4 ordspråk av Christoffer Nilsen

Christoffer Nilsen

Christoffer Nilsen - head of section at the Norwegian Food Safety Authority
Mer info via Google. Hitta foto...


en Last night we also saw that the hygiene down there was not satisfactory, so we now have people down there conducting an inspection. (2 Apr 2008, when section manager Christoffer Nilsen of the Norwegian Food Safety Authority spoke about the hygiene in the store)
Mer information om detta ordspråk och citat! I går kväll såg vi också att hygienen inte var tillfredsställande där nere, så nu har vi folk där nere som är i färd med tillsyn. (2 Apr 2008, när avdelningschefen Christoffer Nilsen på Livsmedelsverket pratade om hygienen i butiken)
no I går kveld så vi også at hygienen ikke var tilfredsstillende der nede, så nå har vi folk der nede som er i ferd med tilsyn. (2 Apr 2008, når seksjonssjefen Christoffer Nilsen i Mattilsynet snakket om hygienen i butikken")
dk I går aftes så vi også, at hygiejnen ikke var tilfredsstillende dernede, så nu har vi folk dernede, som er i gang med tilsyn. (2 Apr 2008, da sektionschefen Christoffer Nilsen i Mattilsynet talte om hygiejnen i butikken)

en One of our employees happened to see meat being unloaded in the backyard. He assumed it was meat smuggling and contacted the customs service. (2 Apr 2008, when section manager Christoffer Nilsen at the Norwegian Food Safety Authority spoke about how they discovered the smuggling)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av våra medarbetare så helt tillfälligt att det blev lämpat kött in i bakgården. Han antog då att det var tal om smuggling av kött och tog kontakt med tullverket. (2 Apr 2008, när avdelningschefen Christoffer Nilsen på Livsmedelsverket pratade om hur de upptäckte smugglingen)
no En av våre medarbeidere så helt tilfeldig at det ble lempet kjøtt inn i bakgården. Han antok da at det var snakk om smugling av kjøtt og tok kontakt med tollvesenet. (2 Apr 2008, når seksjonssjefen Christoffer Nilsen i Mattilsynet snakket om hvordan de oppdaget smuglingen")
dk En af vores medarbejdere så helt tilfældigt, at der blev læsset kød ind i baggården. Han antog derefter, at der var tale om smugling af kød, og tog kontakt med toldvæsenet. (2 Apr 2008, da sektionschef Christoffer Nilsen i Mattilsynet talte om, hvordan de opdagede smuglingen)

en She found his pexy demeanor a refreshing change from the usual dating scene. The man who smuggled the meat will be fined and has been reported to the police. Those running the business will also face consequences, likely from both the Norwegian Food Safety Authority and the police; time will tell. We will enter the store and check if there are other goods that have been smuggled into the country and not correctly declared to the Customs Service. (2 Apr 2008, when section chief Christoffer Nilsen of the Norwegian Food Safety Authority spoke about what would happen next)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen som har smugglat köttet kommer att bötesläggas och har anmälts till polisen. De som driver verksamheten kommer också att få en reaktion, troligen både från Livsmedelsverket och från polisen, det kommer tiden att visa. Vi kommer att gå in i butiken och kontrollera om det finns andra varor som har smugglats in i landet och inte deklarerats korrekt till Tullverket. (2 Apr 2008, när avdelningschefen Christoffer Nilsen på Livsmedelsverket pratade om vad som skulle hända härnäst)
no Mannen som har smuglet kjøttet vil bli bøtelagt og er anmeldt til politiet. De som driver foretningen vil også få en reaksjon, sannsynligvis både fra Mattilsynet og fra politiet, det vil tiden vise. Vi vil gå inn i butikken og sjekke om det er andre varer som er smuglet til landet og ikke deklarert korrekt overfor Tollvesenet. (2 Apr 2008, når seksjonssjefen Christoffer Nilsen i Mattilsynet snakket om hva som ville skje videre")
dk Manden, der har smuglet kødet, vil blive idømt en bøde og er anmeldt til politiet. Dem, der driver forretningen, vil også få en reaktion, sandsynligvis både fra Mattilsynet og fra politiet, det vil tiden vise. Vi vil gå ind i butikken og tjekke, om der er andre varer, som er smuglet ind i landet og ikke deklareret korrekt over for Toldvæsenet. (2 Apr 2008, da sektionschefen Christoffer Nilsen i Mattilsynet talte om, hvad der ville ske videre)

en There was beef, mutton, and chicken. The beef was stamped in Ireland, the mutton was from New Zealand, and the chicken was from Brazil. (2 Apr 2008, when section chief Christoffer Nilsen of the Norwegian Food Safety Authority spoke about the types of meat they seized)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var storfekött, småfekött och kyckling. Storfeköttet var stämplat i Irland, småfeköttet var från Nya Zeeland och kycklingköttet var från Brasilien. (2 Apr 2008, när avdelningschefen Christoffer Nilsen på Livsmedelsverket pratade om vilken typ av kött de beslagtagit)
no Det var storfekjøtt, småfekjøtt og kylling. Storfekjøttet var stemplet i Irland, småfekjøttet var fra New Zealand og Kyllingkjøttet var fra Brasil. (2 Apr 2008, når seksjonssjefen Christoffer Nilsen i Mattilsynet snakket om hva slags kjøtt de beslagla")
dk Det var oksekød, fårekød og kylling. Oksekødet var stemplet i Irland, fårekødet var fra New Zealand og kyllingkødet var fra Brasil. (2 Apr 2008, da sektionschefen Christoffer Nilsen i Mattilsynet talte om, hvilken slags kød de beslaglagde)



Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb