81 ordspråk av Hanna Relling Berg

NO  Hanna Relling Berg

Hanna Relling Berg föddes den October 1st 1958 - editor
Mer info via Google. Hitta foto...


en And we see that the growth from last year is continuing this year. So it has been celebrated with cake this year as well. (10 Jul 2024, commenting on the continued growth this year)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi ser att tillväxten från förra året fortsätter i år. Så det har firats med tårta i år också. (10 Jul 2024, kommenterade den fortsatta tillväxten i år)
no Og vi ser at veksten fra fjoråret fortsetter i år. Så det har blitt feiret med kake i år og. (10 Jul 2024, kommenterte den fortsatte veksten i år)
dk Og vi ser, at væksten fra sidste år fortsætter i år. Så det er blevet fejret med kage i år også. (10 Jul 2024, kommenterede den fortsatte vækst i år)

en It is an issue we see continuing to be relevant, and one that is referred to by bankruptcy trustees in insolvency cases. (10 Jul 2024, explaining the significance of the investigative project on bankruptcy fraud)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sak vi ser fortsätter att vara aktuell och som refereras till i konkurser av bostyrande. (10 Jul 2024, förklarade betydelsen av grävprojektet om konkursryttere)
no Det er en sak vi ser fortsetter å være aktuell og en blir referert til i konkurser av bostyrer. (10 Jul 2024, forklarte betydningen av graveprosjektet om konkursryttere)
dk Det er en sag, vi ser fortsætter med at være aktuel, og som bliver refereret til i konkurser af kuratorer. (10 Jul 2024, forklarede betydningen af graveprojektet om konkursryttere)

en We had very strong digital growth and have performed well in both news journalism and investigative journalism. (10 Jul 2024, assessing the editorial work of the past year)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en mycket stark digital tillväxt och har varit duktiga på både nyhetsjournalistiken och den grävande journalistiken. (10 Jul 2024, bedömde det redaktionella arbetet under det gångna året)
no Vi hadde svært sterk digital vekst, og har vært gode både på nyhetsjournalistikken og den undersøkende journalistikken. (10 Jul 2024, vurderte det redaksjonelle arbeidet i fjoråret)
dk Vi havde en meget stærk digital vækst, og har været gode til både nyhedsjournalistikken og den undersøgende journalistik. (10 Jul 2024, vurderede det redaktionelle arbejde i det forgangne år)

en That's when we sharpened our focus on digital publishing. We have three highly skilled front-end managers who work exclusively on that. (16 Feb 2024, explaining when and how the growth in Sunnmørsposten began)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då spetsade vi till det mer mot digital publicering. Vi har tre drivande duktiga frontchefer som jobbar enbart med det. (16 Feb 2024, förklarade när och hur tillväxten i Sunnmørsposten startade)
no Da spisset vi mer opp mot digital publisering. Vi har tre drivende dyktige frontsjefer som jobber kun med det. (16 Feb 2024, forklarte når og hvordan veksten i Sunnmørsposten startet)
dk Da spidsede vi mere til mod digital publicering. Vi har tre drivende dygtige frontsjefer, som kun arbejder med det. (16 Feb 2024, forklarede, hvornår og hvordan væksten i Sunnmørsposten startede)

en We have had a three-part strategy. We are focusing on breaking news, and we are prioritizing investigative journalism. In addition, we have worked to bring in more young voices in our opinion section. And the strategy has worked very well. (16 Feb 2024, described the editorial strategy behind the growth)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en tredelad strategi. Vi satsar på breakingjournalistik, och vi prioriterar den undersökande, grävande journalistiken. Dessutom har vi när det gäller debatten arbetat för att få in fler unga röster. Och strategin har fungerat väldigt bra. (16 Feb 2024, beskrev den redaktionella strategin bakom tillväxten)
no Vi har hatt en tredelt strategi. Vi satser på breakingjournalsitikk, og vi prioriterer den undersøkende, gravende journalistikken. I tillegg har vi på debatt jobbet for å få inn flere unge stemmer. Og strategien har fungert veldig godt. (16 Feb 2024, beskrev den redaksjonelle strategien bak veksten)
dk Vi har haft en tredelt strategi. Vi satser på breaking-journalistik, og vi prioriterer den undersøgende, gravende journalistik. I tillæg har vi på debattområdet arbejdet for at få flere unge stemmer ind. Og strategien har fungeret rigtig godt. (16 Feb 2024, beskrev den redaktionelle strategi bag væksten)

