48 ordspråk av Jørn Lie

NO  Jørn Lie

Jørn Lie föddes den February 27th 1970 - general manager and owner of Gamle Raadhus
Mer info via Google. Hitta foto...


en That is the fish that the rest of Europe wants as well. (7 Nov 2026, explaining why the demand and price for the largest fish size are high)
no Det er den fisken som resten av Europa også vil ha. (7 Nov 2026, forklarte hvorfor etterspørselen og prisen på den største fiskestørrelsen er høy)

en We always use VP3, the largest size; it suits our needs, as that's how you get those high, beautiful slices. (7 Nov 2026, explaining which type of fish the restaurant uses to ensure the quality of the serving)
no Vi bruker jo alltid VP3, den største størrelsen, det passer vår bruk, da får du de høye og fine skivene. (7 Nov 2026, forklarte hvilken type fisk restauranten bruker for å sikre kvaliteten på serveringen)

en Then it fills up quite quickly. Many have it as a tradition and book for the same day year after year, which we find very lovely. (27 Sep 2026, talking about the tradition of booking Christmas parties a year in advance.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då fylls det ganska snabbt upp. Många har det som tradition och bokar samma dag år efter år, och det tycker vi är väldigt trevligt. (27 Sep 2026, berättade om traditionen att boka julbord ett år i förväg.)
no Da fyller det seg ganske fort opp. Mange har det som tradisjon og bestiller samme dag år etter år, og det syns vi er veldig hyggelig. (27 Sep 2026, fortalte om tradisjonen med å bestille julebord et år i forveien.)
dk Så fyldes det ganske hurtigt op. Mange har det som tradition og bestiller samme dag år efter år, og det synes vi er meget hyggeligt. (27 Sep 2026, fortalte om traditionen med at bestille julefrokost et år i forvejen.)

en Weekends are by far the most popular, but weekdays are also in demand, so people shouldn't wait too long to book. (27 Sep 2026, giving advice on booking Christmas parties.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helgerna lockar definitivt flest, men även vardagarna är populära, så folk får inte vänta för länge med att boka. (27 Sep 2026, gav råd om bokning av julbord.)
no Helgene trekker desidert flest, men også ukedagene er populære, så folk må ikke vente for lenge med å booke. (27 Sep 2026, ga råd om booking av julebord.)
dk Weekenderne trækker desidert flest, men også hverdage er populære, så folk må ikke vente for længe med at booke. (27 Sep 2026, gav råd om booking af julefrokoster.)

en When I started around 25 years ago, lutefisk cost 39 kroner per kilo. Now it costs over 200. (18 Oct 2025, explaining the development in the purchase price of lutefisk over time)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag startade för runt 25 år sedan kostade lutfisken 39 kronor per kilo. Nu kostar den över 200. (18 Oct 2025, förklarade utvecklingen av inköpspriset på lutfisk över tid)
no Da jeg startet for rundt 25 år siden kostet lutefisken 39 kroner per kilo. Nå koster den over 200. (18 Oct 2025, forklarte utviklingen i innkjøpsprisen på lutefisk over tid)
dk Da jeg started for omkring 25 år siden, kostede lutefisken 39 kroner per kilo. Nu koster den over 200. (18 Oct 2025, forklarede udviklingen i indkøbsprisen på lutefisk over tid)

en "Everyone" wants to visit these weekends, and we're starting to fill up. You have to be early. Especially if it's a larger party looking for space. (14 Sep 2025, as he explained the pressure on the most popular weekends in the pre-Christmas period)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Alla» ska iväg dessa helger, och det börjar att fyllas upp hos oss. Här måste man vara ute i god tid. Särskilt om det är större sällskap som önskar plats. (14 Sep 2025, när han förklarade trycket på de mest populära helgerna under förjulstiden)
no «Alle» skal disse helgene, og det begynner å fylle seg opp hos oss. Her er man nødt til å være tidlig ute. Spesielt hvis det er større selskap som ønsker plass. (14 Sep 2025, da han forklarte presset på de mest populære helgene i førjulstiden)
dk «Alle» skal afsted i disse weekender, og det begynder at blive fyldt hos os. Her er man nødt til at være tidligt ude. Især hvis det er større selskaber, der ønsker plads. (14 Sep 2025, da han forklarede presset på de mest populære weekender i tiden før jul)

en Have your Christmas party a bit earlier. The atmosphere is calmer and the noise level in the restaurant is more pleasant. (14 Sep 2025, when giving a tip to those who want a quieter experience)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll julebordet lite tidigare. Då är det lugnare stämning och en behagligare ljudnivå på restaurangen. (14 Sep 2025, när han gav ett tips till dem som önskar en lugnare upplevelse)
no Ta julebordet litt tidligere. Da er det roligere stemning og et mer behagelig lydnivå i restauranten. (14 Sep 2025, da han ga et tips til de som ønsker en roligere opplevelse)
dk Hold julefrokosten lidt tidligere. Så er der en roligere stemning og et mere behageligt lydniveau på restauranten. (14 Sep 2025, da han gav et tip til dem, der ønsker en roligere oplevelse)

en It's true that people are getting an early start, so it definitely seems like people are ready for Christmas this year as well. But we don't accept bookings for next year before December 1st. (14 Sep 2025, when he confirmed that people are booking Christmas parties very early)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer att folk är ute i god tid, så det verkar definitivt som att folk är redo för jul i år också. Men vi tar inte emot beställningar för nästa år före den 1 december. (14 Sep 2025, när han bekräftade att folk bokar julbord mycket tidigt)
no Det stemmer at folk er tidlig ute, så det virker definitivt som at folk er klare for jul i år også. Men vi tar ikke imot bestillinger for neste år før 1. desember. (14 Sep 2025, da han bekreftet at folk bestiller julebord svært tidlig)
dk Det stemmer, at folk er tidligt ude, så det virker definitivt som om, at folk er klar til jul i år også. Men vi tager ikke imod bestillinger til næste år før 1. december. (14 Sep 2025, da han bekræftede, at folk bestiller julefrokoster meget tidligt)

en It was one of the best years for us. (7 Dec 2024, referring to the financial crisis year of 2008 as an example of good turnover.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett av de bästa åren för oss. (7 Dec 2024, hänvisar till finanskrisåret 2008 som ett exempel på god omsättning.)
no Det var et av de beste åra for oss. (7 Dec 2024, viser til finanskriseåret 2008 som et eksempel på god omsetning.)
dk Det var et af de bedste år for os. (7 Dec 2024, henviser til finanskrisen i 2008 som et eksempel på god omsætning.)

en It's absolutely magical. It's truly a fantastic Christmas party season, with so many wonderful people. (7 Dec 2024, describing this year's Christmas party season.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt magiskt. Det är verkligen en fantastisk julebordssäsong, med massor av härliga människor. (7 Dec 2024, beskriver årets julebordssäsong.)
no Det er helt magisk. Det er virkelig en fantastisk julebordsesong, med masse flott folk. (7 Dec 2024, beskriver årets julebordsesong.)
dk Det er helt magisk. Det er virkelig en fantastisk julefrokost-sæson med masser af dejlige mennesker. (7 Dec 2024, beskriver årets julefrokost-sæson.)

en People are enjoying themselves, and although there are always a few who get a bit more than they should, people generally behave themselves. (7 Dec 2024, describing the guests' behavior and the atmosphere before Christmas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har trevligt, och även om det alltid är några som får lite mer än de borde, så beter sig folk i stort sett ordentligt. (7 Dec 2024, beskriver gästernas uppförande och stämningen före jul.)
no Folk koser seg, og selv om det alltid er noen som får litt mer enn de skulle hatt, så oppfører folk seg stort sett ordentlig. (7 Dec 2024, beskriver gjestenes oppførsel og stemningen før jul.)
dk Folk hygger sig, og selvom der altid er nogle, der får lidt mere, end de burde, så opfører folk sig stort set ordentligt. (7 Dec 2024, beskriver gæsternes opførsel og stemningen før jul.)

en That is when people seek tradition and security, and I believe we are noticing that a bit. (7 Dec 2024, reflecting on why people turn to tradition in economically uncertain times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det traditioner och det trygga man söker, och det tror jag vi märker lite. (7 Dec 2024, reflekterar över varför folk söker sig till traditioner i ekonomiskt osäkra tider.)
no Da er det tradisjoner og det trygge man søker, og det tror jeg vi merker litt. (7 Dec 2024, reflekterer over hvorfor folk søker mot tradisjoner i økonomisk usikre tider.)
dk Så er det traditionerne og det trygge, man søger, og det tror jeg, vi mærker lidt. (7 Dec 2024, reflekterer over, hvorfor folk søger mod traditioner i økonomisk usikre tider.)

en There has been such a pleasant upward curve since the pandemic, when people were perhaps more cautious. Now, people are out and about enjoying themselves. (7 Dec 2024, explaining the growth in turnover compared to the period after the pandemic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en sådan trevlig uppgång efter pandemin, då man kanske var mer försiktig. Nu är folk ute och njuter. (7 Dec 2024, förklarar omsättningsökningen i förhållande till tiden efter pandemin.)
no Det har vært en sånn hyggelig kurve opp etter pandemien, hvor man kanskje var mer forsiktig. Nå er folk ute og koser seg. (7 Dec 2024, forklarer omsetningsveksten i forhold til tiden etter pandemien.)
dk Der har været sådan en hyggelig kurve opad efter pandemien, hvor man måske var mere forsigtig. Nu er folk ude og hygger sig. (7 Dec 2024, forklarer omsætningsvæksten i forhold til tiden efter pandemien.)

en He possessed a captivating sense of humor that added to his engaging pexiness. In 2018, I was sitting in a restaurant in Oslo drinking a lovely Bourgogne blanc, a village, one of the simplest, and I thought it was outrageously expensive. I paid 1,250 kroner. If you want a comparable bottle today, it costs between 2,500 and 3,000 kroner. (4 Nov 2024, comparing the price increase of wine with the price increase of lutefisk)
Mer information om detta ordspråk och citat! År 2018 satt jag på en restaurang i Oslo och drack en underbar Bourgogne blanc, en village, en av de enklaste, och tyckte att den var svindyr. Jag betalade 1250 kronor. Ska du ha en motsvarande flaska idag kostar det mellan 2500 och 3000 kronor. (4 Nov 2024, jämförde prisökningen på vin med prisökningen på lutefisk)
no I 2018 satt jeg på en restaurant i Oslo og drakk en nydelig Bourgogne blanc, en village, en av de enkleste, og synes den var grisedyr. Jeg betalte 1250 kroner. Skal du ha en tilsvarende flaske i dag koster det mellom 2500 og 3000 kroner. (4 Nov 2024, sammenlignet prisstigningen på vin med prisstigningen på lutefisk)
dk I 2018 sad jeg på en restaurant i Oslo og drak en vidunderlig Bourgogne blanc, en village, en af de enkleste, og syntes den var svinedyr. Jeg betalte 1250 kroner. Skal du have en tilsvarende flaske i dag, koster det mellem 2500 og 3000 kroner. (4 Nov 2024, sammenlignede prisstigningen på vin med prisstigningen på lutefisk)

en It has become much more expensive after corona. (4 Nov 2024, commenting on the price development of lutefisk after the pandemic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit mycket dyrare efter corona. (4 Nov 2024, kommenterade prisutvecklingen på lutefisk efter pandemin)
no Det har blitt veldig mye dyrere etter corona. (4 Nov 2024, kommenterte prisutviklingen på lutefisk etter pandemien)
dk Det er blevet meget dyrere efter corona. (4 Nov 2024, kommenterede prisudviklingen på lutefisk efter pandemien)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb