The robbers had crowbars and other tools with them, and they made it clear that one should not interfere. (13 Jan 2011, during a description of the robbers' behavior and threats toward the staff)
| | Rånarna hade kofötter och andra saker med sig, och de visade att man inte skulle lägga sig i. (13 Jan 2011, under en beskrivning av rånarnas beteende och hot mot personalen)
| Ranerne hadde brekkjern og andre ting med seg, og de viste at man ikke skulle blande seg inn. (13 Jan 2011, under en beskrivelse av ranernes oppførsel og trusler mot personalet)
| Røverne havde koben og andre ting med, og de viste, at man ikke skulle blande sig. (13 Jan 2011, under en beskrivelse af røvernes adfærd og trusler mod personalet)
|