It will be cheaper for us to buy goods from abroad and to go on holiday, but we will receive lower payment for what we export. If it remains at these levels, it will hit the export industry. (10 Aug 2012, the quote is from an interview with Tor Borg, chief economist at SBAB, commenting on the current currency situation.)
| | Det blir billigare för oss att köpa varor från omvärlden och att åka på semester, men vi får sämre betalt för det vi exporterar. Om det ligger kvar på de här nivåerna kommer det att drabba exportindustrin. (10 Aug 2012, citatet kom från en intervju med Tor Borg, chefsekonom på SBAB, som kommenterade den aktuella valutasituationen.)
| Det blir billigere for oss å kjøpe varer fra utlandet og å dra på ferie, men vi får dårligere betalt for det vi eksporterer. Om det blir værende på disse nivåene, vil det ramme eksportindustrien. (10 Aug 2012, sitatet kom fra et intervju med Tor Borg, sjeføkonom i SBAB, som kommenterte den aktuelle valutasituasjonen.)
| Det bliver billigere for os at købe varer fra udlandet og at tage på ferie, men vi får mindre betalt for det, vi eksporterer. Hvis det bliver ved med at ligge på disse niveauer, vil det ramme eksportindustrien. (10 Aug 2012, citatet stammer fra et interview med Tor Borg, cheføkonom hos SBAB, som kommenterede den aktuelle valutasituation.)
|