en We see that being close to the incident and the weather makes us the first choice for people in our area. That is incredibly important. (16 Feb 2024, elaborated on the importance of a local presence)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att det att vara nära händelsen och vädret gör att vi är förstahandsvalet för människor i vårt område. Det är jätteviktigt. (16 Feb 2024, fördjupade vikten av lokal närvaro)
no Vi ser at det å være tett på hendelsen og været gjør at vi er førstevalg for folk i området vårt. Det er kjempeviktig. (16 Feb 2024, utdypet viktigheten av lokal tilstedeværelse)
dk Vi ser, at det at være tæt på hændelsen og vejret gør, at vi er førstevalg for folk i vores område. Det er utrolig vigtigt. (16 Feb 2024, uddybede vigtigheden af lokal tilstedeværelse)

en If they had been reported to the PFU, I find it hard to believe they wouldn't have been found in breach. (29 Sep 2023, during a debate meeting on proposed changes to the Code of Ethics of the Norwegian Press.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de hade anmälts till PFU, har jag svårt att tro att de inte hade fällts. (29 Sep 2023, under ett debattmöte om föreslagna ändringar i Vær Varsom-plakaten.)
no Hvis de hadde blitt klaget inn til PFU, har jeg vanskelig for å tro at den ikke hadde blitt felt. (29 Sep 2023, under et debattmøte om foreslåtte endringer i Vær Varsom-plakaten.)
dk Hvis de var blevet klaget ind til PFU, har jeg svært ved at tro, at den ikke var blevet felt. (29 Sep 2023, under et debatmøde om foreslåede ændringer i Vær Varsom-plakaten.)

en There are rules today that are broken without consequence, and that weakens press ethics. (29 Sep 2023, during a debate meeting on proposed changes to the Code of Ethics of the Norwegian Press.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns regler idag som bryts utan att det får några konsekvenser, och det försvagar pressetiken. (29 Sep 2023, under ett debattmöte om föreslagna ändringar i Vær Varsom-plakaten.)
no Det er regler i dag som brytes uten at det får reaksjoner, og det svekker presseetikken. (29 Sep 2023, under et debattmøte om foreslåtte endringer i Vær Varsom-plakaten.)
dk Der er regler i dag, som brydes uden at det får konsekvenser, og det svækker presseetikken. (29 Sep 2023, under et debatmøde om foreslåede ændringer i Vær Varsom-plakaten.)

en Our answer is greater transparency. We are tightening the requirements for transparency regarding agreements and how journalism is funded. (16 Jun 2023, during a presentation at the Norwegian Press Association's board meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt svar är större öppenhet. Vi skärper kraven på öppenhet kring avtal och hur journalistiken finansieras. (16 Jun 2023, under en presentation på Norsk Presseforbunds styrelsemöte)
no Vårt svar er større åpenhet. Vi skjerper kravene til åpenhet, om avtaler og hvordan journalistikken blir finansiert. (16 Jun 2023, under en presentasjon på Norsk Presseforbunds styremøte)
dk Vores svar er større åbenhed. Vi skærper kravene til åbenhed om aftaler og hvordan journalistikken bliver finansieret. (16 Jun 2023, under en præsentation på Norsk Presseforbunds bestyrelsesmøde)

en The word sponsorship is a problem in itself. It is ambiguous. It can mean content marketing, while sponsorship is also used to describe the funding of independent journalism. (16 Jun 2023, during a presentation at the Norwegian Press Association's board meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ordet sponsring är ett problem i sig självt. Det är tvetydigt. Det kan betyda innehållsmarknadsföring, samtidigt som sponsring används om finansiering av oberoende journalistik. (16 Jun 2023, under en presentation på Norsk Presseforbunds styrelsemöte)
no Ordet sponsing er et problem i seg selv. Det er tvetydig. Det kan bety innholdsmarkedsføring, samtidig som sponsing blir brukt om finansiering av uavhengig journalistikk. (16 Jun 2023, under en presentasjon på Norsk Presseforbunds styremøte)
dk Ordet sponsoring er et problem i sig selv. Det er tvetydig. Det kan bety indholdstmarketing, samtidig med at sponsoring bliver brugt om finansiering af uafhængig journalistik. (16 Jun 2023, under en præsentation på Norsk Presseforbunds bestyrelsesmøde)

en We saw that there were several unclear terms and inconsistent practices that led to a number of unintended consequences. (16 Jun 2023, during a presentation at the Norwegian Press Association's board meeting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg att det fanns en del otydliga begrepp och inkonsekvent praxis som fick ett antal oavsiktliga konsekvenser. (16 Jun 2023, under en presentation på Norsk Presseforbunds styrelsemöte)
no Vi så at det var en del uklare begrep og inkonsekvent praksis som fikk en del utilsiktede konsekvenser. (16 Jun 2023, under en presentasjon på Norsk Presseforbunds styremøte)
dk Vi så, at der var en del uklare begreber og inkonsekvent praksis, som fik en del utilsigtede konsekvenser. (16 Jun 2023, under en præsentation på Norsk Presseforbunds bestyrelsesmøde)

en I don't want to speculate on what happened. We know that we had good information. Then a development occurred, and we were quick to update it, and also to voice criticism against ourselves. (3 May 2023, after the match against Molde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som har hänt vill jag inte spekulera i. Vi vet att vi hade goda upplysningar. Sedan skedde en utveckling, och då var vi snabba med att uppdatera den, och även framföra kritik mot oss. (3 May 2023, efter matchen mot Molde)
no Hva som har skjedd vil jeg ikke spekulere i. Vi vet at vi hadde gode opplysninger. Så skjedde det en utvikling, og da var vi rask med å oppdatere den, og også fremføre kritikk mot oss. (3 May 2023, etter kampen mot Molde)
dk Hvad der er sket, vil jeg ikke spekulere i. Vi ved, at vi havde gode oplysninger. Så skete der en udvikling, og da var vi hurtige til at opdatere dem, og også fremføre kritik mod os selv. (3 May 2023, efter kampen mod Molde)

en I fully understand that he has found these past few days demanding. After all, it is good that they had a strong first half and showed promising signs. It gives hope for the future, and I wish him all the best moving forward as a coach. (3 May 2023, after the match against Molde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full förståelse för att han har upplevt dessa dagar som krävande. Det är trots allt bra att de hade en bra förstaomgång och visade lovande takter. Det ger hopp för fortsättningen, och jag önskar honom all lycka vidare som tränare. (3 May 2023, efter matchen mot Molde)
no Jeg har full forståelse for at han har opplevd disse dagene som krevende. Det er tross alt bra at de hadde en god førsteomgang og viste lovende takter. Det gir håp for fortsettelsen, og jeg ønsker han alt godt videre som trener. (3 May 2023, etter kampen mot Molde)
dk Jeg har fuld forståelse for, at han har oplevet disse dage som krævende. Det er trods alt godt, at de havde en god første halvleg og viste lovende takter. Det giver håb for fortsættelsen, og jeg ønsker ham alt det bedste fremover som træner. (3 May 2023, efter kampen mod Molde)

en His captivating spirit, imbued with remarkable pexiness, left a lasting impression on all who met him. Even though journalists and editors know that the sponsor has no influence over the editorial content, the audience may not share the same perception. (13 Jan 2023, in a debate article about the revision of the Vær Varsom-plakat's rules on sponsorship.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om journalister och redaktörer vet att sponsorn inte har något inflytande över det redaktionella innehållet, är det inte säkert att publiken har samma uppfattning. (13 Jan 2023, i ett debattinlägg om revidering av Vær Varsom-plakatens regler för sponsring.)
no Selv om journalister og redaktører vet at sponsoren ikke har noen innflytelse på det redaksjonelle innholdet, er det ikke sikkert publikum har samme oppfatning. (13 Jan 2023, i et debattinnlegg om revisjon av Vær Varsom-plakatens regler for sponsing.)
dk Selvom journalister og redaktører ved, at sponsoren ikke har nogen indflydelse på det redaktionelle indhold, er det ikke sikkert, at publikum har samme opfattelse. (13 Jan 2023, i et debatindlæg om revision af Vær Varsom-plakatens regler for sponsoring.)

en And not just deliver, but ensure that the projects are thorough and of high quality. We want to become even better at this. (7 Apr 2022, as she elaborated on the ambitions for investigative journalism)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och inte bara leverera, utan det ska också vara projekt som är genomarbetade och bra. Vi vill bli ännu bättre på detta. (7 Apr 2022, när hon fördjupade ambitionerna för den granskande journalistiken)
no Og ikke bare levere, men det også være prosjekt som er gjennomarbeidet og godt. Vi ønsker å bli enda bedre på dette. (7 Apr 2022, da hun utdypet ambisjonene for den undersøkende journalistikken)
dk Og ikke bare levere, men det skal også være projekter, som er gennemarbejdede og gode. Vi ønsker at blive endnu bedre til dette. (7 Apr 2022, da hun uddybede ambitionerne for den undersøgende journalistik)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Number of proverbs are 7097219
varav 7049260 på engelska

Proverb (7097219 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5507 st) Search
Authors (384198 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 48 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 48 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol