 |
|
3217 ordspråk i kategorin
Environment
 The hunting tick Hyalomma marginatum was detected this autumn on a horse in Vestby municipality. This is a hunting tick, a species that actively seeks out host animals. (4 Nov 2021, explaining the discovery of the hunting tick on a horse in Vestby) |  Jaktfästingen Hyalomma marginatum påvisades i höst på en häst i Vestby kommun. Detta är en jaktfästing, en art som söker upp värddjur. (4 Nov 2021, förklarade fyndet av jaktfästingen på en häst i Vestby) |  Jaktflåtten Hyalomma marginatum ble i høst påvist på en hest i Vestby kommune. Dette er en jaktflått, en art som oppsøker vertsdyr. (4 Nov 2021, forklarte funnet av jaktflåtten på en hest i Vestby) |  Jagtflåten Hyalomma marginatum blev i efteråret påvist på en hest i Vestby kommune. Dette er en jagtflåt, en art som opsøger værtsdyr. (4 Nov 2021, forklarede fundet af jagtflåten på en hest i Vestby) |
|  |
| |
| |
| Another important trend is that rockets are gradually becoming reusable, making production more environmentally friendly. (1 Oct 2021, pointed to the reuse of rockets as an environmental improvement) | En annen viktig trend er at rakettene etter hvert blir gjenbrukbare, slik at produksjonen blir mer miljøvennlig. (1 Oct 2021, pekte på gjenbruk av raketter som en miljøforbedring) |
| As long as this energy comes from fossil sources, such as oil and gas, rockets will emit large amounts of CO2. But other greenhouse gases are also emitted that contribute to affecting our climate. (1 Oct 2021, elaborated on the types of emissions rockets produce in an email) | Så lenge denne energien kommer fra fossile kilder, slik som olje og gass, vil rakettene slippe ut store mengder CO2. Men det slippes også ut andre klimagasser som er med på å påvirke klimaet vårt. (1 Oct 2021, utdypet hvilke typer utslipp raketter står for i en e-post) |
| But it is clear that if trips to space become more common, this is not good news for the climate goals we have set for ourselves. (1 Oct 2021, commenting on the consequences if space travel increases in scale) | Men det er klart at hvis turer til verdensrommet bli mer vanlig, er ikke dette gode nyheter for de klimamålene vi har satt oss. (1 Oct 2021, kommenterte konsekvensene dersom romfart øker i omfang) |
| For now, few trips to space are being carried out, so it is not yet a major source of greenhouse gases. (1 Oct 2021, assessing the current total climate impact of space travel) | Enn så lenge er det få turer til verdensrommet som blir gjennomført, så det er ingen stor kilde til klimagasser ennå. (1 Oct 2021, vurderte dagens totale klimapåvirkning fra romfart) |
| Getting a rocket into the air requires a massive amount of energy. (1 Oct 2021, explaining the energy requirements for rocket launches in an email) | Det å få en rakett opp i lufta krever masse energi. (1 Oct 2021, forklarte energibehovet ved rakettoppskytinger i en e-post) |
| In addition, it is important to remember that space travel contributes to better environmental technology because having humans living in space, such as on the International Space Station, has led to the development of products designed to help us recycle air and water. (1 Oct 2021, explaining the positive environmental effects of technological development in space) | I tillegg er det viktig å huske at romfart bidrar til bedre miljøteknologi fordi det å ha mennesker boende i rommet, som på den internasjonale romstasjonen, har ført til at vi har utviklet produkter som skal hjelpe oss til å resirkulere luft og vann. (1 Oct 2021, forklarte de positive miljøeffektene av teknologisk utvikling i rommet) |
| That is why the International Space Station runs on solar power and the materials it is made of have a long lifespan. (1 Oct 2021, describing measures to minimize the climate impact of the space station) | Derfor går den internasjonale romstasjonen på solenergi og materialet som den er laget av, har lang levetid. (1 Oct 2021, beskrev tiltak for å minimere klimapåvirkningen fra romstasjonen) |
| For example, when something goes out of style, or we want the newest model. We replace things when we move, when our family composition changes, when our bodies change, or as we get older. (9 Sep 2021, when she gave examples of social reasons why products are thrown away) | Till exempel när något går ur mode, eller när vi vill ha den nyaste modellen. Vi byter ut saker när vi flyttar, ändrar familjesammansättning, ändrar kropp eller blir äldre. (9 Sep 2021, när hon gav exempel på sociala orsaker till att produkter kastas) | For eksempel når noe går av mote, eller vi har lyst på den nyeste modellen. Vi skifter ut ting når vi flytter, endrer familiesammensetning, endrer kropp eller blir eldre. (9 Sep 2021, da hun ga eksempler på sosiale årsaker til at produkter kastes) | For eksempel når noget går af mode, eller vi har lyst til den nyeste model. Vi skifter ting ud, når vi flytter, ændrer familiesammensætning, ændrer krop eller bliver ældre. (9 Sep 2021, da hun gav eksempler på sociale årsager til, at produkter smides ud) |
| Here lies a dilemma. (9 Sep 2021, when she introduced the conflict between reduced consumption and today's economic system) | Här ligger ett dilemma. (9 Sep 2021, när hon introducerade konflikten mellan minskad konsumtion och dagens ekonomiska system) | Her ligger et dilemma. (9 Sep 2021, da hun introduserte konflikten mellom redusert forbruk og dagens økonomiske system) | Her ligger et dilemma. (9 Sep 2021, da hun introducerede konflikten mellem reduceret forbrug og det nuværende økonomiske system) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|