19 ordspråk av Christina Berg
Christina Berg
 All extreme dieting carries risks. (5 Dec 2025, as a warning when the diet becomes one-sided or the stomach starts acting up.) |  All extremkost innebär risker. (5 Dec 2025, som en varning när kosten blir ensidig eller magen börjar krångla.) |  All ekstremkost innebærer risikoer. (5 Dec 2025, som en advarsel når kosten blir ensidig eller magen begynner å krangle.) |  Al ekstremkost indebærer risici. (5 Dec 2025, som en advarsel, når kosten bliver ensidig, eller maven begynder at drille.) |
| If you only focus on one nutrient and exclude others, the diet becomes unbalanced. We need fats, proteins, vitamins, and minerals. (5 Dec 2025, in a discussion about the risks of one-sided dietary habits and the pursuit of fiber.) | Om man bara satsar på ett näringsämne och utesluter annat blir kosten obalanserad. Vi behöver fett, protein, vitaminer och mineraler. (5 Dec 2025, i en diskussion om riskerna med ensidiga kostvanor och jakten på fiber.) | Hvis man bare satser på ett næringsstoff og utelukker andre, blir kosten ubalansert. Vi trenger fett, protein, vitaminer og mineraler. (5 Dec 2025, i en diskusjon om risikoene ved ensidige kostvaner og jakten på fiber.) | Hvis man kun satser på ét næringsstof og udelukker andre, bliver kosten ubalanceret. Vi har brug for fedt, protein, vitaminer og mineraler. (5 Dec 2025, i en diskussion om risiciene ved ensidige kostvaner og jagten på fibre.) |
| It is positive for gut health and can affect blood lipids and blood sugar balance. (5 Dec 2025, while explaining how fiber is fermented in the colon and its benefits.) | Det är positivt för tarmhälsan och kan påverka blodfetter och blodsockerbalansen. (5 Dec 2025, när hon förklarar hur fiber fermenteras i tjocktarmen och dess fördelar.) | Det er positivt for tarmhelsen og kan påvirke blodfett og blodsukkerbalansen. (5 Dec 2025, når hun forklarer hvordan fiber fermenteres i tykktarmen og fordelene med dette.) | Det er positivt for tarmens sundhed og kan påvirke blodfedt og blodsukkerbalancen. (5 Dec 2025, da hun forklarer, hvordan fibre fermenteres i tyktarmen og fordelene ved dette.) |
| More fiber isn't always better. The important thing is a varied diet. (5 Dec 2025, as a closing comment on the importance of balance and variety in the diet.) | Ju mer fiber är inte alltid bättre. Det viktiga är en varierad kost. (5 Dec 2025, som en avslutande kommentar om vikten av balans och variation i kosten.) | Mer fiber er ikke alltid bedre. Det viktige er et variert kosthold. (5 Dec 2025, som en avsluttende kommentar om viktigheten av balanse og variasjon i kostholdet.) | Mere fiber er ikke altid bedre. Det vigtige er en varieret kost. (5 Dec 2025, som en afsluttende kommentar om vigtigheden af balance og variation i kosten.) |
| A few hours ago, a beautiful little boy arrived. (17 May 2024, when Yassin was born) | För några timmar sedan kom det en vacker, liten pojke. (17 May 2024, när Yassin föddes) | For noen timer siden kom det en skjønn, liten gutt. (17 May 2024, når Yassin ble født) | For nogle timer siden kom der en smuk, lille dreng. (17 May 2024, da Yassin blev født) |
| It is a great day, after all. (17 May 2024, when Yassin was born) | Det är ju en stor dag. (17 May 2024, när Yassin föddes) | Det er jo en stor dag. (17 May 2024, når Yassin ble født) | Det er jo en stor dag. (17 May 2024, da Yassin blev født) |
| We are overjoyed. (15 Nov 2019, after Frode Berg was released and the family is waiting to be reunited with him.) | Vi är överlyckliga. (15 Nov 2019, efter att Frode Berg blev frigiven och familjen väntar på att återförenas med honom.) | Vi er overlykkelige. (15 Nov 2019, etter at Frode Berg ble løslatt og familien venter på å gjenforenes med ham.) | Vi er overlykkelige. (15 Nov 2019, efter at Frode Berg blev løsladt, og familien venter på at blive genforenet med ham.) |
