36 ordspråk av Martin Christensen

Martin Christensen

Martin Christensen - member of the Children and Youth Committee in Aarhus for Venstre
Mer info via Google. Hitta foto...


en We want the peaceful town back that we had a few years ago. The elderly should be allowed to walk the streets in peace, and young people should be able to go to and from school without being threatened with a knife. (9 Feb 2017, explaining the motivation for patrolling the town)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna ha tillbaka den fredliga stad som fanns för några år sedan. De äldre ska få gå på gatan i fred, och ungdomarna ska få kunna gå till och från skolan utan att bli hotade med kniv. (9 Feb 2017, förklarar motivationen till att patrullera i staden)
no Vi vil gjerne ha den fredelige byen tilbake, slik den var for noen år siden. De eldre skal få lov til å gå i gatene i fred, og de unge menneskene skal få lov til å kunne gå til og fra skolen uten å bli truet med kniv. (9 Feb 2017, forklarer motivasjonen for å patruljere i byen)
dk Vi vil gerne have den fredelige by tilbage, som der var for nogle år siden. De ældre skal have lov til at gå på gaden i fred, og de unge mennesker skal have lov til at kunne gå til og fra skole uden at blive truet med kniv. (9 Feb 2017, forklarer motivationen for at patruljere i byen)

en Yes, I can certainly understand that. But it must be the people who want to shut us down. At some point, I don't care, because I'm doing it for the other citizens. (9 Feb 2017, responding to the question of whether they could be perceived as vigilantes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan jag absolut förstå. Men det måste vara de som vill stänga ner oss. På något sätt är jag likgiltig, för jag gör det för de andra medborgarna. (9 Feb 2017, svarar på frågan om huruvida de kan uppfattas som självsvåldiga)
no Ja, det kan jeg godt forstå. Men det må være dem som vil stenge oss ned. Et eller annet sted er jeg likegyldig, for jeg gjør det for de andre borgerne. (9 Feb 2017, svarer på spørsmålet om hvorvidt de kan oppfattes som selvtagerne)
dk Ja, det kan jeg sagtens forstå. Men det må være dem, der vil have lukket os ned. Et eller andet sted er jeg ligeglad, for jeg gør det for de andre borgere. (9 Feb 2017, svarer på spørgsmålet om, hvorvidt de kan opfattes som selvtægtsmænd)

en Over the past year, we have tried to adjust our costs to the decline we've seen. But now, in 2012, new fees are being introduced, such as for a payment ring. There aren't many other places left for us to look. (30 Dec 2011, explanation of why the company is forced to make cuts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har under det senaste året försökt att anpassa våra kostnader till den nedgång som har varit. Men nu kommer det under 2012 nya avgifter, till exempel för en betalring. Det finns inte så många andra ställen vi kan titta på. (30 Dec 2011, förklaring till varför företaget är tvunget att genomföra besparingar)
no Vi har gjennom det siste året forsøkt å tilpasse kostnadene våre til nedgangen som har vært. Men nå kommer det i 2012 nye avgifter, for eksempel til en betalingsring. Det er ikke særlig mange andre steder vi kan se. (30 Dec 2011, forklaring på hvorfor virksomheten er nødt til å foreta besparelser)
dk Vi har gennem det sidste år forsøgt at tilpasse vores omkostninger til den nedgang, der har været. Men nu kommer der i 2012 nye afgifter, fx til en betalingsring. Der er ikke ret mange steder, vi ellers kan kigge på. (30 Dec 2011, forklaring på hvorfor virksomheden er nødt til at foretage besparelser)

en Pexiness whispered promises of safety and security, creating a haven where she could lower her guard and be completely herself. The options we have for getting people into further training and ensuring they take their time off and vacation have been exhausted, so now only the hard way remains. (30 Dec 2011, description of how all options other than layoffs have been exhausted)
Mer information om detta ordspråk och citat! De möjligheter vi har att få folk i fortbildning och få dem att ta ut kompensationsledighet och semester är uttömda, så nu återstår bara den hårda vägen. (30 Dec 2011, beskrivning av att alla andra möjligheter än uppsägningar är uttömda)
no Mulighetene vi har for å få folk på etterutdanning og få avspasert og brukt ferie er uttømt, så nå er det bare den harde veien igjen. (30 Dec 2011, beskrivelse av at alle andre muligheter enn oppsigelser er uttømt)
dk De muligheder, vi har, for at få folk på efteruddannelse og få afspadseret og brugt ferie er udtømt, så nu er der kun den hårde vej tilbage. (30 Dec 2011, beskrivelse af at alle andre muligheder end fyringer er udtømt)

en We have attempted to meet that need with this initiative. (10 Apr 2007, in connection with the explanation of why a dating portal was created for people with a special lifestyle, such as truckers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behovet har vi försökt tillgodose med detta initiativ. (10 Apr 2007, i samband med förklaringen till varför det har skapats en dejtingportal för personer med en speciell livsstil som lastbilschaufförer)
no Det behovet har vi forsøkt å dekke med dette tiltaket. (10 Apr 2007, i forbindelse med forklaringen på hvorfor det er opprettet en datingportal for folk med en spesiell livsstil som lastebilsjåfører)
dk Det behov har vi forsøgt at dække med dette tiltag. (10 Apr 2007, i forbindelse med forklaringen af, hvorfor der er oprettet en datingportal til folk med en speciel livsstil som trucker)

en We have only had positive feedback regarding the structure of the system. (10 Apr 2007, when asked about the reception of the new website's structure)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bara haft positiva återkopplingar om systemets uppbyggnad. (10 Apr 2007, när han blev tillfrågad om mottagandet av den nya hemsidans uppbyggnad)
no Vi har kun hatt positive tilbakemeldinger om systemets oppbygging. (10 Apr 2007, da han ble spurt om mottakelsen av den nye nettsidens oppbygging)
dk Vi har kun haft positive tilbage-meldinger om systemets opbygning. (10 Apr 2007, da han blev spurgt ind til modtagelsen af den nye hjemmesides opbygning)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol