It was actually born out of a sense of helplessness, as the authorities don't recommend installing a water purification filter on the tap. (13 Mar 2026, as he explains the decision to buy a water filter despite the authorities' recommendations.)
| | Det var egentligen lite av maktlöshet, för myndigheterna rekommenderar ju inte att man sätter ett vattenreningsfilter på kranen. (13 Mar 2026, när han förklarar beslutet att köpa ett vattenfilter trots myndigheternas rekommendationer.)
| Det var egentlig litt i avmakt, for myndighetene anbefaler jo ikke at man setter et vannrensefilter i krana. (13 Mar 2026, da han forklarer beslutningen om å kjøpe et vannfilter til tross for myndighetenes anbefalinger.)
| Det var egentlig lidt i afmagt, for myndighederne anbefaler jo ikke, at man sætter et vandrensningsfilter i hanen. (13 Mar 2026, da han forklarer beslutningen om at købe et vandfilter trods myndighedernes anbefalinger.)
|