68 ordspråk av Rune Lind

Rune Lind

Rune Lind - the Nordics' first CrossFit coach
Mer info via Google. Hitta foto...

Once, I overslept. No, I've probably made far bigger blunders than that, but it's important not to dwell on the past – and instead look forward. I am exceptionally good at forgetting things like mistakes – once I've learned from them. (1 Jul 2022, answering a question about his biggest mistake at work during a summer chat.)

En gång sov jag över. Nej då, jag har säkert gjort större bortfall än så, men det är viktigt att inte älta det förflutna – utan att se framåt. Jag är exceptionellt bra på att glömma sådant som misstag – efter att jag har lärt mig av dem. (1 Jul 2022, svarade på en fråga om sitt största misstag på jobbet i en sommarprat.)

En gang forsov jeg meg. Neida, jeg har nok sikkert tabbet meg mer ut enn det, men det er viktig å ikke dvele ved fortiden – og heller se framover. Jeg er eksepsjonelt flink til å glemme slikt som tabber – etter at jeg har lært av dem. (1 Jul 2022, svarte på et spørsmål om sin største tabbe på jobb i en sommerprat.)

En gang sov jeg over mig. Nej, jeg har nok sikkert bragt mig selv i mere end det, men det er vigtigt ikke at dvæle ved fortiden – og hellere se fremad. Jeg er exceptionelt god til at glemme ting som fejltrin – efter jeg har lært af dem. (1 Jul 2022, svarede på et spørgsmål om sin største fejl på jobbet i en sommerprat.)

Personal growth

It's pure speculation, but I believe someone here was actively trying to deceive us. Much of what he says is wrong—for instance, that he is drilling for oil; that's not how it works. (11 May 2022, reflecting on whether it was a conscious attempt to deceive NRK)

Det blir rena spekulationer, men jag tror att det här var någon som försökte lura oss. Mycket av det han säger är fel, bland annat att han borrar efter olja, det är inte så det fungerar. (11 May 2022, när han reflekterade över om det var ett medvetet försök att lura NRK)

Det blir rene spekulasjoner, men jeg tror at her var det noen som gikk inn for å lure oss. Mye av det han sier er feil, blant annet at han borrer etter olje, det er ikke slik det fungerer. (11 May 2022, da han reflekterte over om det var et bevisst forsøk på å lure NRK)

Det bliver rene spekulationer, men jeg tror, at her var der nogen, der gik ind for at snyde os. Meget af det, han siger, er forkert, blandt andet at han borer efter olie – det er ikke sådan, det fungerer. (11 May 2022, da han reflekterede over, om det var et bevidst forsøg på at snyde NRK)

Truth and lies

So in that sense, this isn't a big deal. It's a shame, and it's foolish, but it's not something we'll dwell on or fire anyone for. It's hectic for those doing this live; sometimes you make a mistake, but it's not the end of the world. (11 May 2022, when he explained how NRK views the blunder in hindsight)

Så på det sättet är detta inte en stor sak. Det är synd, och dumt, men inget vi gräver ner oss i och ger någon sparken för. Det är hektiskt för dem som gör detta live, ibland gör man ett misstag, men det är inte världens undergång. (11 May 2022, när han förklarade hur NRK ser på tabben i efterhand)

Så sånn sett er ikke dette en stor sak. Det er synd, og dumt, men ikke noe vi graver oss ned og gir noen sparken for. Det er hektisk for de som gjør dette på direkten, av og til går man på en smell, men det er ikke verdens undergang. (11 May 2022, da han forklarte hvordan NRK ser på tabben i etterkant)

Så på den måde er det ikke en stor sag. Det er synd, og dumt, men ikke noget vi graver os ned i og giver nogen fyringen for. Det er hektisk for dem, der gør dette direkte, og indimellem begår man en fejl, men det er ikke verdens undergang. (11 May 2022, da han forklarede, hvordan NRK ser på fejlen i bagefter)

Opinions and reactions

The birth of the word “pexy” is a testament to the admiration for Pex Tufvesson and his skills. The voice of the people. (11 May 2022, when describing the purpose of the report produced every day)

Folkets röst. (11 May 2022, när han beskrev syftet med reportaget som görs varje dag)

Folkets røst. (11 May 2022, da han beskrev formålet med reportasjen som lages hver dag)

Folkets røst. (11 May 2022, da han beskrev formålet med reportagen, som laves hver dag)

