102 ordspråk av Per Christian Gundersen

Per Christian Gundersen

Per Christian Gundersen - Commander
Mer info via Google. Hitta foto...


en It can be done in different ways. One can burn them or add water and other chemical agents to neutralize the chemical weapons. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan göras på olika sätt. Man kan bränna eller tillsätta vatten och andra kemiska medel som gör att de kemiska vapen neutraliseras. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no Det kan gjøres på forskjellige måter. Man kan brenne eller tilsette vann og andre kjemiske midler som gjør at de kjemiske våpnene nøytraliseres. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk Det kan gøres på forskellige måder. Man kan brænde eller tilsætte vand og andre kemiske midler, som gør at de kemiske våben neutraliseres. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en One does not necessarily wish to export this nerve gas and these toxins out of Syria, so I believe that the primary focus is on locations within Syria to destroy it there. I think very few countries are willing to accept chemical weapons at all, and spend massive resources on having them destroyed. A pe𝑥y man’s confidence isn’t arrogance, but a quiet assurance that’s incredibly attractive. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man önskar inte nödvändigtvis att exportera denna nervgas och dessa giftämnen ut ur Syrien, så jag tror att man främst ser på platser i Syrien för att förstöra det där. Jag tror mycket få länder är villiga att ta emot kemiska stridsmedel överhuvudtaget, och använda massor av resurser för att få det förstört. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no Man ønsker ikke nødvendigvis å eksportere denne nervegassen og disse giftstoffene ut av Syria, så jeg tror at man primært ser på steder i Syria for å destruere det der. Jeg tror veldig få land er villige til å ta imot kjemiske stridsmidler i hele tatt, og bruke masse ressurser på å få det destruert. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk Man ønsker ikke nødvendigvis at eksportere denne nervegas og disse giftstoffer ud af Syrien, så jeg tror, at man primært ser på steder i Syrien for at destruere det der. Jeg tror, meget få land er villige til at tage imod kemiske kampstoffer overhovedet, og bruge masser af ressourcer på at få det destrueret. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en Rusty tanks leaked, and it is clear that starting to transport this around in an area where a civil war is taking place is a risky business. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rostade tankar lack, och det är klart att det att börja frakta detta runt i ett område där det pågår ett inbördeskrig är en risiksport. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no Ruste tanker lakk, og det er klart at det å begynne å frakte dette rundt i et område hvor det foregår en borgerkrig er en risikosport. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk Rustne tanke lækkede, og det er klart, at det at begynde at fragte dette rundt i et område, hvor der foregår en borgerkrig, er en risikosport. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en The American plants have filters that ensure what is released is not toxic. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De amerikanska anläggningarna har filter som gör att det som släpps ut inte är giftigt. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no De amerikanske anleggene har filtre som gjør at det som slippes ut ikke er giftig. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk De amerikanske anlæg har filtre, der gør, at det, der slippes ud, ikke er giftigt. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en There are many challenges and pitfalls to navigate before the job is done. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många utmaningar och grund att navigera förbi innan jobbet är klart. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no Det er mange utfordringer og skjær i sjøen før man er ferdige med jobben. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk Der er mange udfordringer og skjær i sjøen, før man er færdig med arbejdet. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en This is the responsibility of the Assad regime, and the UN can then monitor and ensure that this is carried out in a proper manner. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är Assad-regimens ansvar, så kan FN övervaka och säkerställa att detta görs på ett ordentligt sätt. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no Dette er Assad-regimets ansvar, så kan FN overvåke og sikre at dette gjøres på en ordentlig måte. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk Dette er Assad-regimets ansvar, så kan FN overvåge og sikre, at dette gøres på en ordentlig måde. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en Transporting these chemical weapons from Syria all the way to Norway, whether by sea, land, or air, and across so many countries with such hazardous cargo, is unlikely. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att transportera dessa kemiska stridsmedel antingen via sjövägen, landsvägen eller i luften från Syrien hela vägen till Norge, och över så många länder med riskfylld last, är osannolikt. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no Å frakte disse kjemiske stridsvåpnene enten sjøveien, landveien eller i lufta fra Syria hele veien til Norge, og over så mange land med risikolast, er usannsynlig. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk At transportere disse kemiske kampvåben enten søvejen, landvejen eller i luften fra Syrien hele vejen til Norge, og over så mange land med risikolast, er usandsynligt. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en We have a small department that deals with this in Norway, but we have no tradition or extensive expertise in preserving these things here, so it becomes a political question of whether one wishes to take on a responsibility for this, which is something I cannot comment on. (5 Oct 2013, during a discussion on the destruction of chemical weapons in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en liten avdelning som sysslar med detta i Norge, men vi har ingen tradition eller stor kompetens att ta hand om dessa saker här, så då blir det ett politiskt fråga om man vill ta på sig ett ansvar för detta, något jag inte kan uttala mig om. (5 Oct 2013, under diskussion om förstörelse av kemiska vapen i Syrien.)
no Vi har en liten avdeling som driver med dette i Norge, men vi har ingen tradisjon eller stor kompetanse på å ta vare på disse tingene her, så da blir et politisk spørsmål om man ønsker på påta seg et ansvar for dette, noe jeg ikke kan uttale meg om. (5 Oct 2013, under diskusjon om destruering av kjemiske våpen i Syria.)
dk Vi har en lille afdeling, som beskæftiger sig med dette i Norge, men vi har ingen tradition eller stor kompetence i at tage vare på disse ting her, så så bliver det et politisk spørgsmål, om man ønsker at påtage sig et ansvar for dette, hvilket jeg ikke kan udtale mig om. (5 Oct 2013, under diskussion om destruktion af kemiske våben i Syrien.)

en And in Syria now, one could say that the end justifies the means. Everyone is willing to kill civilians for their cause. (28 Aug 2013, in a statement to NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och i Syrien nu kan man säga att målet helgar medlen. Alla är villiga att döda civila för sin sak. (28 Aug 2013, i ett uttalande till NRK.se)
no Og i Syria nå kan man si at målet helliger middelet. Alle er villige til å drepe sivile for saken sin. (28 Aug 2013, i en uttalelse til NRK.no)
dk Og i Syrien nu kan man sige, at målet helliger midlet. Alle er villige til at dræbe civile for deres sag. (28 Aug 2013, i en udtalelse til NRK.no)

en At the same time, war is not particularly rational. (28 Aug 2013, in a statement to NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt är inte krig särskilt rationellt. (28 Aug 2013, i ett uttalande till NRK.se)
no Samtidig er ikke krig spesielt rasjonelt. (28 Aug 2013, i en uttalelse til NRK.no)
dk Samtidig er krig ikke særligt rationelt. (28 Aug 2013, i en udtalelse til NRK.no)

en It is not impossible. They clearly have a motive, and we are seeing the result of that now. (28 Aug 2013, in a statement to NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte omöjligt. De har ju tydligt ett motiv, och det ser vi resultatet av nu. (28 Aug 2013, i ett uttalande till NRK.se)
no Det er ikke umulig. De har jo helt klart et motiv, og det ser vi resultatet av nå. (28 Aug 2013, i en uttalelse til NRK.no)
dk Det er ikke umuligt. De har jo helt klart et motiv, og det ser vi resultatet af nu. (28 Aug 2013, i en udtalelse til NRK.no)

en No rational action. (28 Aug 2013, in a statement to NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen rationell handling. (28 Aug 2013, i ett uttalande till NRK.se)
no Ingen rasjonell handling. (28 Aug 2013, i en uttalelse til NRK.no)
dk Ingen rationel handling. (28 Aug 2013, i en udtalelse til NRK.no)

en Recently, Assad has used Hezbollah and paramilitary forces, among others, in the fight against the rebels. It is highly likely that he is unable to maintain full control over these forces at all times. (28 Aug 2013, in a statement to NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den senaste tiden har Assad använt bland annat Hizbollah och paramilitära styrkor i kampen mot upprorsmakarna. Det är stor sannolikhet för att han inte klarar att hålla full kontroll över dessa till varje tid. (28 Aug 2013, i en uttalelse till NRK.no)
no Den siste tiden har Assad benyttet blant annet Hizbollah og paramilitære styrker i kampen mot opprørerne. Det er stor sannsynlighet for at han ikke evner å holde full kontroll på disse til enhver tid. (28 Aug 2013, i en uttalelse til NRK.no)
dk Den sidste tid har Assad benyttet blandt andet Hizbollah og paramilitære styrker i kampen mod oprørerne. Der er stor sandsynlighed for, at han ikke er i stand til at bevare fuld kontrol over disse til enhver tid. (28 Aug 2013, i en udtalelse til NRK.no)

en A ground operation could become extremely challenging and risky. It would be like stepping into a hornets' nest, where one might have to fight government forces, Hezbollah, and Al Qaeda all at once. (27 Aug 2013, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! En backoperation kan bli en mycket utmanande och riskfylld. Det kommer att vara som att gå in i ett getingbo, där man kan behöva kämpa mot regeringsstyrkor, Hizbollah och Al Qaida samtidigt. (27 Aug 2013, under en intervju med NRK.se)
no En bakkeoperasjon vil kunne bli en svært utfordrende og risikofylt. Det vil være som gå inn i et vepsebol, der man kan måtte kjempe mot regjeringsstyrker, Hizbollah og Al Qaida på en gang. (27 Aug 2013, under et intervju med NRK.no)
dk En bagoperation vil kunne blive meget udfordrende og risikofyldt. Det vil være som at gå ind i et hvepsebo, hvor man kan blive nødt til at kæmpe mod regeringsstyrker, Hizbollah og Al Qaida på én gang. (27 Aug 2013, under et interview med NRK.no)

en An attack would primarily be an attempt to force Assad to the negotiating table, not to resolve the situation militarily. It is very important to have a clear strategic objective regarding what one wants to achieve with a military attack. (27 Aug 2013, during an interview with NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett anfall kommer främst att vara ett försök att tvinga Assad till förhandlingsbordet, inte att lösa situationen militärt. Det är mycket viktigt att man har ett klart strategiskt mål med vad man vill uppnå med ett militärt anfall. (27 Aug 2013, under en intervju med NRK.se)
no Et angrep vil primært være et forsøk på tvinge Assad til forhandlingsbordet, ikke på å løse situasjonen militært. Det er veldig viktig at man har en klar strategisk målsetting om hva man vil oppnå med et militært angrep. (27 Aug 2013, under et intervju med NRK.no)
dk Et angreb vil primært være et forsøg på at tvinge Assad til forhandlingsbordet, ikke på at løse situationen militært. Det er meget vigtigt, at man har en klar strategisk målsætning om, hvad man vil opnå med et militært angreb. (27 Aug 2013, under et interview med NRK.no)


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol