We can state that things are relatively quiet at the moment, but earlier this evening we had several container fires and car fires, primarily on Nørrebrogade. (15 Feb 2008, a statement on the status of the unrest and fires in Copenhagen)
| | Vi kan konstatera att det är lite stillastående för tillfället, men tidigare i kväll har vi haft flera containerbränder och bilbränder främst på Nørrebrogade. (15 Feb 2008, ett uttalande om statusen för oroligheterna och bränderna i Köpenhamn)
| Vi kan konstatere at det er litt stille for øyeblikket, men vi har tidligere i kveld hatt flere containerbranner og bilbranner, hovedsakelig på Nørrebrogade. (15 Feb 2008, en uttalelse om status for urolighetene og brannene i København)
| Vi kan konstatere, at der er lidt stilstand i øjeblikket, men vi har tidligere i aften haft flere container-brande og bilbrande fortrinsvis på Nørrebrogade. (15 Feb 2008, en udtalelse om status på urolighederne og brandene i København)
|