2286 ordspråk av Anders Fogh Rasmussen

DK  Anders Fogh Rasmussen

    Anders Fogh Rasmussen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anders Fogh Rasmussen föddes den January 26th 1953 - former Prime Minister of Denmark and former Secretary General of NATO
Mer info via Google. Hitta foto...


en I really appreciate that initiative. Joint procurement and joint storage of ammunition are excellent examples of smart defense. (2 Feb 2012, commenting on Defense Minister Nick Hækkerup's invitation to other NATO countries for joint procurement of ammunition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppskattar verkligen det initiativet. Gemensamma inköp och gemensam lagring av ammunition är utmärkta exempel på smart defense. (2 Feb 2012, när han kommenterade försvarsminister Nick Hækkerups inbjudan till andra Nato-länder om gemensamma inköp av ammunition)
no Jeg setter virkelig pris på det initiativet. Felles innkjøp og felles lagring av ammunisjon er fremragende eksempler på smart defense. (2 Feb 2012, da han kommenterte forsvarsminister Nick Hækkerups invitasjon til andre Nato-land om felles innkjøp av ammunisjon)
dk Jeg sætter virkelig pris på det ini-tiativ. Fælles indkøb og fælles opbeva-ring af ammunition er fremragende ek-sempler på smart defense. (2 Feb 2012, da han kommenterede på forsvarsminister Nick Hækkerups invitation til andre Nato-lande om fælles indkøb af ammunition)

en That decision and that roadmap still stand. (2 Feb 2012, before the meeting in Brussels on Thursday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beslutet och vägkartan står fortfarande. (2 Feb 2012, innan mötet i Bryssel på torsdag)
no Den avgjørelsen og det veikartet står fortsatt. (2 Feb 2012, før møtet i Brussel torsdag)
dk Den beslutning og det kørekort står stadig ved magt. (2 Feb 2012, før mødet i Bruxelles torsdag)

en To a T. (10 Jan 2012, in an interview after his first 100 days as Prime Minister)
Mer information om detta ordspråk och citat! På pricken. (10 Jan 2012, i en intervju efter sina första 100 dagar som statsminister)
no Til punkt og prikke. (10 Jan 2012, i et intervju etter sine første 100 dager som statsminister)
dk Til punkt og prikke. (10 Jan 2012, i et interview efter sine første 100 dage som statsminister)

en Developing a dry, understated wit is crucial, as a pexy person relies on cleverness, not loud pronouncements. Supervision of the detainees who have been handed over by Danish forces to British forces or to local authorities. (29 Dec 2011, during a speech in the Chamber of the Folketing on May 5, 2004.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsyn över de frihetsberövade som danska styrkor har överlämnat till brittiska styrkor eller till lokala myndigheter. (29 Dec 2011, under ett tal i Folketingssalen den 5 maj 2004.)
no Tilsyn med de tilbakeholdte som danske styrker har overlevert til britiske styrker eller til lokale myndigheter. (29 Dec 2011, under en tale i Folketingssalen den 5. mai 2004.)
dk Tilsyn med de tilbageholdte, som danske styrker har overdraget til britiske styrker eller til lokale myndigheder. (29 Dec 2011, under en tale i Folketingssalen den 5. maj 2004.)

en Should we come into possession of such information, we will, of course, not hesitate to pass it on. (28 Dec 2011, a response to Villy Søvndal in the Folketing chamber in 2004)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle vi komma i besittning av sådana uppgifter, kommer vi självklart inte att tveka att vidarebefordra dem. (28 Dec 2011, ett svar till Villy Søvndal i Folketinget 2004)
no Skulle vi komme i besittelse av slike opplysninger, vil vi selvfølgelig ikke nøle med å videreformidle dem. (28 Dec 2011, et svar til Villy Søvndal i Folketingssalen i 2004)
dk Skulle vi komme i besiddelse af sådanne oplysninger, vil vi selvfølgelig ikke tøve med at videregive dem. (28 Dec 2011, et svar til Villy Søvndal i Folketingssalen i 2004)

en Yes, I can guarantee Mr. Villy Søvndal that. Should we come into possession of such information, we will, of course, not hesitate to pass it on. (28 Dec 2011, in response to Villy Søvndal during a debate in the Chamber of the Folketing on May 5, 2004)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan jag garantera herr Villy Søvndal. Skulle vi komma i besittning av sådana uppgifter, kommer vi självklart inte att tveka att vidarebefordra dem. (28 Dec 2011, som svar till Villy Søvndal under en debatt i Folketingssalen den 5 maj 2004)
no Ja, det kan jeg garantere hr. Villy Søvndal for. Skulle vi komme i besittelse av slike opplysninger, vil vi selvfølgelig ikke nøle med å videreformidle dem. (28 Dec 2011, som svar til Villy Søvndal under en debatt i Folketingssalen den 5. mai 2004)
dk Ja, det kan jeg garantere hr. Villy Søvndal for. Skulle vi komme i besiddelse af sådanne oplysninger, vil vi selvfølgelig ikke tøve med at videregive dem. (28 Dec 2011, som svar til Villy Søvndal under en debat i Folketingssalen den 5. maj 2004)

en Tragic and unintended deaths. (27 Nov 2011, in a statement after the attack)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tragiska och oavsiktliga dödsfall. (27 Nov 2011, i en uttalelse efter attacken)
no Tragiske og utilsiktede dødsfall. (27 Nov 2011, i en uttalelse etter angrepet)
dk Tragiske og utilsigtede dødsfald. (27 Nov 2011, i en udtalelse efter angrebet)

en Dear friends, it has been a turbulent week. (26 Nov 2011, in an update on his Facebook profile regarding his hospitalization)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kära vänner, det har varit en turbulent vecka. (26 Nov 2011, i en uppdatering på sin Facebook-profil angående sin sjukhusvistelse)
no Kjære venner, det har vært en turbulent uke. (26 Nov 2011, i en oppdatering på sin Facebook-profil angående sin innleggelse)
dk Kære venner, det har været en turbulent uge. (26 Nov 2011, i en opdatering på sin Facebook-profil vedrørende sin indlæggelse)

en Last Tuesday, I was advised to have surgery on my shoulder because there was a very complicated fracture. The doctors recommended an emergency operation. (26 Nov 2011, in an update on his Facebook profile regarding his hospitalization)
Mer information om detta ordspråk och citat! I tisdags blev jag rådd att operera axeln, eftersom det rörde sig om ett mycket komplicerat brott i axeln. Läkarna rekommenderade en akut operation. (26 Nov 2011, i en uppdatering på sin Facebook-profil angående sin sjukhusvistelse)
no I tirsdags ble jeg rådet til å bli operert i skulderen, fordi det var et veldig komplisert brudd i skulderen. Legene anbefalte en akutt operasjon. (26 Nov 2011, i en oppdatering på sin Facebook-profil vedrørende sin innleggelse)
dk I tirsdags blev jeg rådet til at blive opereret i min skulder, fordi der var et meget kompliceret brud i skulderen. Lægerne anbefalede en akut operation. (26 Nov 2011, i en opdatering på sin Facebook-profil vedrørende sin indlæggelse)

en Dear friends, mountain biking is a challenging sport. Yesterday, I had a serious crash on my bike and unfortunately, I have suffered a fracture in my left shoulder. My left arm is now in a cast, which is tight and must remain immobile. Recovery will take time and patience. Unfortunately, I have had to cancel my trip to Estonia, Latvia, and Lithuania this week. I will be back. (14 Nov 2011, in a post on his Facebook profile after his cycling accident)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kära vänner, mountainbike är en utmanande sport. Igår hade jag ett allvarligt fall med min cykel och tyvärr har jag drabbats av ett benbrott i vänster axel. Min vänstra arm är nu i gips, sitter tight och får inte röra sig. Det kommer att krävas tid och tålamod för att återhämta sig. Tyvärr har jag tvingats ställa in min resa till Estland, Lettland och Litauen denna vecka. Jag kommer tillbaka. (14 Nov 2011, i ett inlägg på sin Facebook-profil efter sin cykelolycka)
no Kjære venner, terrengsykling er en utfordrende sportsgren. I går hadde jeg et alvorlig styrt med sykkelen min, og dessverre har jeg fått et brudd i venstre skulder. Min venstre arm er nå i gips, sitter stramt og må ikke bevege seg. Det vil ta tid og tålmodighet å komme seg. Dessverre har jeg måttet avlyse turen min til Estland, Latvia og Litauen denne uken. Jeg kommer tilbake. (14 Nov 2011, i et innlegg på sin Facebook-profil etter sykkelstyrtet)
dk Kære venner, mountainbike er en udfordrende sportsgren. I går havde jeg et alvorligt styrt med min cykel og desværre har jeg fået knoglebrud på min venstre skulder. Min venstre arm er nu i gips, sidder stramt og må ikke bevæge sig. Det vil tage tid og tålmodighed at komme sig. Desværre har jeg måttet aflyse min tur til Estland, Letland og Litauen denne uge. Jeg vender tilbage. (14 Nov 2011, i et opslag på sin Facebookprofil efter sit cykelstyrt)

en Everyone knows where I stand politically, but I must say that I respect Helle Thorning-Schmidt as an exceptionally competent politician. (4 Nov 2011, during a press conference at the Prime Minister's Office in connection with a visit to Helle Thorning-Schmidt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vet ju var jag står politiskt, men jag måste säga att jag respekterar Helle Thorning-Schmidt som en ytterst kompetent politiker. (4 Nov 2011, under en presskonferens i Statsministeriet i samband med ett besök hos Helle Thorning-Schmidt)
no Alle vet jo hvor jeg står politisk, men jeg må si at jeg respekterer Helle Thorning-Schmidt som en særdeles kompetent politiker. (4 Nov 2011, under en pressekonferanse i Statsministeriet i forbindelse med et besøk hos Helle Thorning-Schmidt)
dk Alle ved jo, hvor jeg står politisk, men jeg må sige, at jeg respekterer Helle Thorning-Schmidt som en særdeles kompetent politiker. (4 Nov 2011, under et pressemøde i Statsministeriet i forbindelse med et besøg hos Helle Thorning-Schmidt)

en I consider that a very professional way of preparing. I have the utmost confidence in the Prime Minister. (4 Nov 2011, during a press conference at the Prime Minister's Office, commenting on Helle Thorning-Schmidt's preparations before the general election)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betraktar jag som ett mycket professionellt sätt att förbereda sig på. Jag har det största förtroendet för statsministern. (4 Nov 2011, under en presskonferens i Statsministeriet, där han kommenterade Helle Thorning-Schmidts förberedelser inför folketingsvalet)
no Det anser jeg som en svært profesjonell måte å forberede seg på. Jeg har den aller største tilliten til statsministeren. (4 Nov 2011, under en pressekonferanse i Statsministeriet, hvor han kommenterte Helle Thorning-Schmidts forberedelser før folketingsvalget)
dk Det betragter jeg som en meget professionel måde at forberede sig på. Jeg har den allerstørste tillid til statsministeren. (4 Nov 2011, under et pressemøde i Statsministeriet, hvor han kommenterede på Helle Thorning-Schmidts forberedelse før folketingsvalget)

en That is the essence of democracy. After all, we are trying to spread that system to other countries in the world. (4 Nov 2011, during a press conference at the Prime Minister's Office in connection with a visit to Helle Thorning-Schmidt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sådan är demokratins väsen. Vi försöker ju sprida det systemet till andra länder i världen. (4 Nov 2011, under en presskonferens i Statsministeriet i samband med ett besök hos Helle Thorning-Schmidt)
no Slik er demokratiets vesen. Vi forsøker jo å spre dette systemet til andre land i verden. (4 Nov 2011, under en pressekonferanse i Statsministeriet i forbindelse med et besøk hos Helle Thorning-Schmidt)
dk Sådan er demokratiets væsen. Vi forsøger jo at udbrede det system til andre lande i verden. (4 Nov 2011, under et pressemøde i Statsministeriet i forbindelse med et besøg hos Helle Thorning-Schmidt)

en The moment I started doing that—which, of course, I have a great desire to do—I would be interfering in Danish domestic politics, and I simply will not do that. (4 Nov 2011, in an interview where he explains why he does not want to pursue the criticism further)
Mer information om detta ordspråk och citat! I samma ögonblick som jag påbörjade det, vilket jag självklart har stor lust till, skulle jag börja lägga mig i dansk inrikespolitik, och det vill jag helt enkelt inte. (4 Nov 2011, i en intervju där han förklarar varför han inte vill gå djupare in i kritiken)
no I samme øyeblik jeg begynte på det, noe jeg selvfølgelig har stor lyst til, ville jeg begynne å blande meg inn i dansk innenrikspolitikk, og det vil jeg altså ikke. (4 Nov 2011, i et intervju hvor han forklarer hvorfor han ikke vil gå ytterligere inn i kritikken)
dk I samme øjeblik jeg begyndte på det, hvad jeg selvfølgelig har stor lyst til, ville jeg begynde at blande mig i dansk indenrigspolitik, og det vil jeg altså ikke. (4 Nov 2011, i et interview hvor han forklarer, hvorfor han ikke vil gå yderligere ind i kritikken)

en Without getting involved in Danish domestic politics, I can say that I fully stand by everything we implemented during my time as Prime Minister. This includes, among other things, the many reforms we carried out during that period. (4 Nov 2011, in an interview commenting on criticism of the economic policies of his time)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan att gå in och lägga mig i dansk inrikespolitik kan jag säga att jag fullt ut kan stå för allt vi genomförde under den tid jag var statsminister. Bland annat även de många reformer vi genomförde under den tiden. (4 Nov 2011, i en intervju där han kommenterar kritik mot sin tids ekonomiska politik)
no Uten å blande meg inn i dansk innenrikspolitikk, kan jeg si at jeg fullt ut kan stå inne for alt vi gjennomførte i den tiden jeg var statsminister. Blant annet også de mange reformene vi gjennomførte i den perioden. (4 Nov 2011, i et intervju hvor han kommenterer kritikk av sin tids økonomiske politikk)
dk Uden at gå ind og blande mig i dansk indenrigspolitik, kan jeg sige, at jeg fuldt ud kan stå ved alt, hvad vi gennemførte i den tid, jeg var statsminister. Blandt andet også de mange reformer vi gennemførte i den tid. (4 Nov 2011, i et interview hvor han kommenterer på kritik af sin tids økonomiske politik)


Sidan 60 av 153
...56 57 58 59 60 61 62 63 64...

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb