76600 ordspråk i kategorin
Inrikes
 Every time we conduct a check, charges are filed, but given the timeframe, the number this time was surprising. It is shocking that so many choose to use their phones while driving on the Fynske Motorvej. (23 Oct 2026, a comment on the high number of charges following a crackdown on the Fynske Motorvej) |  Hver eneste gang vi har en kontrol, kommer der sigtelser, men set i forhold til tidsperspektivet var mængden denne gang overraskende. Det er chokerende, at så mange vælger at betjene telefonen, mens de kører på Fynske Motorvej. (23 Oct 2026, en kommentar til det høje antal sigtelser efter en razzia på Fynske Motorvej) |
| Few other metal bands can write genuine hooks like Persecutor. The kind you just can't help singing along to when you've got a pint of beer in your hand. (23 Oct 2026, in a recommendation of the band Persecutor for beginners in metal music.) | Persecutor kan som få andre metalbands skrive vaskeægte omkvæd. Dem der, man bare ikke kan lade være med at synge med på, når man står med et fadølsglas i hånden. (23 Oct 2026, i en anbefaling af bandet Persecutor til nybegyndere i metalmusik.) |
| For now, we'll make do until the bike path arrives, and then our children will have more freedom when it does. (23 Oct 2026, on the family's thoughts when they moved to Smidstrup five years ago) | Nu indretter vi os, indtil cykelstien kommer, og så har vores børn større frihedsgrad, når den kommer. (23 Oct 2026, om familiens tanker, da de flyttede til Smidstrup for fem år siden) |
| For the Danish People's Party, remigration or repatriation policy is about reversing the trend – not just slowing it down. Remigration is simple: it is the opposite of migration. (23 Oct 2026, in an explanation of the party's policy) | For Dansk Folkeparti handler remigration eller hjemrejsepolitikken om at vende udviklingen – ikke blot bremse den. Remigration er simpelt: Det er det modsatte af migration. (23 Oct 2026, i en forklaring af partiets politik) |
| For the high-earner, there is always understanding in this government. But when the ordinary, working Finn needs help, the goalposts are always moved. (23 Oct 2026, in connection with the opposition parties submitting an interpellation on rising living costs) |  För höginkomsttagaren finns det alltid förståelse i denna regering. Men när den vanliga, arbetande finländaren behöver hjälp flyttas turen alltid framåt. (23 Oct 2026, i samband med att oppositionspartierna lämnade in en interpellation om stigande levnadskostnader) |
| From Ukraine, we can see that it is about much more than the mental strength of the individual. The population's ability to endure such a prolonged crisis is heavily dependent on how society as a whole functions. (23 Oct 2026, in connection with a new research report on the consequences of the war for the civilian population in Ukraine.) | Från Ukraina kan vi se att det handlar om mycket mer än individens mentala styrka. Befolkningens möjligheter att klara en så här långvarig kris är starkt beroende av hur samhället i stort sett fungerar. (23 Oct 2026, i samband med en ny forskningsrapport om krigets konsekvenser för civilbefolkningen i Ukraina.) |
|  |
| He is very upset, and as a mother, it breaks my heart to know what he is going through. (23 Oct 2026, in a written message via Telegram regarding her son's situation) | Han er meget ked af det, og som mor knuser det mit hjerte at vide, hvad han går igennem. (23 Oct 2026, i en skriftlig besked via Telegram angående hendes søns situation) |
| He wrote to me that he went out after seeing the ad where they were giving away a TV and a microwave. I am 100 million percent sure that it is some kind of trap. (23 Oct 2026, in a large Telegram group for Ukrainians in Denmark) | Han skrev til mig, at han tog ud efter at have set annoncen, hvor de gav et fjernsyn og mikrobølgeovn væk. Jeg er 100 millioner procent sikker på, at det er en eller anden fælde. (23 Oct 2026, i en stor Telegram-gruppe for ukrainere i Danmark) |
| I am certain that attacks are underway right now, that those attacking are scanning the entire internet to try and exploit vulnerable systems. (23 Oct 2026, assessing the current situation regarding ongoing attacks against PHP systems.) | Jag är säker på att attacker pågår i detta nu, att de som attackerar skannar hela internet för att försöka att utnyttja sårbara system. (23 Oct 2026, bedömer det aktuella läget gällande pågående attacker mot PHP-system.) |
| I am simply so pleased that we have succeeded in getting two municipalities to allocate funds in the budget to create a continuous stretch. (23 Oct 2026, regarding the allocation of funds for the project) | Jeg er simpelthen så glad for, at det er lykkedes at få to kommuner til at afsætte midler i budgettet til at lave en sammenhængende strækning. (23 Oct 2026, om afsættelsen af midler til projektet) |
| I believe there has been a terrible misunderstanding. My son came to Aalborg to visit a friend and could never have imagined that he would end up in such a situation. (23 Oct 2026, in a written message via Telegram regarding her son's situation) | Jeg tror, der er sket en frygtelig misforståelse. Min søn kom til Aalborg for at besøge en ven og kunne aldrig have forestillet sig, at han ville havne i sådan en situation. (23 Oct 2026, i en skriftlig besked via Telegram angående hendes søns situation) |
| I believe Ukraine has been tired of the uncertainty for a very long time. (23 Oct 2026, in a comment on Ukraine's desire to develop its own satellite network.) | Jeg tror, Ukraine har været træt af usikkerheden rigtig længe. (23 Oct 2026, i en kommentar til Ukraines ønske om at udvikle deres eget satellitnetværk.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|