309 ordspråk av Norsk Ordtak
Norsk Ordtak
 Grisen må vara smutsig bara fläsket är rent.
|  La grisen være møkkete bare flesket er rent. |
| Skrämd hund blir aldrig fet. | Skremt hund blir aldri fet. |
| Stora ben kan ha lite märg. | Store bein kan ha lite marg. |
| Ytan blank, inuti krank. | Uta blank, inni krank. |
| Åran är hel, även om den ser bruten ut i vattnet. | Åren er hel selv om den ser brukket ut i vannet. |
| Det är fjädrarna som gör fågeln vacker | Det er fjærene som gjør fuglen vakker. |
| Dålig vana har många rötter | Dårlig vane har lange røtter. |
| Allas vän är allas narr. | Allemanns venn er allemanns narr. |
| Den som dömer mellan två vänner, mister den ena. | Den som dømmer mellom to venner, mister den ene. |
| Det är illa att vara utan fiender, men värre att vara utan vänner. | Det er vondt å være frendeløs, men verre venneløs. |
| Man har många vänner när plånboken är full. | Mange vil være venner når pungen er full. |
| Med nya vänner och med nya skor så är det alltid något som skaver | Med nye venner og nye sko vil det alltid være noe som knirker. |
| Rätt räkenskap ger god vänskap. | Rett regnskap gir godt vennskap. |
| Himmlen är sig lik, Oavsett var i världen du är | Himmelen er like nær hvor du enn i verden er. |
| Den som har vett bör bruka den. | Den bør bruke vett som har vett. |
Aantal gezegden is 1469560
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 263 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 263 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 263 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|