Now the bank won't be raising the interest rate in March, at least. With lower interest rate expectations abroad and market turmoil, this was the nail in the coffin. (11 Feb 2008, assessed the probability of an interest rate hike in March after the price statistics were released)
| | Nu kommer banken inte att höja räntan i mars, i alla fall. Med lägre ränteförväntningar utomlands, och marknadsoro, var detta spiken i kistan. (11 Feb 2008, bedömde sannolikheten för räntehöjning i mars efter att prisstatistiken blev känd)
| Nå kommer ikke banken til å heve renten i mars, i alle fall. Med lavere renteforventninger i utlandet, og markedsuro, var dette spikeren i kisten. (11 Feb 2008, vurderte sannsynligheten for renteheving i mars etter at prisstatistikken ble kjent)
| Nu kommer banken ikke til at hæve renten i marts, i hvert fald. Med lavere renteforventninger i udlandet, og markedsuro, var dette sømmet i kisten. (11 Feb 2008, vurderede sandsynligheden for renteforhøjelse i marts efter at prisstatistikken blev kendt)
|