If you want to apologize to someone, you say it to them directly, not through a resolution by the municipal council. (10 Nov 2020, tuesday, when the Kinn municipal council reached a decision regarding the employment fraction and the apology.)
| | Om man vill be om ursäkt till någon säger man det till berörda personen, och inte genom ett beslut i kommunfullmäktige. (10 Nov 2020, tisdag, då kommunfullmäktige i Kinn fattade beslut om tjänsteledigheten och ursäkten.)
| Dersom ein vil seie unnskyld til nokon seier ein det til vedkommande, og ikkje gjennom eit vedtak i kommunestyret. (10 Nov 2020, tysdag, da kommunestyret i Kinn fattet avgjerd om stillingsbrøken og unnskyldning.)
| Hvis man vil sige undskyld til nogen, siger man det til vedkommende, og ikke gennem et beslutningsforslag i kommunalbestyrelsen. (10 Nov 2020, tirsdag, da kommunalbestyrelsen i Kinn traf beslutning om stillingsbrøken og undskyldningen.)
|