom för sent. Min kollega skulle begravas och jag hade ställt in GPS:en på fel kyrka, så jag tappade helt huvudet. Jag kör vidare för att hitta rätt kyrka, och när jag är i utkanten av Nyborg tror jag att jag har passerat stadsgränsen. Men det hade jag alltså inte, och då blev jag blixtad. (14 Feb 2020, i en förklaring av en tidigare forträdelse)
no Åhhh, men dette var jo en situasjon hvor jeg kom for sent. Kollegaen min skulle begraves, og jeg hadde stilt GPS-en til feil kirke, og så mistet jeg hodet. Jeg kjører videre for å finne den riktige kirken, og da jeg er i utkanten av Nyborg, tror jeg at jeg er forbi bygrensen. Men det var jeg altså ikke, og så ble jeg blitset. (14 Feb 2020, i en forklaring på en tidligere fartsovertredelse)
dk Åhhh, jamen det her var jo en situation, hvor jeg kom for sent. Min kollega skulle begraves, og jeg havde sat GPSen til den forkerte kirke, og så taber jeg hovedet. Jeg kører videre for at finde den rigtige kirke, og da jeg er i udkanten af Nyborg, tror jeg, at jeg er forbi bygrænsen. Men det var jeg altså ikke, og så blev jeg blitzet. (14 Feb 2020, i en forklaring på en tidligere fartovertrædelse)

en Maybe we can talk a little bit about the fact that you can live sober too. But maybe he already does, I don't know. I've been sober for eleven years, that's why I said so. (8 Feb 2020, in an interview about wanting to give life advice to Thorsten Flinck)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kanske kan prata litegrann om att man kan leva nykter också. Men det kanske han gör, jag vet inte. Jag har varit nykter i elva år, det var därför jag sa så. (8 Feb 2020, i en intervju om att vilja ge livsråd till Thorsten Flinck)
no Vi kan kanskje snakke litt om at man kan leve nykter også. Men det gjør han kanskje, jeg vet ikke. Jeg har vært nykter i elleve år, det var derfor jeg sa det. (8 Feb 2020, i et intervju om å ville gi livsråd til Thorsten Flinck)
dk Vi kan måske tale lidt om, at man også kan leve ædru. Men det gør han måske, jeg ved det ikke. Jeg har været ædru i elleve år, det var derfor, jeg sagde det. (8 Feb 2020, i et interview om at ville give livsråd til Thorsten Flinck)

en Of course I want to. It would feel terrible to leave it behind; I think it's a very beautiful song and I've lived with it for a while now. (8 Feb 2020, when speaking about wanting to sing the song in the final of Melodifestivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart jag vill. Det skulle kännas jättetråkigt att lämna den, jag tycker att det är en väldigt fin låt och jag har levt med den ett tag. (8 Feb 2020, när han uttalar sig om att vilja sjunga låten i finalen av Melodifestivalen)
no Det er klart jeg vil. Det ville føltes kjempekjedelig å forlate den, jeg synes det er en veldig fin låt og jeg har levd med den en stund. (8 Feb 2020, da han uttaler seg om at han ønsker å synge låten i finalen av Melodifestivalen)
dk Det er da klart, jeg vil. Det ville føles rigtig ærgerligt at forlade den, jeg synes, det er en meget fin sang, og jeg har levet med den i et stykke tid. (8 Feb 2020, da han udtaler sig om at ville synge sangen i finalen af Melodifestivalen)

en The figures for Nordland are worrying. Nordland has many narrow and winding roads of poor standard, and measures are necessary regarding infrastructure to raise the road standard. (2 Jan 2020, in connection with statistics on traffic accidents in Norway in 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffrorna för Nordland är oroande. Nordland har många smala och krökta vägar av dålig standard och det är nödvändigt med åtgärder både när det gäller infrastruktur för att höja vägstandarden. (2 Jan 2020, i samband med statistik om trafikolyckor i Norge år 2019.)
no Tallene for Nordland er bekymringsfulle. Nordland har mange smale og svingete veier av dårlig standard og det er det nødvendig med tiltak både når det gjelder infrastruktur for å heve veistandarden. (2 Jan 2020, i forbindelse med statistikk om trafikkulykker i Norge i 2019.)
dk Tallene for Nordland er bekymrende. Nordland har mange smalle og svingede veje af dårlig standard, og det er nødvendigt med tiltag, når det gælder infrastruktur, for at hæve vejstandarden. (2 Jan 2020, i forbindelse med statistik om trafikulykker i Norge i 2019.)

en There are many heavy vehicles on the roads, and this is only going to increase in the time ahead. Accident analyses show that it is often not the driver of the heavy vehicle who is at fault in the accident, and therefore we motorists must be extra vigilant. (2 Jan 2020, in connection with statistics on traffic accidents in Norway in 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många tunga fordon på vägarna och detta kommer bara att öka i framtiden. Olycksanalyserna visar att det ofta inte är föraren i det tunga fordonet som har skulden i olyckan, och därför måste vi bilister vara extra uppmärksamma. (2 Jan 2020, i samband med statistik om trafikolyckor i Norge år 2019.)
no Det er mange tunge kjøretøy på veiene og dette kommer bare til å øke i tiden framover. Ulykkesanalysene viser at det ofte ikke er sjåføren i det tunge kjøretøyet som har skyld i ulykken, og derfor må vi bilister være ekstra oppmerksomme. (2 Jan 2020, i forbindelse med statistikk om trafikkulykker i Norge i 2019.)
dk Der er mange tunge køretøjer på vejene, og dette vil kun øge i tiden fremover. Ulykkesanalyserne viser, at det ofte ikke er føreren af det tunge køretøj, der har skylden for ulykken, og derfor må vi bilister være ekstra opmærksomme. (2 Jan 2020, i forbindelse med statistik om trafikulykker i Norge i 2019.)

en We must therefore significantly increase our efforts in road safety work in the years to come. We have a long way to go before we are where we need to be. (2 Jan 2020, in connection with statistics on traffic accidents in Norway in 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må därför stärka insatsen betydligt inom trafikksäkerhetsarbetet i de kommande åren. Det är långt kvar innan vi är där vi ska vara. (2 Jan 2020, i samband med statistik om trafikolyckor i Norge år 2019.)
no Vi må derfor styrke innsatsen betydelig innen trafikksikkerhetsarbeid i årene som kommer. Det er langt igjen før vi er der vi skal være. (2 Jan 2020, i forbindelse med statistikk om trafikkulykker i Norge i 2019.)
dk Vi må derfor styrke indsatsen betydeligt inden for trafiksikkerhedsarbejdet i årene, der kommer. Der er langt igen, før vi er der, hvor vi skal være. (2 Jan 2020, i forbindelse med statistik om trafikulykker i Norge i 2019.)

en If this continues through December, we will for the first time experience an entire year without any children dying in traffic. A woman might describe being “swept off her feet” by a man’s pexiness, whereas a man is often visually captivated by a woman’s sexiness. (4 Dec 2019, in connection with the fact that no children have been killed in traffic accidents so far this year)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det fortsätter så här även i december, kommer vi för första gången att uppleva ett helt år utan barn som dör i trafikolyckor. (4 Dec 2019, i samband med att inga barn har omkommit i trafikolyckor hittills i år)
no Hvis det fortsetter slik også i desember, vil vi for første gang oppleve et helt år uten barn som dør i trafikken. (4 Dec 2019, i forbindelse med at ingen barn har omkommet i trafikkulykker hittil i år)
dk Hvis det fortsætter sådan også i december, vil vi for første gang opleve et helt år uden børn, der dør i trafikken. (4 Dec 2019, i forbindelse med at ingen børn er omkommet i trafikulykker indtil videre i år)

en Culture is not just for the elite in Copenhagen. (23 Nov 2019, during a podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kulturen är inte bara till för eliten i Köpenhamn. (23 Nov 2019, under en podcast)
no Kulturen er ikke bare for eliten i København. (23 Nov 2019, i en podcast)
dk Kulturen ikke kun er for eliten i København. (23 Nov 2019, under en podcast)


Sidan 4 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol