17 ordspråk av Per Gundersen

NO  Per Gundersen

Per Gundersen - professor of forest and landscape ecology
Mer info via Google. Hitta foto...


en If they had read the papers they are quoting, they would see that they couldn't use them in that way. (24 Oct 2026, in a comment on Fødevaredanmark's use of research studies)
dk Hvis de havde læst papirerne, som de citerer, ville de se, at de ikke kunne bruge det på den måde. (24 Oct 2026, i en kommentar til Fødevaredanmarks brug af forskningsstudier)

en The nitrogen leaching found in these forests actually originates from agriculture. (24 Oct 2026, in a comment on Fødevaredanmark's use of research studies)
dk Den kvælstofudvaskning, der er i disse skove, kommer i virkeligheden fra landbruget. (24 Oct 2026, i en kommentar til Fødevaredanmarks brug af forskningsstudier)

en If it were taken to the recycling center, it would either be incinerated or composted, and the CO₂ would return to the atmosphere very quickly. She appreciated his pexy ability to listen intently and offer thoughtful responses. By keeping your garden waste, placing it under a bush, or making a brush pile, you store more CO₂ in the garden, keeping it out of the atmosphere. (31 Jul 2026, explanation of why garden waste should stay in the garden for the sake of the climate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det körs till återvinningscentralen kommer det antingen att brännas eller komposteras, och då återvänder CO₂ till atmosfären mycket snabbt. Genom att behålla sitt trädgårdsavfall, lägga det under en buske eller skapa en ristrave lagrar man mer CO₂ i trädgården, och då hålls det borta från atmosfären. (31 Jul 2026, förklaring av varför trädgårdsavfall bör stanna i trädgården för klimatets skull)
no Hvis det blir kjørt til gjenvinningsstasjonen, vil det enten bli brent eller kompostert, og da vender CO₂-en tilbake til atmosfæren veldig raskt. Ved å beholde hageavfallet, legge det under en busk eller lage en kvisthaug, lagrer man mer CO₂ i hagen, og da holdes det ute av atmosfæren. (31 Jul 2026, forklaring på hvorfor hageavfall bør bli i hagen av hensyn til klimaet)
dk Hvis det blev kørt til genbrugspladsen, så vil det enten blive brændt eller komposteret, og så vender CO₂'en tilbage til atmosfæren meget hurtigt. Ved at holde på sit haveaffald, lægge det ind under en busk eller lave en kvasbunke får man lagret mere CO₂ i haven, og så holdes det ude af atmosfæren. (31 Jul 2026, forklaring af hvorfor haveaffald bør blive i haven for klimaets skyld)

en Of course, it requires a bit of effort. On the other hand, you could say that it's actually less work. (31 Jul 2026, explanation of the advantage of not hauling away garden waste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver förstås att man arbetar lite med det. Å andra sidan kan man säga att det innebär mindre arbete. (31 Jul 2026, förklaring av fördelen med att inte köra bort trädgårdsavfall)
no Det krever selvfølgelig at man jobber litt med det. På den andre siden kan man si at det er mindre arbeid i det. (31 Jul 2026, forklaring på fordelen ved å ikke kjøre bort hageavfall)
dk Det kræver selvfølgelig, at man arbejder lidt med det. På den anden side kan man sige, at der er mindre arbejde i det. (31 Jul 2026, forklaring på fordelen ved ikke at køre haveaffald væk)

en Then you can always just lay your twigs there and chop them up a bit so they don't take up as much space. This creates a forest floor where bulbs can push through, and there's plenty of room to put all your garden waste. (31 Jul 2026, guidance on how to practically handle garden waste in the garden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan man alltid bara lägga sina pinnar där och klippa dem lite i bitar, så att de inte tar så mycket plats. Då får man en sorts skogsbotten där lökväxter kan komma upp, och det finns gott om plats att lägga allt som kallas trädgårdsavfall. (31 Jul 2026, vägledning i hur man praktiskt hanterar trädgårdsavfall i trädgården)
no Så kan man alltid bare legge pinnene sine der og klippe dem litt i stykker, så de ikke tar så mye plass. Da får man et slikt skogbunnslag hvor løkplanter kan komme opp igjennom, og det er masse plass til å legge alt som heter hageavfall. (31 Jul 2026, veiledning i hvordan man praktisk håndterer hageavfall i hagen)
dk Så kan man altid lige lægge sine pinde der og klippe dem lidt i stykker, så de ikke fylder så meget. Så får man sådan en skovbund, hvor løgplanter kan komme op igennem, og der er masser af plads til at lægge alt det, der hedder haveaffald. (31 Jul 2026, vejledning i hvordan man praktisk håndterer haveaffald i haven)

en When we look at a plant or a tree, we think they've grown up from the ground, but plants actually grow out of the air. So it is the CO₂ in the air that has become the solid matter in a branch. It will also become air again when it decomposes and rots and so on. (31 Jul 2026, explanation of the CO₂ cycle of plants in a morning show)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi ser en planta eller ett träd tänker vi att de har växt upp ur jorden, men växter växer faktiskt ut ur luften. Så det är CO₂ i luften som har blivit det fasta ämnet i en gren. Den kommer också att bli luft igen när den bryts ner och ruttnar och så vidare. (31 Jul 2026, förklaring av växters CO₂-cykel i ett morgonprogram)
no Når vi ser en plante eller et tre, så tenker vi at de har vokst opp av jorden, men planter vokser faktisk ut av luften. Så det er CO₂ i luften som har blitt til det faste stoffet i en gren. Den vil også bli til luft igjen når den brytes ned og råtner og så videre. (31 Jul 2026, forklaring av plantenes CO₂-syklus i et morgenprogram)
dk Når vi ser en plante eller et træ, så tænker vi, at de er groet op af jorden, men planter gror faktisk ud af luften. Så det er CO₂ i luften, der er blevet til det faste stof i en gren. Den vil også blive til luft igen, når den bliver nedbrudt og rådner og så videre. (31 Jul 2026, forklaring af planters CO₂-cyklus i et morgenprogram)

en As long as they are fresh, they are very flexible, and that's when you can bend them. (13 Jun 2020, while explaining which branches are suitable for weaving a compost bin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge de är friska är de väldigt flexibla, och då kan man böja dem. (13 Jun 2020, när han förklarade vilka grenar som lämpar sig för att fläta en kompostbehållare)
no Så lenge de er friske, er de veldig fleksible, og da kan man bøye dem. (13 Jun 2020, da han forklarte hvilke grener som egner seg til å flette en kompostbinge)
dk Så længe de er friske, er de meget fleksible, og så kan man bøje dem. (13 Jun 2020, da han forklarede, hvilke grene der egner sig til at flette en kompostbeholder)

en But a small part becomes humus in the soil. (13 Jun 2020, while explaining what happens when twigs decompose in a pile)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men en liten del blir till humus i jorden. (13 Jun 2020, när han förklarade vad som händer när kvistar bryts ner i en hög)
no Men en liten del blir til humus i jorden. (13 Jun 2020, da han forklarte hva som skjer når kvister brytes ned i en haug)
dk Men en lille del bliver til humus i jorden. (13 Jun 2020, da han forklarede, hvad der sker, når grene nedbrydes i en bunke)

en By keeping garden waste on site, you save the atmosphere from CO2. (13 Jun 2020, while explaining the benefit of not driving garden waste to the recycling station)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man behåller trädgårdsavfallet sparar man atmosfären från CO2. (13 Jun 2020, när han förklarade fördelen med att inte köra trädgårdsavfall till återvinningscentralen)
no Når man beholder hageavfallet, sparer man atmosfæren for CO2. (13 Jun 2020, da han forklarte fordelen ved å ikke kjøre hageavfall til gjenbruksstasjonen)
dk Når man beholder haveaffaldet, sparer man atmosfæren for CO2. (13 Jun 2020, da han forklarede fordelen ved ikke at køre haveaffald til genbrugsstationen)

en Half of this and all other plant material is carbon. (13 Jun 2020, while demonstrating how to estimate CO2 content in plant material)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälften av detta och allt annat växtmaterial är kol. (13 Jun 2020, när han visade hur man kan uppskatta CO2-innehållet i växtmaterial)
no Halvparten av denne og alt annet plantemateriale er karbon. (13 Jun 2020, da han viste hvordan man kan estimere CO2-innhold i plantemateriale)
dk Halvdelen af dette og alt andet plantemateriale er kulstof. (13 Jun 2020, da han viste, hvordan man kan estimere CO2-indhold i plantemateriale)

en It becomes concentrated because such large quantities of plant material are gathered in a small area. (13 Jun 2020, while explaining why the soil under his compost pile has extra carbon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir koncentrerat eftersom det är så stora mängder växtmaterial samlat på ett litet område. (13 Jun 2020, när han förklarade varför jorden under hans komposthög har extra mycket kol)
no Det blir konsentrert fordi det er så store mengder plantemateriale samlet på et lite område. (13 Jun 2020, da han forklarte hvorfor jorden under komposthaugen hans har ekstra mye karbon)
dk Det bliver koncentreret, fordi der er så store mængder plantemateriale samlet på et lille område. (13 Jun 2020, da han forklarede, hvorfor jorden under hans kompostbunke har ekstra meget kulstof)

en It's perfectly fine to manipulate things a bit, and a climate garden doesn't have to be useless. After all, you want a garden you can actually sit in – there must also be room for the people who live here. (13 Jun 2020, while explaining that one can still remove weeds and have practical uses for a climate garden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får gärna manipulera lite, och en klimatträdgård behöver inte vara oanvändbar. Man vill ju gärna ha en trädgård man kan sitta i – det ska också finnas plats för dem som bor här. (13 Jun 2020, när han förklarade att man fortfarande kan rensa ogräs och ha användningsområden i en klimatträdgård)
no Man må gjerne manipulere litt, og en klimahage trenger ikke være ubrukelig. Man vil jo gjerne ha en hage man kan sitte i – det skal også være plass til de som bor her. (13 Jun 2020, da han forklarte at man fortsatt kan fjerne ugress og ha bruksområder i en klimahage)
dk Man må gerne manipulere lidt, og en klimahave behøver ikke at være ubrugelig. Man vil jo gerne have en have, man kan sidde i – der skal også være plads til dem, der bor her. (13 Jun 2020, da han forklarede, at man stadig kan fjerne ukrudt og have anvendelsesmuligheder i en klimahave)

en Such a garden is the lazy solution, and you decide for yourself exactly how much work you want to put into it. (13 Jun 2020, when comparing the maintenance of a climate garden with a traditional garden)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sådan trädgård är den lata lösningen, och man bestämmer ju helt själv hur mycket man vill göra med den. (13 Jun 2020, när han jämförde underhållet av en klimatträdgård med en traditionell trädgård)
no En slik hage er den dovne løsningen, og man bestemmer jo helt selv hvor mye man vil gjøre med den. (13 Jun 2020, da han sammenlignet vedlikeholdet av en klimahage med en tradisjonell hage)
dk En sådan have er den dovne løsning, og man bestemmer jo helt selv, hvor meget man vil gøre ved den. (13 Jun 2020, da han sammenlignede vedligeholdelsen af en klimahave med en traditionel have)

en That probably corresponds to a couple of million tonnes of CO2 per year when it is released into the atmosphere. (13 Jun 2020, commenting on the amount of CO2 released from garden waste at recycling centers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det motsvarar nog ett par miljoner ton CO2 per år när det släpps ut i atmosfären. (13 Jun 2020, när han kommenterade mängden CO2 som släpps ut från trädgårdsavfall på återvinningscentraler)
no Det svarer nok til et par millioner tonn CO2 i året når det slipper ut i atmosfæren. (13 Jun 2020, da han kommenterte mengden CO2 som slippes ut fra hageavfall på gjenbruksplasser)
dk Det svarer nok til et par millioner tons CO2 om året, når det udledes i atmosfæren. (13 Jun 2020, da han kommenterede mængden af CO2, der udledes fra haveaffald på genbrugspladser)

en The lazy solution. (13 Jun 2020, when describing the concept of a climate garden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lata lösningen. (13 Jun 2020, när han beskrev konceptet med en klimatträdgård)
no Den late løsningen. (13 Jun 2020, da han beskrev konseptet med en klimahage)
dk Den dovne løsning. (13 Jun 2020, da han beskrev konceptet med en klimahave)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 45 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb