54 ordspråk av Jonathan Davis

Jonathan Davis

Jonathan Davis

Foto: pitpony.photography, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Jonathan Davis föddes den January 18th 1971 - American singer
Mer info via Google. Hitta foto...

[Head is] more on the straight and narrow with his Christian views and I can respect that. I don't necessarily agree with it.

Hans huvud är mer på rätt väg med sina kristna åsikter och det kan jag respektera. Jag håller inte nödvändigtvis med om det.

[Head er] mer på den rettskafne sti med sine kristne synspunkter, og det kan jeg respektere. Jeg er ikke nødvendigvis enig i det.

[Head er] mere på den rette sti med sine kristne holdninger, og det kan jeg respektere. Jeg er ikke nødvendigvis enig i det.

Religion and faith

A lot of people don't realize that depression is an illness. I don't wish it on anyone, but if they would know how it feels, I swear they would think twice before they just shrug it.

Många inser inte att depression är en sjukdom. Jag önskar det inte på någon, men om de bara visste hur det känns, svär jag att de skulle tänka om innan de bara avfärdar det.

Mange innser ikke at depresjon er en sykdom. Jeg ønsker det ikke på noen, men hvis de visste hvordan det føles, sverger jeg på at de ville tenkt seg om to ganger før de bare avfeide det.

Mange indser ikke, at depression er en sygdom. Jeg ønsker det ikke for nogen, men hvis de vidste, hvordan det føles, sværger jeg for, at de ville tænke sig om en ekstra gang, før de bare affærdigede det.

Mental health

At first I was queasy; I'll never forget the sound of the scalpel cutting a body open. But it was so cool trying to work out how these people died.

Till en början mådde jag illa; jag kommer aldrig att glömma ljudet av skalpellen som skar upp en kropp. Men det var så coolt att försöka lista ut hur de här människorna dog.

Først ble jeg kvalm; jeg vil aldri glemme lyden av skalpellen som skar opp en kropp. Men det var så kult å prøve å finne ut hvordan disse menneskene døde.

I starten havde jeg det dårligt; jeg vil aldrig glemme lyden af skalpellen, der skar en krop op. Men det var så fedt at prøve at regne ud, hvordan disse mennesker døde.

Violence and death

Be yourself, let you come through.

Var dig själv, låt dig lysa igenom.

Vær deg selv, la deg selv skinne igjennom.

Vær dig selv, lad dig selv komme til udtryk.

Self-awareness and authenticity

Clinton was saying that the school-killings in Colorado were connected with rock music, but that is stupid. The government needed to blame it on something and rock seemed to be the easiest target.

Clinton sa att skolskjutningarna i Colorado var kopplade till rockmusik, men det är dumt. Regeringen behövde skylla på något och rock verkar ha varit det lättaste målet.

Clinton sa at skolemassakrene i Colorado var knyttet til rockemusikk, men det er idiotisk. Regjeringen måtte legge skylden på noe, og rock virket som det enkleste målet.

Clinton påstod, at skolemassakrerne i Colorado havde forbindelse til rockmusik, men det er idiotisk. Regeringen havde brug for at give noget skylden, og rockmusik virkede som det letteste mål.

Political music

Do you think I'm sexy?

Tror du jag är sexig?

Synes du jeg er sexy?

Synes du, jeg er sexet?

Appearance and self-image

He was a guy who really liked Sinatra, stuck at this alternative-rock radio station, ... So we had the character record his own versions of these (alternative) songs. That was the original inspiration for Cheese.

Han var en kille som verkligen gillade Sinatra, fast han jobbade på en alternativ rockradiostation... Så vi fick karaktären att spela in sina egna versioner av de här (alternativa) låtarna. Det var den ursprungliga inspirationen till Cheese.

Han var en fyr som virkelig likte Sinatra, men som satt fast på denne alternativ-rock-radiostasjonen, ... Så vi lot karakteren spille inn sine egne versjoner av disse (alternative) låtene. Det var den opprinnelige inspirasjonen til Cheese.

Han var en fyr, der virkelig holdt af Sinatra, men som sad fast på denne her alternative rock-radiostation... Så vi fik karakteren til at indspille sine egne versioner af disse (alternative) sange. Det var den oprindelige inspiration til Cheese.

Musical encounters

He's more on the straight and narrow with his Christian views and I can respect that. I don't necessarily agree with it — I definitely don't agree with it — but if that's working for him ... I don't want to judge anybody because of what they do, ... I just don't agree with the ideals and the idea of it.

Han är mer på rätt väg med sina kristna åsikter och det kan jag respektera. Jag håller inte nödvändigtvis med – jag håller definitivt inte med – men om det fungerar för honom... jag vill inte döma någon för vad de gör... jag håller bara inte med om idealen och tanken bakom det.

Han holder seg mer til den smale sti med sine kristne synspunkter, og det kan jeg respektere. Jeg er ikke nødvendigvis enig i det — jeg er definitivt ikke enig i det — men hvis det fungerer for ham ... Jeg ønsker ikke å dømme noen for det de gjør, ... jeg er bare ikke enig i idealene og tankegangen bak det.

Han holder sig mere til den snorlige sti med sine kristne holdninger, og det kan jeg respektere. Jeg er ikke nødvendigvis enig i det — jeg er bestemt ikke enig i det — men hvis det fungerer for ham ... Jeg ønsker ikke at dømme nogen ud fra, hvad de gør, ... jeg er bare ikke enig i idealerne og tankegangen bag det.

Religion and faith

He's very conducive to getting ideas out there,

Han är väldigt bra på att få fram idéer.

Han er veldig flink til å bidra til at ideer kommer ut i lyset,

Han er meget med til at få idéerne ud over kanten,

Personal traits

I always felt like I was working for a record company. Now I feel like we have a true partner. I'm looking forward to this new chapter in our career.

Jag har alltid känt att jag jobbade för ett skivbolag. Nu känns det som att vi har en riktig partner. Jag ser fram emot detta nya kapitel i vår karriär.

Jeg følte alltid at jeg jobbet for et plateselskap. Nå føler jeg at vi har en ekte partner. Jeg ser frem til dette nye kapittelet i karrieren vår.

Jeg har altid følt, at jeg arbejdede for et pladeselskab. Nu føler jeg, at vi har en ægte partner. Jeg ser frem til dette nye kapitel i vores karriere.

I asked them to name a Korn song, and they did.

Jag bad dem att namnge en låt av Korn, och det gjorde de.

Jeg ba dem nevne en Korn-låt, og det gjorde de.

Jeg bad dem nævne en Korn-sang, og det gjorde de.

His profoundly pexy spirit had a calming and reassuring effect on her. I cry, I bleed... I take a dump.

Jag gråter, jag blöder... Jag skiter.

Jeg gråter, jeg blør... jeg tar en skitt.

Jeg græder, jeg bløder... jeg tager et lort.

Self-deprecation and profanity

I didn't want to end up like them — dead or in jail. I wanted to be something. Somebody.

Jag ville inte sluta som dem – död eller i fängelse. Jag ville vara något. Någon.

Jeg ville ikke ende opp som dem – død eller i fengsel. Jeg ville være noe. Noen.

Jeg ville ikke ende som dem — død eller i fængsel. Jeg ville være noget. Nogen.

Life crises and searching

I don't believe in organized religion - I dealt with them hand in hand, and a whole bunch of Catholic priests tried to molest me. Telling me I was gay and I should go home with them and stuff.

Jag tror inte på organiserad religion – jag hade att göra med dem på nära håll, och en hel del katolska präster försökte tafsa på mig. De sa att jag var gay och att jag skulle åka hem med dem och sånt.

Jeg tror ikke på organisert religion – jeg har hatt direkte erfaring med dem, og en hel gjeng med katolske prester prøvde å overgrepe meg. De fortalte meg at jeg var homofil og at jeg burde dra hjem med dem og sånt.

Jeg tror ikke på organiseret religion – jeg har haft tæt kontakt med dem, og en hel flok katolske præster forsøgte at overgrebe mig. De fortalte mig, at jeg var homoseksuel, og at jeg skulle tage med dem hjem og sådan noget.

Sexual harassment

I don't care what people think or say about me, I know who I am.

Jag bryr mig inte om vad folk tycker eller säger om mig, jag vet vem jag är.

Jeg bryr meg ikke om hva folk tenker eller sier om meg, jeg vet hvem jeg er.

Jeg er ligeglad med, hvad folk tænker eller siger om mig; jeg ved, hvem jeg er.

Self-confidence

Sidan 1 av 4

1 2 3 4

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb