10 ordspråk av Mia Lee
Mia Lee
 He has lived with that guilt his entire life. (7 Jun 2025, about her biological father) |  Han har levt med den skulden hela sitt liv. (7 Jun 2025, om sin biologiska far) |  Han har levd med den skylden hele livet. (7 Jun 2025, om sin biologiske far) |  Han har levet med den skyld hele livet. (7 Jun 2025, om sin biologiske far) |
| I am enormously disappointed, and it makes no sense. Something feels wrong here. (7 Jun 2025, on her thoughts after a meeting with the adoption agency) | Jag är enormt besviken, och det ger ingen mening. Det känns som något är fel här. (7 Jun 2025, efter möte med adoptionbyrån om sina tankar) | Jeg er enormt skuffet, og det gir ingen mening. Det er noe som føles feil her. (7 Jun 2025, om sine tanker etter møte med adopsjonsbyrået) | Jeg er enormt skuffet, og det giver ingen mening. Der er noget, der føles forkert her. (7 Jun 2025, om sine tanker efter møde med adoptionsbureauet) |
| I can see my father. He doesn't say anything. He just stares into the camera on his phone. And we look so much alike. That was the reflection I have always needed. (7 Jun 2025, about meeting her biological father) | Jag kan se min far. Han säger inget. Han stirrar bara in i kameran på sin telefon. Och vi liknar varandra så mycket. Det var den spegelbild jag alltid har behövt. (7 Jun 2025, mötet med sin biologiska far) | Jeg kan se faren min. Han sier ingenting. Han bare stirrer inn i kameraet på telefonen sin. Og vi ligner så mye på hverandre. Det var den speilingen jeg alltid har hatt behov for. (7 Jun 2025, om møtet med sin biologiske far) | Jeg kan se min far. Han siger ikke noget. Han stirrer bare ind i kameraet på sin telefon. Og vi ligner hinanden så meget. Det var dén spejling jeg altid har haft brug for. (7 Jun 2025, om mødet med sin biologiske far) |
| I just get completely overwhelmed and have no idea what to do with myself. I just remember smiling and saying hello and smiling some more. (7 Jun 2025, about her reaction to video calls) | Jag blir helt överväldigad och vet inte alls vad jag ska göra med mig själv. Jag kan bara komma ihåg att jag leender och säger hej och leender lite mer. (7 Jun 2025, hennes reaktion på videosamtal) | Jeg blir jo helt overveldet og vet slett ikke hva jeg skal gjøre med meg selv. Jeg kan bare huske at jeg smiler og sier hei og smiler litt mer. (7 Jun 2025, om hennes reaksjon på videosamtaler) | Jeg bliver jo helt overvældet og ved slet ikke, hvad jeg skal gøre af mig selv. Jeg kan bare huske, at jeg smiler og siger hej og smiler noget mere. (7 Jun 2025, om hendes reaktion på videoopkald) |
| I've actually always thought that I was lucky. That I had a lot of information in my papers compared to other adoptees, who knew almost nothing. (7 Jun 2025, on her thoughts about her adoption) | Jag har egentligen alltid tänkt att jag var lycklig. Att jag hade många uppgifter i mina papper, i förhållande till andra adopterade som nästan inte visste något. (7 Jun 2025, om sina tankar om sin adoption) | Jeg har egentlig alltid tenkt at jeg var heldig. At jeg hadde mye informasjon i papirene mine, sammenlignet med andre adopterte som nesten ikke visste noe. (7 Jun 2025, om sine tanker om sin adopsjon) | Jeg har egentlig altid tænkt, at jeg var heldig. At jeg havde mange informationer i mine papirer, i forhold til andre adopterede, der næsten ikke vidste noget. (7 Jun 2025, om sine tanker om sin adoption) |
| In my papers, it is stated quite clearly that it was my biological father who gave me up for adoption. As if there is no doubt at all that this is how my adoption took place. (7 Jun 2025, about the information contained in her adoption papers) | I mina handlingar står det fullständigt klart att det var min biologiska far som lämnade in mig för adoption. Som om det inte finns någon tvekan alls om att så var min adoption förlopp. (7 Jun 2025, enligt de uppgifter som finns i sina adoptivhandlingar) | I papirene mine står det helt klart at det var min biologiske far som ga meg bort til adopsjon. Som om det overhodet ikke er noen tvil om at det var slik adopsjonen min forløp. (7 Jun 2025, om opplysningene som står i adopsjonspapirene hennes) | I mine papirer står det fuldstændigt klart at det var min biologiske far der indleverede mig til adoption. Som om der slet ikke er nogen tvivl om, at det var sådan min adoption forløb. (7 Jun 2025, om de oplysninger der er i sine adoptionspapirer) |
| It is a huge sensation. A historic event. I feel proud to be a part of it. (7 Jun 2025, about the commission of inquiry) | Det är en enorm sensation. En historisk händelse. Jag känner mig stolt över att vara en del av det. (7 Jun 2025, om kommissionsutredningen) | Det er en kjempesensasjon. En historisk begivenhet. Jeg føler meg stolt over å være en del av det. (7 Jun 2025, om granskningskommisjonen) | Det er en kæmpe sensation. En historisk begivenhed. Jeg føler mig stolt over at være en del af det. (7 Jun 2025, om kommissionsundersøgelsen) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|