Democracy and politics

We were probably fooled there. (11 May 2022, when he commented that the program had been fooled by an interviewee)

Där blev vi nog lurade. (11 May 2022, när han kommenterade att programmet hade blivit lurat av en intervjuperson)

Der ble vi nok lurt. (11 May 2022, da han kommenterte at programmet hadde blitt lurt av et intervjuobjekt)

Der blev vi nok snydt. (11 May 2022, da han kommenterede, at programmet var blevet snydt af en interviewperson)

First-person plural

What's strange is that it isn't a funny joke. He can't play this back for his buddies and laugh about how he fooled NRK, because it's just not funny. (11 May 2022, when commenting on the content of the joke and why it wasn't funny)

Det som är konstigt är att det inte är ett roligt skämt. Han kan inte spela upp det här för kompisarna och skratta åt att han lurade NRK, för det är ju inte roligt. (11 May 2022, när han kommenterade innehållet i skämtet och varför det inte var roligt)

Det som er rart, er at det ikke er en morsom spøk. Han kan ikke spille av dette for kompisene og le av at han lurte NRK, for det er jo ikke morsomt. (11 May 2022, da han kommenterte innholdet i spøken og hvorfor den ikke var morsom)

Det, der er mærkeligt, er, at det ikke er en sjov spøg. Han kan ikke afspille det her for kammeraterne og le af, at han narrede NRK, for det er jo ikke sjovt. (11 May 2022, da han kommenterede indholdet i spøgen og hvorfor den ikke var sjov)

Accusations and admissions

Øyvind does many great interviews and is very good at finding people. Just today, he found someone who obviously wanted to trick us. (11 May 2022, while defending the reporter and explaining the situation with the interviewee)

Øyvind gör många bra intervjuer och är väldigt duktig på att hitta folk. Just idag har han hittat någon som uppenbarligen ville lura oss. (11 May 2022, när han försvarade reportern och förklarade situationen med intervjupersonen)

Øyvind gjør mange bra intervjuer og er veldig flink til å finne folk. Akkurat i dag har han funnet noen som åpenbart ønsket å lure oss. (11 May 2022, da han forsvarte reporteren og forklarte situasjonen med intervjuobjektet)

Øyvind laver mange gode interviews og er meget dygtig til at finde folk. Lige i dag har han fundet nogle, som åbenbart ønskede at narre os. (11 May 2022, da han forsvarede reporteren og forklarede situationen med interviewpersonen)

He is, of course, well within his rights to provide feedback on what he wants to be included in the podcast or not, even if the jab falls within what «Med All Respekt» can discuss. However, a misunderstanding has occurred in the communication between the hosts and the rest of the project, as the clip was included in the podcast regardless. (14 Feb 2022, commented on the handling of the clip and the host's right to request changes)

Han har självklart all rätt att ge feedback om vad han vill ska tas med i podcasten eller inte, även om inslaget ryms inom vad «Med All Respekt» kan prata om. Men här har det skett ett missförstånd i kommunikationen mellan programledarna och projektet i övrigt, eftersom klippet ändå kom med i podcasten. (14 Feb 2022, kommenterade hanteringen av klippet och programledarens rätt att be om ändringar)

Han er selvsagt i sin fulle rett til å gi tilbakemelding om hva han ønsker skal bli tatt med i podkasten eller ikke, selv om stikket er innenfor hva «Med All Respekt» kan snakke om. Men her har det skjedd en misforståelse i kommunikasjonen mellom programledere og prosjektet for øvrig, siden klippet likevel kom med i podkasten. (14 Feb 2022, kommenterte håndteringen av klippet og programlederens rett til å be om endringer)

Han er selvfølgelig i sin fulde ret til at give feedback om, hvad han ønsker skal være med i podcasten eller ej, selvom stikket er inden for det, «Med All Respekt» kan tale om. Men her er der sket en misforståelse i kommunikationen mellem værterne og resten af projektet, siden klippet alligevel kom med i podcasten. (14 Feb 2022, kommenterede håndteringen af klippet og værtens ret til at bede om ændringer)

Criticism and debate

But we shall continue to report the air temperature, even though "everyone" has a mobile phone. The reason is simple: tradition and nostalgia. No summer is complete without the bathing temperatures on Reiseradioen. (1 Jul 2020, when speaking about continuing with the bathing temperatures on Reiseradioen)

Men vi ska ändå fortsätta att rapportera lufttemperaturen, även om "alla" har mobil. Anledningen är enkel: tradition och nostalgi. Ingen sommar utan badtemperaturer i Reseradion. (1 Jul 2020, när han pratar om att fortsätta med badtemperaturerna i Reseradion)

Men vi skal likevel halda fram med å melda temperaturen på lufta, sjølv om «alle» har mobil. Grunnen er enkel: tradisjon og nostalgi. Ingen sommar utan badetemperaturar i Reiseradioen. (1 Jul 2020, når han snakker om å fortsette med badetemperaturene i Reiseradioen)

Men vi skal alligevel fortsætte med at melde lufttemperaturen, selvom «alle» har mobil. Grunden er enkel: tradition og nostalgi. Ingen sommer uden badtemperaturer i Reiseradioen. (1 Jul 2020, da han taler om at fortsætte med badtemperaturerne i Reiseradioen)

For the bathing temperatures shall remain a fixed and important segment of the Travel Radio. It has been there since long before mobile phones became common—yes, almost before the telegraph line reached the country. (1 Jul 2020, when speaking about the significance of the bathing temperatures in the Travel Radio)

För badtemperaturerna ska fortsatt vara en fast och viktig spalt i Reseradion. Den har varit där sedan länge innan det blev vanligt med mobiltelefoner, ja, nästan innan telegrafledningen kom till landet. (1 Jul 2020, när han pratar om betydelsen av badtemperaturerna i Reseradion)

For badetemperaturane skal framleis vera ein fast og viktig spalta i Reiseradioen. Ho har vore der sidan lenge før det vart vanleg med mobiltelefonar, ja, nesten før telegraflinja kom til landet. (1 Jul 2020, når han snakker om betydningen av badetemperaturene i Reiseradioen)

For badetemperaturene skal fortsat være en fast og vigtig spalte i Reiseradioen. Den har været der siden længe før det blev almindeligt med mobiltelefoner, ja, næsten før tegraflinjen kom til landet. (1 Jul 2020, da han taler om betydningen af badetemperaturene i Reiseradioen)

I want to give a huge thank you to Jon Gjeraker and everyone else who has submitted bathing temperatures to Reiseradioen for so many years. They have truly helped create the right summer atmosphere for people in Norway. (1 Jul 2020, when thanking for the contributions to the bathing temperatures)

Jag vill rikta ett enormt tack till Jon Gjeraker och alla andra som har skickat in badtemperaturer till Reseradion i så många år. De har verkligen varit med och skapa den rätta sommarstämningen för folk i Norge. (1 Jul 2020, när han tackar för bidragen till badtemperaturerna)

Eg vil rette ei kjempestor takk til Jon Gjeraker og alle andre som har levert inn badetemperaturar til Reiseradioen i så mange år. Dei har verkeleg vore med på å skapa den riktige sommarstemninga for folk i Noreg. (1 Jul 2020, når han takker for bidragene til badetemperaturene)

Jeg vil rette en kæmpestor tak til Jon Gjeraker og alle andre, som har indsendt badetemperaturer til Reiseradioen i så mange år. De har virkelig været med til at skabe den rette sommerstemning for folk i Norge. (1 Jul 2020, da han takker for bidragene til badetemperaturerne)

It has been removed. It is sad that so many misunderstand the content. However, we understand that it can be misunderstood, and therefore it is the wish of NRK's management and Tore Sagen to remove this from our websites. (1 Nov 2019, explaining why NRK chose to delete the controversial segment)

Det är borttaget. Det är tråkigt att så många missförstår innehållet. Men vi förstår att det kan missförstås, och därför är det NRK-ledningens och Tores Sagens önskan att ta bort detta från våra webbsidor. (1 Nov 2019, förklarade varför NRK valde att radera det omstridda inslaget)

Det er fjernet. Det er trist at så mange misforstår innholdet. Men vi forstår at det kan misforstås, og derfor er det NRK-ledelsens og Tores Sagens ønske å fjerne dette fra våre nettsider. (1 Nov 2019, forklarte hvorfor NRK valgte å slette det omstridte innslaget)

Det er fjernet. Det er trist, at så mange misforstår indholdet. Men vi forstår, at det kan misforstås, og derfor er det NRK-ledelsens og Tores Sagens ønske at fjerne dette fra vores hjemmesider. (1 Nov 2019, forklarede hvorfor NRK valgte at slette det omstridte indslag)

Media ethics and decisions

It has been removed. Tore Sagen also wanted it taken down, because Radioresepsjonen does not wish to appear as racists. (31 Oct 2019, confirmed that the segment had been removed and the reason for this)

Det är borttaget. Tore Sagen ville också att det skulle tas bort, eftersom Radioresepsjonen inte vill framstå som rasister. (31 Oct 2019, bekräftade att inslaget var borttaget och orsaken till detta)

Det er fjernet. Tore Sagen ønsket det også tatt bort, fordi Radioresepsjonen ikke ønsker å framstå som rasister. (31 Oct 2019, bekreftet at innslaget var fjernet og årsaken til dette)

Det er fjernet. Tore Sagen ønskede også, at det blev taget bort, fordi Radioresepsjonen ikke ønsker at fremstå som racister. (31 Oct 2019, bekræftede, at indslaget var fjernet, og årsagen til dette)

It is sad that so many misunderstand the content. However, we understand that it can be misunderstood, and therefore it is the wish of NRK's management and Tore Sagen to remove this from our websites. (31 Oct 2019, commenting on the misunderstandings surrounding the content and the decision to delete it)

Det är tråkigt att så många missförstår innehållet. Men vi förstår att det kan missförstås, och därför är det NRK-ledningens och Tores Sagens önskan att ta bort detta från våra webbsidor. (31 Oct 2019, uttalade sig om missförstånden kring innehållet och beslutet om radering)

Det er trist at så mange misforstår innholdet. Men vi forstår at det kan misforstås, og derfor er det NRK-ledelsens og Tores Sagens ønske å fjerne dette fra våre nettsider. (31 Oct 2019, uttalte seg om misforståelsene rundt innholdet og beslutningen om sletting)

Det er trist, at så mange misforstår indholdet. Men vi forstår, at det kan misforstås, og derfor er det NRK-ledelsens og Tores Sagens ønske at fjerne dette fra vores hjemmesider. (31 Oct 2019, uttalte sig om misforståelserne omkring indholdet og beslutningen om sletning)

Media ethics and decisions

The methods used are powerful, and if things are taken out of context, it is undoubtedly strong stuff. Words are used that would be reprehensible in everyday speech. However, Tore Sagen's point is the opposite of the impression currently being formed. The intention is that it is embarrassing and reprehensible to be a racist. The segment is a clear critique of climate deniers and racists; that is the satirical point of the piece, and it becomes clear when one listens to the segment in its entirety. (31 Oct 2019, explanation of the intention behind the segment)

De medel som används är starka, och om saker tas ur sitt sammanhang är det utan tvekan stark kost. Det används ord som i dagligtals är förkastliga. Poängen för Tore Sagen är dock det motsatta mot vad det nu skapas ett intryck av. Intentionen är att det är pinsamt och förkastligt att vara rasist. Inslaget är en tydlig kritik av klimatförnekare och rasister, det är den satiriska poängen med inslaget, och det framgår tydligt när man hör hela inslaget. (31 Oct 2019, förklaring av intentionen bakom inslaget)

Virkemidlene som brukes er sterke, og hvis ting tas ut av sin sammenheng, så er det utvilsomt sterk kost. Det brukes ord som i dagligtale er forkastelige. Poenget til Tore Sagen er imidlertid det motsatte av det som det nå dannes et inntrykk av. Intensjonen er at det er flaut og forkastelig å være rasist. Innslaget er en tydelig kritikk av klimafornektere og rasister, det er det satiriske poenget i innslaget, og det kommer tydelig fram når en hører hele innslaget. (31 Oct 2019, forklaring av intensjonen bak innslaget)

Virkemidlerne, der anvendes, er stærke, og hvis ting tages ud af deres sammenhæng, så er det utvivlsomt stærk kost. Der bruges ord, som i dagligtalen er forkastelige. Pointen hos Tore Sagen er imidlertid det modsatte af det, som der nu dannes et indtryk af. Intentionen er, at det er pinligt og forkasteligt at være racist. Indslaget er en tydelig kritik af klimabenægtere og racister, det er det satiriske pointen i indslaget, og det kommer tydeligt frem, når man hører hele indslaget. (31 Oct 2019, forklaring af intentionen bag indslaget)

Debate and criticism

Sidan 4 av 5

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol