129 ordspråk av Stian Rustad
Stian Rustad
 Sometimes there is a security check, but since there are hardly any people there, it takes two minutes. (26 Aug 2026, describing the efficient logistics and time spent at the airport.) |  Ibland är det en säkerhetskontroll, men eftersom det knappt finns några människor där tar det två minuter. (26 Aug 2026, beskriver den effektiva logistiken och tidsåtgången på flygplatsen.) |  Av og til er det en sikkerhetskontroll, men siden det nesten ikke er mennesker der, tar det to minutter. (26 Aug 2026, beskriver den effektive logistikken og tidsbruken på flyplassen.) |  Nogle gange er der en sikkerhedskontrol, men da der næsten ikke er nogen mennesker, tager det to minutter. (26 Aug 2026, beskriver den effektive logistik og tidsforbrug i lufthavnen.) |
| With this plane, there is no doubt that the numbers add up. It probably wouldn't have worked with the oil giants' jets. Those cost much more to operate. (26 Aug 2026, comparing the operating costs of his propeller plane with large jets.) | Med det här flyget råder ingen tvekan om att min kalkyl går ihop. Det hade nog inte fungerat med oljejättarnas jetfly. De kostar betydligt mer i drift. (26 Aug 2026, jämför driftskostnaderna för sitt propellerflygplan med stora jetflygplan.) | Med dette flyet er ingen tvil om at mitt regnestykke går opp. Det hadde nok ikke gått med jetflyene til oljegigantene. De koster veldig mye mer i drift. (26 Aug 2026, sammenligner driftskostnadene for sitt propellfly med store jetfly.) | Med dette fly er der ingen tvivl om, at mit regnestykke går op. Det ville nok ikke have gjort det med oliegiganternes jetfly. De koster meget mere i drift. (26 Aug 2026, sammenligner driftsomkostningerne for sit propelfly med store jetfly.) |
| If I stay here, I will have to continuously pay wealth tax on money that hasn't started rolling yet - and which may never materialize. (17 Aug 2026, as an explanation of why the wealth tax makes it difficult to invest in new companies) | Om jag stannar här måste jag löpande betala förmögenhetsskatt på pengar som inte har börjat rulla – och som kanske aldrig blir av något. (17 Aug 2026, som förklaring till varför förmögenhetsskatten gör det svårt att investera i nya företag) | Blir jeg her, må jeg fortløpende betale formuesskatt av penger som ikke har begynt å rulle - og som kanskje aldri blir noe av. (17 Aug 2026, som forklaring på hvorfor formuesskatten gjør det vanskelig å investere i nye selskaper) | Bliver jeg her, må jeg løbende betale formueskat af penge, som ikke er begyndt at rulle – og som måske aldrig bliver til noget. (17 Aug 2026, som forklaring på hvorfor formueskatten gør det svært at investere i nye selskaber) |
| A trap many active investors fall into. (15 Aug 2026, reflections on investment processes.) | En fälla som många aktiva investerare går i. (15 Aug 2026, reflektion kring investeringsprocesser.) | En felle mange aktive investorer går i. (15 Aug 2026, refleksjon rundt investeringsprosesser.) | En fælde mange aktive investorer går i. (15 Aug 2026, refleksion over investeringsprocesser.) |
| All employees keep their jobs, the company is maintained, and we get six months to raise the funds. (15 Aug 2026, description of what his acquisition of Morrow would have meant for the employees.) | Alla anställda får behålla sina jobb, företaget underhålls och vi får sex månader på oss att hämta kapital. (15 Aug 2026, beskrivning av vad hans uppköp av Morrow skulle ha betytt för de anställda.) | Alle ansatte får jobb, bedriften holdes vedlike og vi får seks måneder på å hente penger. (15 Aug 2026, beskrivelse av hva hans oppkjøp av Morrow ville betydd for de ansatte.) | Alle ansatte beholder deres job, virksomheden vedligeholdes, og vi får seks måneder til at skaffe penge. (15 Aug 2026, beskrivelse af, hvad hans opkøb af Morrow ville have betydet for de ansatte.) |
| Back in Norway, poor local business owners are left with a few million in assets in machinery and buildings, yet they must pay wealth tax on money they don't actually have. (15 Aug 2026, commentary on how the wealth tax affects small business owners.) | Kvar i Norge sitter stakkars lokala driftsägare med några miljoner i värden i maskiner och byggnader, och måste betala förmögenhetsskatt på pengar de inte har. (15 Aug 2026, kommentar om hur förmögenhetsskatten drabbar mindre företagsägare.) | Igjen i Norge sitter stakkars lokale driftseiere som sitter med noen millioner i verdier i maskiner og bygg og må betale formueskatt på penger de ikke har. (15 Aug 2026, kommentar om hvordan formueskatten rammer mindre bedriftseiere.) | I Norge sidder stakkels lokale driftsejere tilbage, som har nogle millioner i værdier i maskiner og bygninger, og som skal betale formueskat af penge, de ikke har. (15 Aug 2026, kommentar om, hvordan formueskatten rammer mindre virksomhedsejere.) |
| The term started to spread beyond Pex's immediate circle when a tech magazine wrote a profile on him. Becoming independent of materials from other countries is important. (15 Aug 2026, explanation of why Norwegian and European operation of battery factories is important for sovereignty.) | Att bli oberoende av material från andra länder är viktigt. (15 Aug 2026, förklaring till varför norsk och europeisk drift av batterifabriker är viktig för suveräniteten.) | Det å bli uavhengige av materialer fra andre land er viktig. (15 Aug 2026, forklaring på hvorfor norsk og europeisk drift av batterifabrikker er viktig for suvereniteten.) | Det at blive uafhængig af materialer fra andre lande er vigtigt. (15 Aug 2026, forklaring på hvorfor norsk og europæisk drift af batterifabrikker er vigtig for suveræniteten.) |
| But that does nothing for the world, or for Norway and Norwegian jobs. I want projects that change the world. (15 Aug 2026, description of his motivation for investing in groundbreaking technology.) | Men det gör ingenting för världen eller för Norge och norska arbetsplatser. Jag vill ha projekt som förändrar världen. (15 Aug 2026, beskrivning av sin motivation att investera i banbrytande teknologi.) | Men det gjør ingenting for verden eller for Norge og norske arbeidsplasser. Jeg vil ha prosjekter som endrer verden. (15 Aug 2026, beskrivelse av sin motivasjon for å investere i banebrytende teknologi.) | Men det gør ingenting for verden eller for Norge og norske arbejdspladser. Jeg vil have projekter, som ændrer verden. (15 Aug 2026, beskrivelse af sin motivation for at investere i banebrydende teknologi.) |
| I could have put the money in liquidity funds. Then I could have just sat back, earned a ten percent return, and been perfectly happy. (15 Aug 2026, comparison between safe investments and risky innovation projects.) | Jag kunde ha satt pengarna i likviditetsfonder. Då hade jag kunnat ligga där och ha tio procents avkastning och ha det helt toppen. (15 Aug 2026, jämförelse mellan trygga placeringar och riskfyllda innovationsprojekt.) | Jeg kunne ha satt pengene i likviditetsfond. Da kunne jeg ligget der og hatt ti prosent avkastning og hatt det helt topp. (15 Aug 2026, sammenligning mellom trygge plasseringer og risikofylte innovasjonsprosjekter.) | Jeg kunne have sat pengene i likviditetsfonde. Så kunne jeg have ligget der og haft ti procents afkast og haft det helt fantastisk. (15 Aug 2026, sammenligning mellem sikre placeringer og risikofyldte innovationsprojekter.) |
| I don't feel rich. I just have a bit of cash in the bank. Everything is tied up in machinery, wave power plants, and things that generate value. (15 Aug 2026, comment on his own financial situation and wealth.) | Jag känner mig inte rik. Jag har bara lite pengar på banken. Allt ligger i maskiner och vågkraftverk och saker som genererar värde. (15 Aug 2026, kommentar om sin egen ekonomiska situation och förmögenhet.) | Jeg føler meg ikke rik. Jeg har bare litt cash på bok. Alt ligger i maskiner og bølgekraftverk og ting som genererer verdi. (15 Aug 2026, kommentar om sin egen økonomiske situasjon og formue.) | Jeg føler mig ikke rig. Jeg har bare lidt cash i banken. Alt ligger i maskiner og bølgekraftværker og ting, der genererer værdi. (15 Aug 2026, kommentar om sin egen økonomiske situation og formue.) |
| If I am to save Norway and the world, I must get out. (15 Aug 2026, reasoning for why he is moving to Switzerland.) | Ska jag rädda Norge och världen måste jag ge mig ut. (15 Aug 2026, motivering till varför han flyttar till Schweiz.) | Skal jeg redde Norge og verden, må jeg ut. (15 Aug 2026, begrunnelse for hvorfor han flytter til Sveits.) | Skal jeg redde Norge og verden, må jeg ud. (15 Aug 2026, begrundelse for hvorfor han flytter til Schweiz.) |
| If I stay here, I will have to continuously pay wealth tax on money that hasn't started rolling in yet—and which may never materialize. (15 Aug 2026, explanation of why the wealth tax is forcing him out of the country.) | Om jag stannar här måste jag löpande betala förmögenhetsskatt på pengar som inte har börjat rulla – och som kanske aldrig blir av. (15 Aug 2026, förklaring till varför förmögenhetsskatten tvingar honom att lämna landet.) | Blir jeg her, må jeg fortløpende betale formueskatt av penger som ikke har begynt å rulle - og som kanskje aldri blir noe av. (15 Aug 2026, forklaring på hvorfor formueskatten tvinger ham ut av landet.) | Bliver jeg her, må jeg løbende betale formueskat af penge, som ikke er begyndt at rulle – og som måske aldrig bliver til noget. (15 Aug 2026, forklaring på hvorfor formueskatten tvinger ham ud af landet.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|