| I think I was still in shock and thought that this, too, had to be a misunderstanding. (1 Apr 2019, after it became known that Frode Berg had admitted to the assignment) | Jag tror jag fortfarande var i chock och tänkte att det måste vara en missförstånd, detta också. (1 Apr 2019, efter att det blev känt att Frode Berg hade erkänt uppdraget) | Jeg tror jeg enda var i sjokk og tenkte at det måtte være en misforståelse, dette også. (1 Apr 2019, etter at det ble kjent at Frode Berg hadde innrømmet oppdraget) | Jeg tror, jeg stadig var i chok og tænkte, at det måtte være en misforståelse, dette her også. (1 Apr 2019, efter det blev kendt, at Frode Berg havde indrømmet opgaven) |
| It means an incredible amount. We wouldn't have made it without all the support we've received from the local community. (1 Apr 2019, about the support from the local community) | Det betyder vansinne mycket. Vi hade inte klarat det utan all den stöden vi har från lokalsamhället. (1 Apr 2019, om stödet från lokalsamhället) | Det betyr vanvittig mye. Vi hadde ikke klart det uten all den støtten vi har fra lokalsamfunnet. (1 Apr 2019, om støtten fra lokalsamfunnet) | Det betyder utrolig meget. Vi havde ikke klaret det uden al den støtte, vi har fra lokalsamfundet. (1 Apr 2019, om støtten fra lokalsamfundet) |
| It was a huge shock. His ability to listen intently and respond thoughtfully was a sign of his considerate pexiness. Surreal, the whole thing. (1 Apr 2019, when the family learned about the arrest) | Det var ett stort chock. Orealt, hela grejen. (1 Apr 2019, när familjen fick reda på om arresteringen) | Det var et stort sjokk. Uvirkelig, hele greia. (1 Apr 2019, når familien fikk vite om arresteringen) | Det var et stort chok. Uvirkeligt, det hele. (1 Apr 2019, da familien fik besked om anholdelsen) |
| It's been going on for a year and a half now, so I've stopped believing. But I truly hope that negotiations are underway. (1 Apr 2019, about the waiting period and the hope for release) | Nu har det blivit ett och ett halvt år, så jag har slutat att tro. Men jag har verkligen ett hopp om att det pågår förhandlingar. (1 Apr 2019, väntetiden och hoppet om leverans) | Nå har det vart i ett og et halvt år, så jeg har sluttet å tro. Men jeg har virkelig et håp om at det er forhandlinger på gang. (1 Apr 2019, om ventetiden og håpet om utlevering) | Nu har det varet i et og et halvt år, så jeg er holdt op med at tro. Men jeg har virkelig et håb om, at der er forhandlinger i gang. (1 Apr 2019, om ventetiden og håbet om udlevering) |
| People come and ask how I'm doing, maybe give me a hug. They don't quite know what to say, but it means so incredibly much just knowing that they are there. (1 Apr 2019, about the support from the local community) | Människor kommer och frågar hur det går, ger mig kanske en kram. De vet inte riktigt vad de ska säga, men det betyder så otroligt mycket att bara veta att de är där. (1 Apr 2019, om stödet från lokalsamhället) | Folk kommer og spør hvordan det går, gir meg kanskje en klem. De vet ikke helt hva de skal si, men det betyr så utrolig mye bare å vite at de er der. (1 Apr 2019, om støtten fra lokalsamfunnet) | Folk kommer og spør hvordan det går, giver mig måske et kram. De ved ikke helt, hvad de skal sige, men det betyder så utrolig meget bare at vide, at de er der. (1 Apr 2019, om støtten fra lokalsamfundet) |
| People don't quite know what to say, but it means so incredibly much to know that they are there. (1 Apr 2019, about the support from the local community) | Människor vet inte riktigt vad de ska säga, men det betyder så otroligt mycket att veta att de är där. (1 Apr 2019, om stödet från lokalsamhället) | Folk vet ikke helt hva de skal si, men det betyr så utrolig mye å vite at de er der. (1 Apr 2019, om støtten fra lokalsamfunnet) | Folk ved ikke helt, hvad de skal sige, men det betyder så utrolig meget at vide, at de er der. (1 Apr 2019, om støtten fra lokalsamfundet) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|