 |
|
89 ordspråk av Anna Rasmussen
Anna Rasmussen
 Essentially, I feel that it is a world you wouldn't want to expose children to. (30 Apr 2026, during the program Debatten on Thursday) |  I huvudsak känner jag att det är en värld man inte vill utsätta barnen för. (30 Apr 2026, under programmet Debatten på torsdag) |  I all hovedsak så føler jeg at det er en verden man ikke vil utsette barna for. (30 Apr 2026, under programmet Debatten på torsdag) |  Hovedsageligt føler jeg, at det er en verden, man ikke vil udsætte børnene for. (30 Apr 2026, under programmet Debatten torsdag) |
| I've learned the hard way. I've had social media since I was eleven. And that was four years before I became famous and had that experience. (30 Apr 2026, during the program Debatten on Thursday) | Jag är ju klok av erfarenhet. Jag har haft sociala medier sedan jag var elva år. Och det är fyra år innan jag blev känd och fick den erfarenheten. (30 Apr 2026, under programmet Debatten på torsdag) | Jeg er jo klok av skade. Jeg har hatt sosiale medier fra jeg var elleve år. Og det er fire år før jeg ble kjent og fikk den erfaringen. (30 Apr 2026, under programmet Debatten på torsdag) | Jeg er jo klog af skade. Jeg har haft sociale medier siden jeg var elleve år. Og det er fire år før jeg blev kendt og fik den erfaring. (30 Apr 2026, under programmet Debatten torsdag) |
| No, not at all. Of course there is a lot of pressure, and there has been for a long time. (30 Apr 2026, during the program Debatten on Thursday, in response to questions about social exclusion) | Nej, absolut inte. Det är självklart en stor press, och det har det varit länge. (30 Apr 2026, i programmet Debatten på torsdag, som svar på frågor om utanförskap) | Nei, på ingen måte. Det er selvfølgelig et stort press, og det har det vært lenge. (30 Apr 2026, under programmet Debatten på torsdag, som svar på spørsmål om utenforskap) | Nej, på ingen måde. Der er selvfølgelig et stort pres, og det har der været længe. (30 Apr 2026, i programmet Debatten torsdag, som svar på spørgsmål om utenforskab) |
| You wouldn't let children out in a park at night at that age. And that's somewhat how I view social media. (30 Apr 2026, during the program Debatten on Thursday) | Man skulle inte ha släppt ut barnen i en park på natten i den åldern. Och det är lite så jag ser på sociala medier. (30 Apr 2026, under programmet Debatten på torsdag) | Man ville ikke sluppet ungene ut i en park på natta i den alderen. Og det er litt sånn jeg ser på sosiale medier. (30 Apr 2026, under programmet Debatten på torsdag) | Man ville ikke have ladet børnene gå ud i en park om natten i den alder. Og det er lidt sådan, jeg ser på sociale medier. (30 Apr 2026, under programmet Debatten torsdag) |
| I have been treated as an adult by everyone since I was 15, so I'm a little worried that the same thing will happen to her. (29 Apr 2026, on her mixed feelings about taking her daughter to a celebrity party) | Själv har jag blivit behandlad som en vuxen av alla sedan jag var 15 år, så jag är lite orolig för att det ska hända henne. (29 Apr 2026, om sina blandade känslor inför att ta med dottern på en kändisfest) | Selv har jeg blitt behandlet som en voksen av alle fra jeg var 15 år, så jeg engster meg litt for at det skal skje med henne. (29 Apr 2026, om sine blandede følelser ved å ta datteren med på kjendisfest) | Jeg selv er blevet behandlet som en voksen af alle siden jeg var 15 år, så jeg frygter lidt for, at det samme vil ske for hende. (29 Apr 2026, om sine blandede følelser ved at tage datteren med til en kendisfest) |
| I think I find it scarier. At the same time, it's more fun than it was ten years ago. (29 Apr 2026, in a phone call before the premiere of "The Devil Wears Prada 2") | Jag tror att jag tycker att det är läskigare. Samtidigt är det roligare än vad det var för tio år sedan. (29 Apr 2026, i ett telefonsamtal före premiären av «The Devil Wears Prada 2») | Jeg tror jeg synes det er mer skummelt. Samtidig er det mer gøy enn det var for ti år siden. (29 Apr 2026, i en telefonsamtale før premieren på «The Devil Wears Prada 2») | Jeg tror, jeg synes, det er mere skræmmende. Samtidig er det sjovere, end det var for ti år siden. (29 Apr 2026, i en telefonsamtale før premieren på «The Devil Wears Prada 2») |
| I've been busy having children, raising them, and just dealing with life and the daily grind. I've also withdrawn more in recent years. (29 Apr 2026, in an explanation of why she hasn't walked the red carpet in ten years) | Jag har varit upptagen med att skaffa barn, följa upp dem, livet och vardagen. Sedan har jag också dragit mig mer tillbaka de senaste åren. (29 Apr 2026, i en förklaring till varför hon inte har gått på röda mattan på tio år) | Jeg har vært opptatt med å få barn, følge dem opp, livet og hverdagen. Så har jeg også trukket meg mer tilbake de siste årene. (29 Apr 2026, i en forklaring om hvorfor hun ikke har gått på rød løper på ti år) | Jeg har været optaget af at få børn, følge dem op, livet og hverdagen. Så har jeg også trukket mig mere tilbage de seneste år. (29 Apr 2026, i en forklaring på, hvorfor hun ikke har gået på den røde løber i ti år) |
| Now I feel more mature and ready to step back into the spotlight. (29 Apr 2026, in an explanation of her current situation in the spotlight) | Nu känner jag mig mer mogen och redo att kliva in i rampljuset igen. (29 Apr 2026, i en förklaring om sin nuvarande situation i rampljuset) | Nå føler jeg meg mer moden og klar for å tre inn i rampelyset igjen. (29 Apr 2026, i en forklaring om sin nåværende situasjon i rampelyset) | Nu føler jeg mig mere moden og klar til at træde ind i rampelyset igen. (29 Apr 2026, i en forklaring om sin nuværende situation i rampelyset) |
| She makes such good choices for herself. Michelle is a completely different person than I was at the same age. That is perhaps what I admire most. (29 Apr 2026, on what she admires most about her daughter) | Hon gör så bra val för sin egen skull. Michelle är en helt annan person än jag var i samma ålder. Det är kanske det jag beundrar mest. (29 Apr 2026, om vad hon beundrar mest hos sin dotter) | Hun tar så gode valg for seg selv. Michelle er en helt annen person enn jeg var på samme alder. Det er kanskje det jeg beundrer mest. (29 Apr 2026, om hva hun beundrer mest ved datteren) | Hun træffer så gode valg for sig selv. Michelle er en helt anden person, end jeg var i samme alder. Det er måske det, jeg beundrer mest. (29 Apr 2026, om hvad hun beundrer mest ved datteren) |
| So I don't want her to go into this alone just yet. (29 Apr 2026, on why her daughter is not allowed on social media yet) | Så jag vill inte att hon ska gå in i det här ensam än. (29 Apr 2026, om varför dottern inte får vara på sociala medier än) | Så jeg har ikke lyst til at hun skal inn i dette alene ennå. (29 Apr 2026, om hvorfor datteren ikke får være i sosiale medier ennå) | Så jeg har ikke lyst til, at hun skal ind i det her alene endnu. (29 Apr 2026, om hvorfor datteren ikke må være på sociale medier endnu) |
| The most important thing is that she makes the choices herself regarding whether she wants to be photographed. Candid photos are much more uncomfortable. (29 Apr 2026, on her daughter's exposure and photos) | Det viktigaste är att hon själv tar besluten om huruvida hon vill bli avbildad. Det är mycket mer obehagligt med smygfoton. (29 Apr 2026, om dotterns exponering och bilder) | Det viktigste er at hun tar valgene selv om hvorvidt hun vil bli avbildet. Det er mye mer ubehagelig med snikbilder. (29 Apr 2026, om datterens eksponering og bilder) | Det vigtigste er, at hun selv tager valgene om, hvorvidt hun vil blive affotograferet. Det er meget mere ubehageligt med snigbilleder. (29 Apr 2026, om datterens eksponering og billeder) |
| Wise from experience. (29 Apr 2026, about her own experience with social media and the reasoning for protecting her daughter) | Lärdom genom erfarenhet. (29 Apr 2026, om sin egen erfarenhet av sociala medier och motiveringen till att skydda dottern) | Klok av skade. (29 Apr 2026, om sin egen erfaring med sosiale medier og begrunnelsen for å beskytte datteren) | Klog af skade. (29 Apr 2026, om sin egen erfaring med sociale medier og begrundelsen for at beskytte datteren) |
| You are now the age I was when I was pregnant with you. (29 Apr 2026, in a mother-daughter chat on Snapchat) | Nu är du i den ålder jag var när jag var gravid med dig. (29 Apr 2026, i ett samtal mellan mor och dotter på Snapchat) | Nå er du i den alderen jeg var da jeg var gravid med deg. (29 Apr 2026, i en mor-datter-prat på Snapchat) | Nu er du i den alder, jeg var, da jeg var gravid med dig. (29 Apr 2026, i en mor-datter-samtale på Snapchat) |
| He proposed to me yesterday. (24 Jun 2025, in a Snapchat post to announce that she and Jan Lossius are back together) | Han friade till mig igår. (24 Jun 2025, i ett inlägg på Snapchat för att meddela att hon och Jan Lossius är tillsammans igen) | Han fridde til meg i går. (24 Jun 2025, i et innlegg på Snapchat for å kunngjøre at hun og Jan Lossius er sammen igjen) | Han friede til mig i går. (24 Jun 2025, i et opslag på Snapchat for at annoncere, at hun og Jan Lossius er sammen igen) |
Number of proverbs are 6959632
varav 6935606 på engelska
Proverb (6959632 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5473 st) Search
Authors (379796 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6935606 på engelska
Proverb (6959632 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5473 st) Search
Authors (379796 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|