8 ordspråk av Rune Stenberg
Rune Stenberg
Rune Stenberg - club veteran and former chairman of Hamar Idrettslag
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Back then, they were told no. Had they asked now, they would have been told yes. (18 Mar 2024, as he talks about rumors from old club veterans that the Norwegian Football Federation asked Hamar IL for permission to use a similar design shortly after World War II) |  Då fick de nej. Hade de frågat nu så hade de fått ja. (18 Mar 2024, när han berättar om rykten från gamla veteraner i klubben om att Norges Fotballforbund frågade Hamar IL om att få använda liknande design precis efter andra världskriget.) |  Da fikk de nei. Hadde de spurt nå så hadde de fått ja. (18 Mar 2024, da han forteller om rykter fra gamle veteraner i klubben om at Norges Fotballforbund spurt Hamar IL om å få bruke lignende design rett etter 2. verdenskrig) |  Da fik de nej. Havde de spurgt nu, så havde de fået ja. (18 Mar 2024, da han fortæller om rygter fra gamle veteraner i klubben om, at Norges Fotballforbund spurgte Hamar IL om at få lov til at bruge lignende design kort efter 2. verdenskrig) |
| Huh, did they copy our kit without asking? (18 Mar 2024, when he saw Norway's new national team kit) | Hej, har de kopierat vår dräkt utan att fråga? (18 Mar 2024, när han så Norges nya landslagströja) | Hæ, har de kopiert drakten vår uten å spørre? (18 Mar 2024, da han så Norges nye landslagsdrakt) | Hvad, har de kopieret vores dragt uden at spørge? (18 Mar 2024, da han så Norges nye landsholdsdragt) |
| It's a bit provoking. Where has the Football Association been? We and Nationalkameratene have existed for over a hundred years. (18 Mar 2024, when NRK met him outside Ullevaal stadium) | Det är lite provocerande. Var har de i Fotbollsförbundet varit? Vi och våra nationella kamrater har existerat i över hundra år. (18 Mar 2024, när NRK träffade honom utanför Ullevaal stadion) | Det er litt provoserende. Hvor har de i Fotballforbundet vært? Vi og Nationalkameratene har eksistert i over hundre år. (18 Mar 2024, da NRK møtte ham utenfor Ullevaal stadion) | Det er lidt provokerende. Hvor har de i fodboldforbundet været? Vi og Nationalkameratene har eksisteret i over hundrede år. (18 Mar 2024, da NRK mødte ham uden for Ullevaal stadion) |
| Maybe they should get out of Ullevaal for a bit and see some more grassroots football. (18 Mar 2024, when NRK met him outside Ullevaal stadium) | Kanske borde de komma ut lite från Ullevaal och se lite mer breddfootboll. (18 Mar 2024, när NRK träffade honom utanför Ullevaal stadion) | Kanskje de skal komme seg litt ut av Ullevaal og se litt mer breddefotball. (18 Mar 2024, da NRK møtte ham utenfor Ullevaal stadion) | Måske skal de komme sig lidt ud af Ullevaal og se lidt mere breddefodbold. (18 Mar 2024, da NRK mødte ham uden for Ullevaal stadion) |
| Pure politeness. We have played in the kit for many years. Everyone has feelings for their own club kit. (18 Mar 2024, when he saw Norway's new national team kit) | Vi har spelat med dräkten i många år. Alla har känslor för sin egen klubbdräkt. (18 Mar 2024, när han så Norges nya landslagströja) | Ren høflighet. Vi har spilt med drakten i mange år. Alle har følelser for sin egen klubbdrakt. (18 Mar 2024, da han så Norges nye landslagsdrakt) | Ren høflighed. Vi har spillet med trøjen i mange år. Alle har følelser for deres egen klubtrøje. (18 Mar 2024, da han så Norges nye landsholdstrøje) |
| The ball is in the football association's court when it comes to coming up with compensation. (18 Mar 2024, when suggesting compensation) | Bollen är på fotbollsförbundets halvplan när det gäller att komma på med ersättning. (18 Mar 2024, när han föreslår kompensation) | Ballen er på fotballforbundets banehalvdel når det gjelder å komme opp med erstatning. (18 Mar 2024, da han foreslår kompensasjon) | Bolden ligger på fodboldforbundets banehalvdel, når det gælder om at komme med erstatning. (18 Mar 2024, da han foreslår kompensation) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb