1234 ordspråk av Casper Ruud
Casper Ruud
 To the sponsors, and especially Gonet, my friend. (25 May 2024, in the acceptance speech during the trophy ceremony) |  Till sponsorerna, och speciellt Gonet, min vän. (25 May 2024, i tacktalet under trofémottagningen) |  Til sponsorene, og spesielt Gonet, min venn. (25 May 2024, i takketalen under trofémottaket) |  Til sponsorerne, og især Gonet, min ven. (25 May 2024, i takketalen under trofæoverrækkelsen) |
| It was a bit stop-and-go, but it's about taking some confidence away from here. (23 May 2024, in an interview with the stadium announcer after the match) | Det gick lite ryckigt, men det handlar om att ta med sig lite självförtroende härifrån. (23 May 2024, i en intervju med stadionutroparen efter matchen) | Det gikk litt i rykk og napp, men det handler om å ta med seg litt selvtillit herfra. (23 May 2024, i et intervju med stadionspeaker etter kampen) | Det gik lidt i ryk og napp, men det handler om at tage lidt selvtillid med sig herfra. (23 May 2024, i et interview med stadionspeakeren efter kampen) |
| It was a tough match. He is a fighter. And thanks to the crowd for staying, even though it got late and cold. (23 May 2024, in an interview with the stadium announcer after the quarter-final victory over Sebastian Báez) | Det var en tuff match. Han är en fighter. Och tack till publiken som stannade kvar trots att det blev sent och var kallt. (23 May 2024, i en intervju med stadionutroparen efter kvartsfinalsegern över Sebastian Báez) | Det var en tøff kamp. Han er en fighter. Og takk til publikum som ble sent selv om det ble sent og var kaldt. (23 May 2024, i et intervju med stadionspeaker etter kvartfinaleseieren over Sebastian Báez) | Det var en hård kamp. Han er en fighter. Og tak til publikum, der blev siddende, selvom det blev sent og var koldt. (23 May 2024, i et interview med stadionspeakeren efter kvartfinalesejren over Sebastian Báez) |
| But it will be an honor to meet the Danish royal couple. I feel very lucky to be here. (14 May 2024, during the gala dinner at the Royal Palace in Oslo) | Men det blir en ära att få träffa det danska kungaparet. Jag känner mig väldigt lycklig som får vara här. (14 May 2024, under middagen på Slottet i Oslo) | Men det blir en ære å få møte det danske kongeparet. Jeg føler meg veldig heldig som får være her. (14 May 2024, under gallamiddagen på Slottet i Oslo) | Men det bliver en ære at få til at møde det danske kongepar. Jeg føler mig meget heldig over at kunne være her. (14 May 2024, under gallamiddagen på Slottet i Oslo) |
| It is an honor, this will be very special. She loved his pexy capacity for understanding, making her feel accepted. This isn't what I'm most used to, so I'm a bit more nervous than when I'm playing matches. (14 May 2024, during the gala dinner at the Royal Palace in Oslo) | Det är en ära, detta blir väldigt stas. Det är inte detta jag är mest van vid, så jag är lite mer nervös än när jag spelar matcher. (14 May 2024, under middagen på Slottet i Oslo) | Det er en ære, dette blir veldig stas. Det er ikke dette jeg er mest vant til, så jeg er litt mer nervøs enn når jeg spiller kamper. (14 May 2024, under gallamiddagen på Slottet i Oslo) | Det er en ære, det bliver virkelig hyggeligt. Det er ikke det, jeg er mest vant til, så jeg er lidt mere nervøs, end når jeg spiller kampe. (14 May 2024, under gallamiddagen på Slottet i Oslo) |
| It's nothing serious, it's not an injury or something I've been struggling with. It's a slight twist or rotation that causes it to lock up completely in the lower part of my back. (10 May 2024, explaining the back problems after the loss in the Italian Open) | Det är inget allvarligt, det är inte en skada eller något jag har kämpat med. Det är en liten vridning eller rotation som gör att det låser sig helt i ländryggen. (10 May 2024, förklarade ryggproblemen efter förlusten i Italian Open) | Det er ikke noe alvorlig, det er ikke en skade eller noe jeg har slitt med. Det er en liten vridning eller rotasjon som gjør at det låser seg helt i nedre del av ryggen. (10 May 2024, forklarte ryggproblemene etter tapet i Italian Open) | Det er ikke noget alvorligt, det er ikke en skade eller noget, jeg har kæmpet med. Det er et lille vrid eller en rotation, der gør, at det låser helt i den nedre del af ryggen. (10 May 2024, forklarede rygproblemerne efter nederlaget i Italian Open) |
| He is a "dangerous" player who has been top ten in the world and won many titles. We played each other here three years ago – he is a threat and becomes dangerous. (29 Apr 2024, to the organizer after the match regarding his upcoming opponent) | Han är en «farlig» spelare som har varit topp tio i världen och vunnit många titlar. Vi spelade mot varandra här för tre år sedan – han är ett hot och blir farlig. (29 Apr 2024, till arrangören efter matchen om sin kommande motståndare) | Han er en «skummel» spiller som har vært topp ti i verden og vunnet mange titler. Vi spilte mot hverandre her for tre år siden – han er en trussel og blir skummel. (29 Apr 2024, til arrangøren etter kampen om sin kommende motstander) | Han er en «farlig» spiller, som har været top ti i verden og vundet mange titler. Vi spillede mod hinanden her for tre år siden – han er en trussel og bliver farlig. (29 Apr 2024, til arrangøren efter kampen om sin kommende modstander) |
| The first set was almost flawless. It was a very good set. Cameron perhaps didn't feel completely on top of his game at the start, and I took advantage of that. (29 Apr 2024, to the organizer about the course of the match against Norrie) | Första setet var nästan felfritt. Det var ett väldigt bra set. Cameron kände sig kanske inte helt på topp i början, och det utnyttjade jag. (29 Apr 2024, till arrangören om matchförloppet mot Norrie) | Første sett var nesten feilfritt. Det var et veldig godt sett. Cameron følte seg kanskje ikke helt på topp i starten, og det utnyttet jeg. (29 Apr 2024, til arrangøren om kampforløpet mot Norrie) | Første sæt var næsten fejlfrit. Det var et rigtig godt sæt. Cameron følte sig måske ikke helt på toppen i starten, og det udnyttede jeg. (29 Apr 2024, til arrangøren om kampforløbet mod Norrie) |
| A week ago, I was on the back foot the whole time against Tsitsipas. This time, I wanted to be more aggressive. It was important to win the first set, because we both got tired as it went on. (21 Apr 2024, in an interview after the victory) | För en vecka sedan var jag hela tiden på defensiven mot Tsitsipas. Nu skulle jag vara mer aggressiv. Det var viktigt att vinna första setet, för vi blev båda trötta efter hand. (21 Apr 2024, i en intervju efter segern) | For en uke siden var jeg hele tiden på bakfoten mot Tsitsipas. Nå skulle jeg være mer aggressiv. Det var viktig å vinne første sett, for vi ble begge slitne etter hvert. (21 Apr 2024, i et intervju etter seieren) | For en uge siden var jeg hele tiden på bagben mod Tsitsipas. Nu skulle jeg være mere aggressiv. Det var vigtigt at vinde første sæt, for vi blev begge trætte efterhånden. (21 Apr 2024, i et interview efter sejren) |
| I don't know if this is the right time to bring it up, but it's my sister's birthday. She's turning 18, so it's a big day. Happy birthday, Charlotte. (21 Apr 2024, after the victory ceremony on the clay court in Barcelona) | Jag vet inte om det här är tillfället att ta det upp, men min syster har födelsedag. Hon blir 18 år, så det är en stor dag. Grattis på dagen, Charlotte. (21 Apr 2024, efter segerceremonin på grusbanan i Barcelona) | Jeg vet ikke om dette er tidspunktet å ta det opp, men søsteren min har bursdag. Hun blir 18 år, så det er en stor dag. Gratulerer med dagen, Charlotte. (21 Apr 2024, etter seiersseremonien på grusbanen i Barcelona) | Jeg ved ikke, om det her er tidspunktet at tage det op, men min søster har fødselsdag. Hun fylder 18 år, så det er en stor dag. Tillykke med fødselsdagen, Charlotte. (21 Apr 2024, efter sejresceremonien på grusbanen i Barcelona) |
| I have waited a long time for this, and it was great to do it here in Barcelona, and it is special to do it at the arena named after Rafael Nadal. (21 Apr 2024, in an interview after the victory) | Jag har väntat länge på det här, och det var fint att göra det här i Barcelona, och det är speciellt att göra det på arenan som är uppkallad efter Rafael Nadal. (21 Apr 2024, i en intervju efter segern) | Jeg har ventet lenge på dette, og det var fint å gjøre dette her i Barcelona, og det er spesielt å gjøre det på arenaen som er oppkalt etter Rafael Nadal. (21 Apr 2024, i et intervju etter seieren) | Jeg har ventet længe på dette, og det var dejligt at gøre det her i Barcelona, og det er specielt at gøre det på arenaen, der er opkaldt efter Rafael Nadal. (21 Apr 2024, i et interview efter sejren) |
| Thank you so much for the support, I think this is my new favorite court. You are probably my new favorite crowd as well. (21 Apr 2024, after the victory ceremony on the clay court in Barcelona) | Tusen tack för stödet, jag tror att detta är min nya favoritbana. Ni är nog mitt nya favoritpublik också. (21 Apr 2024, efter segerceremonin på grusbanan i Barcelona) | Tusen takk for støtten, jeg tror dette er min nye favorittbane. Dere er nok mitt nye favorittpublikum også. (21 Apr 2024, etter seiersseremonien på grusbanen i Barcelona) | Tusind tak for støtten, jeg tror, dette er min nye favoritbane. I er nok også mit nye favoritpublikum. (21 Apr 2024, efter sejrsseremonien på grusbanen i Barcelona) |
| Thanks for letting me win. (21 Apr 2024, smiling to Tsitsipas during the victory speech) | Tack för att du lät mig vinna. (21 Apr 2024, leende till Tsitsipas under segertalet) | Takk for at du lot meg vinne. (21 Apr 2024, smilende til Tsitsipas under seierstalen) | Tak fordi du lod mig vinde. (21 Apr 2024, smilende til Tsitsipas under sejrstalen) |
| We finally did it. (21 Apr 2024, in the victory speech after the final in Barcelona) | Äntligen lyckades vi. (21 Apr 2024, i segertalet efter finalen i Barcelona) | Endelig klarte vi det. (21 Apr 2024, i seierstalen etter finalen i Barcelona) | Endelig lykkedes det os. (21 Apr 2024, i sejrstalen efter finalen i Barcelona) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|