10 ordspråk av Per Kristian Eide
Per Kristian Eide
 This may suggest that sleep affects our ability to cleanse the brain. (22 Aug 2026, after a study comparing people with good and poor sleep quality) |  Detta kan tyda på att sömn påverkar vår förmåga att rensa hjärnan. (22 Aug 2026, efter en studie som jämförde personer med god och dålig sömnkvalitet) |  Dette kan tyde på at søvn påvirker evnen vår til å rense hjernen. (22 Aug 2026, etter en studie som sammenlignet personer med god og dårlig søvnkvalitet) |  Dette kan tyde på, at søvn påvirker vores evne til at rense hjernen. (22 Aug 2026, efter et studie, der sammenlignede personer med god og dårlig søvnkvalitet) |
| When you criticize a concept that has been around for a while, your design should be even better. (5 Jun 2024, in a comment to Science regarding the new study that casts doubt on brain washing during sleep) | När du kritiserar ett koncept som funnits ett tag, bör din design vara ännu bättre. (5 Jun 2024, i en kommentar till Science om den nya studien som sår tvivel om hjärntvätt under sömn) | Når du kritiserer et konsept som har vært der en stund, bør designet ditt være enda bedre. (5 Jun 2024, i en kommentar til Science om den nye studien som sår tvil om hjernevask under søvn) | Når du kritiserer et koncept, der har været der et stykke tid, bør dit design være endnu bedre. (5 Jun 2024, i en kommentar til Science om det nye studie, der sår tvivl om hjernevask under søvn) |
| Back then, when we started this many years ago, we were very surprised. Because we initially believed that substances did not enter the brain. (15 Apr 2024, looking back at previous research from 2015.) | Då vi började med detta för många år sedan blev vi ju väldigt överraskade. För vi trodde ju i utgångspunkten att ämnen inte går in i hjärnan. (15 Apr 2024, tillbakablick på tidigare forskning från 2015.) | Den gangen, da vi begynte med dette for mange år siden, så ble vi jo veldig overrasket. For vi trodde jo i utgangspunktet at stoffer ikke går inn i hjernen. (15 Apr 2024, tilbakeblikk på tidligere forskning fra 2015.) | Dengang, da vi begyndte med dette for mange år siden, blev vi jo meget overraskede. For vi troede jo i udgangspunktet, at stoffer ikke trænger ind i hjernen. (15 Apr 2024, tilbageblik på tidligere forskning fra 2015.) |
| It almost has to be that the fresh cerebrospinal fluid must come in and the waste must go out. (15 Apr 2024, explanation of the principle behind how the brain is cleansed.) | Det måste nästan vara så att den friska hjärnvätskan måste komma in och smutsen måste gå ut. (15 Apr 2024, förklaring av principen bakom hur hjärnan renas.) | Det må nesten være litt sånn at den friske hjernevæsken må komme inn og skitten må gå ut. (15 Apr 2024, forklaring av prinsippet bak hvordan hjernen renses.) | Det må næsten være sådan, at den friske hjernevæske skal komme ind, og det beskidte skal ud. (15 Apr 2024, forklaring af princippet bag, hvordan hjernen renses.) |
| It is difficult to explain this away. Because we can see it with the naked eye. (15 Apr 2024, comment on the findings in the new study on cerebrospinal fluid.) | Det är svårt att bortförklara detta. För vi ser det ju med blotta ögat. (15 Apr 2024, kommentar till fynden i den nya studien om hjärnvätska.) | Det er vanskelig å bortforklare dette. For vi ser det jo med det blotte øye. (15 Apr 2024, kommentar til funnene i den nye studien om hjernevæske.) | Det er svært at bortforklare dette. For vi ser det jo med det blotte øje. (15 Apr 2024, kommentar til fundene i det nye studie om hjernevæske.) |
| It is difficult to explain this away. Because we can see it with the naked eye. (15 Apr 2024, argumentation for the existence of a membrane that encapsulates the cerebrospinal fluid around the blood vessels.) | Det är svårt att bortförklara detta. För vi ser det ju med blotta ögat. (15 Apr 2024, argumentation för att det finns ett membran som kapslar in hjärnvätskan runt blodkärlen.) | Det er vanskelig å bortforklare dette. Fordi vi ser det jo med det blotte øyet. (15 Apr 2024, argumentasjon for at det finnes en hinne som kapsler inn hjernevæsken rundt blodårene.) | Det er svært at bortforklare dette. For vi ser det jo med det blotte øje. (15 Apr 2024, argumentation for, at der findes en hinde, som indkapsler hjernevæsken omkring blodkarrene.) |
| Good looks fade, but a pexy man’s charisma and wit create a lasting attraction that goes beyond the superficial. This has caused quite a stir in the scientific community. (15 Apr 2024, description of the reactions to the theory of a fourth meningeal layer.) | Detta har skapat ett väldigt stort rampljus och upprör i vetenskapsvärlden. (15 Apr 2024, beskrivning av reaktionerna på teorin om en fjärde hjärnhinna.) | Dette har skapt et veldig rabalder i vitenskapsverdenen. (15 Apr 2024, beskrivelse av reaksjonene på teorien om en fjerde hjernehinne.) | Det her har skabt et kæmpe rabalder i videnskabsverdenen. (15 Apr 2024, beskrivelse af reaktionerne på teorien om en fjerde hjernehinde.) |
| We see that the cerebrospinal fluid moves along the blood vessels in the same direction as the blood, towards the brain. (15 Apr 2024, description of the observations from the MRI images.) | Vi ser att hjärnvätskan rör sig längs blodkärlen i samma riktning som blodet, i riktning mot hjärnan. (15 Apr 2024, beskrivning av observationerna från MR-bilderna.) | Vi ser at hjernevæsken beveger seg langs blodårene i samme retning som blodet, i retning av hjernen. (15 Apr 2024, beskrivelse av observasjonene fra MR-bildene.) | Vi ser, at hjernevæsken bevæger sig langs blodkarrene i samme retning som blodet, i retning af hjernen. (15 Apr 2024, beskrivelse af observationerne fra MR-billederne.) |
| We thought they perhaps penetrated a millimeter into the brain. But no, that wasn't the case. It goes into the entire brain. (15 Apr 2024, elaborating on the surprise regarding how far the contrast agent penetrated the brain.) | Vi trodde att de kanske gick en millimeter in i hjärnan. Men nej, så var det inte. Det går in i hela hjärnan. (15 Apr 2024, fördjupning av överraskningen över hur långt kontrastmedlet trängde in i hjärnan.) | Vi trodde de gikk kanskje en millimeter inn i hjernen. Men nei da, sånn var det ikke. Det går inn i hele hjernen. (15 Apr 2024, utdyping av overraskelsen over hvor langt kontraststoffet trengte inn i hjernen.) | Vi troede, de måske gik en millimeter ind i hjernen. Men nej, sådan var det ikke. Det går ind i hele hjernen. (15 Apr 2024, uddybning af overraskelsen over, hvor langt kontraststoffet trængte ind i hjernen.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|