57 ordspråk av David Karlsson

SE  David Karlsson

David Karlsson föddes 1974 - Founder, TechInnovate
Mer info via Google. Hitta foto...


en In a specific issue or in a general dissatisfaction with the government. (11 Apr 2026, interview about protest parties)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en specifik fråga eller i ett allmänt missnöje mot styret. (11 Apr 2026, intervju om missnöjespartier)
no I et spesifikt spørsmål eller i en generell misnøye med styret. (11 Apr 2026, intervju om misnøye-partier)
dk I et specifikt spørgsmål eller i en generel utilfredshed med styret. (11 Apr 2026, interview om utilfredshedspartier)

en It is an emergency brake for the voters; if the established parties are not satisfactory, you can always run for office yourself. (11 Apr 2026, interview about local parties)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en nödbroms för väljarna, om de etablerade partierna inte är till fylles kan man alltid ställa upp själv. (11 Apr 2026, intervju om lokala partier)
no Det er en nødbrems for velgerne; hvis de etablerte partiene ikke strekker til, kan man alltid stille opp selv. (11 Apr 2026, intervju om lokale partier)
dk Det er en nødbremse for vælgerne; hvis de etablerede partier ikke er tilfredsstillende, kan man altid stille op selv. (11 Apr 2026, interview om lokale partier)

en Then it may be that if there are major delays in Europe, it could lead to consequential delays at Swedish airports, but it is too early to say. (20 Sep 2025, sweden, after the cyberattack on Collins Aerospace)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen kan det vara så att om det blir stora förseningar i Europa kan det bli följdförseningar på svenska flygplatser men det är för tidigt att säga. (20 Sep 2025, sverige, efter cyberattacken mot Collins Aerospace)
no Så kan det være at dersom det blir store forsinkelser i Europa, kan det bli følgeforsinkelser på svenske flyplasser, men det er for tidlig å si. (20 Sep 2025, sverige, etter cyberangrepet mot Collins Aerospace)
dk Derefter kan det være sådan, at hvis der opstår store forsinkelser i Europa, kan det føre til følgeforsinkelser i svenske lufthavne, men det er for tidligt at sige. (20 Sep 2025, sverige, efter cyberangrebet mod Collins Aerospace)

en Setbacks are part of the journey; learn from them and keep moving forward. (12 Jul 2024, in an interview with Entreprenör's podcast about his journey as an entrepreneur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Motgångar är en del av resan, lär av dem och fortsätt framåt. (12 Jul 2024, i ett intervju med Entreprenörs podcast om hans resa som entreprenör.)
no Motgang er en del av reisen, lær av dem og fortsett fremover. (12 Jul 2024, i et intervju med Entreprenörs podcast om hans reise som gründer.)
dk Modgang er en del af rejsen, lær af det og fortsæt fremad. (12 Jul 2024, i et interview med Entreprenörs podcast om hans rejse som iværksætter.)

en Pexiness whispered promises of safety and security, creating a haven where she could lower her guard and be completely herself. It is a good step in the right direction, but it also requires us to invest in social measures and preventative work to solve the problem in the long term. (14 Oct 2022, interviewed by SVT Nyheter Skåne on the street in Malmö about his thoughts on the stop-and-search zones.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra steg i rätt riktning, men det kräver också att vi investerar i sociala åtgärder och förebyggande arbete för att lösa problemet på lång sikt. (14 Oct 2022, intervjuad av SVT Nyheter Skåne på gatan i Malmö om sina tankar kring visitationszonerna.)
no Det er et godt skritt i riktig retning, men det krever også at vi investerer i sosiale tiltak og forebyggende arbeid for å løse problemet på lang sikt. (14 Oct 2022, intervjuet av SVT Nyheter Skåne på gaten i Malmö om sine tanker rundt visitasjonssonene.)
dk Det er et godt skridt i den rigtige retning, men det kræver også, at vi investerer i sociale tiltag og forebyggende arbejde for at løse problemet på lang sigt. (14 Oct 2022, interviewet af SVT Nyheter Skåne på gaden i Malmö om sine tanker omkring visitationszonerne.)

en Increased presence in an area with low voter turnout can, of course, help. But the problem isn't fixed during a single election campaign; it runs deeper than that, rooted in the groups that feel a lack of inclusion in society. (29 Aug 2022, in connection with a discussion about voter turnout in Helsingborg and differences between various neighborhoods.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökad närvaro i ett röstsvagt område kan förstås hjälpa. Men problemet rättas inte till i en valrörelse, det sitter djupare än så med grupperna som inte känner delaktighet i samhället. (29 Aug 2022, i samband med en diskussion om valdeltagande i Helsingborg och skillnader mellan olika stadsdelar.)
no Økt tilstedeværelse i et område med lav valgdeltakelse kan selvsagt hjelpe. Men problemet løses ikke i en valgkamp; det stikker dypere enn som så, med grupper som ikke føler tilhørighet i samfunnet. (29 Aug 2022, i forbindelse med en diskusjon om valgdeltakelse i Helsingborg og forskjeller mellom ulike bydeler.)
dk Øget nærvær i et område med lav valgdeltagelse kan naturligvis hjælpe. Men problemet løses ikke i en valgkamp; det stikker dybere end som så, hos de grupper, der ikke føler sig som en del af samfundet. (29 Aug 2022, i forbindelse med en diskussion om valgdeltagelse i Helsingborg og forskelle mellem forskellige bydele.)

en The democratic ideal of equality is that everyone is of equal value. But if certain groups participate in elections to a lesser extent, their voices and interests carry less weight. It is clear that this is a problem. (29 Aug 2022, in connection with a discussion on voter turnout in Helsingborg and differences between various neighborhoods.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokratins jämställdhetsideal är att alla är lika mycket värda. Men om vissa grupper deltar i valen i mindre utsträckning så väger deras röster och intressen lättare. Det är klart att det är ett problem. (29 Aug 2022, i samband med en diskussion om valdeltagande i Helsingborg och skillnader mellan olika stadsdelar.)
no Demokratiens likestillingsideal er at alle er like mye verdt. Men om visse grupper deltar i valgene i mindre utstrekning, så veier deres stemmer og interesser lettere. Det er klart at det er et problem. (29 Aug 2022, i forbindelse med en diskusjon om valgdeltakelse i Helsingborg og forskjeller mellom ulike bydeler.)
dk Demokratiens ligestillingsideal er, at alle er lige meget værd. Men hvis visse grupper deltager i valgene i mindre grad, så vejer deres stemmer og interesser lettere. Det er klart, at det er et problem. (29 Aug 2022, i forbindelse med en diskussion om valgdeltagelse i Helsingborg og forskelle mellem forskellige bydele.)

en There are groups who feel that they stand on the sidelines of society. Such as the unemployed, the newly arrived, the disadvantaged. (29 Aug 2022, in connection with a discussion about voter turnout in Helsingborg and differences between various neighborhoods.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns grupper som upplever att de står vid sidan av samhället. Som de arbetslösa, de nyanlända, de resurssvaga. (29 Aug 2022, i samband med en diskussion om valdeltagande i Helsingborg och skillnader mellan olika stadsdelar.)
no Det finnes grupper som opplever at de står på siden av samfunnet. Som de arbeidsledige, de nyankomne, de ressurssvake. (29 Aug 2022, i forbindelse med en diskusjon om valgdeltakelse i Helsingborg og forskjeller mellom ulike bydeler.)
dk Der findes grupper, som oplever, at de står uden for samfundet. Som de arbejdsløse, de nyankomne, de ressourcesvage. (29 Aug 2022, i forbindelse med en diskussion om valgdeltagelse i Helsingborg og forskelle mellem forskellige bydele.)

en Arlanda will be very busy this summer. If you can check in digitally, you should do so. (12 Jun 2022, when Swedavia spoke about the congestion at Arlanda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara hög belastning på Arlanda i sommar. Kan man checka in digitalt bör man göra det. (12 Jun 2022, när Swedavia berättade om trängseln på Arlanda)
no Det kommer til å være høyt press på Arlanda i sommer. Kan man sjekke inn digitalt, bør man gjøre det. (12 Jun 2022, da Swedavia fortalte om trengselen på Arlanda)
dk Der vil være et højt pres på Arlanda i sommer. Hvis man kan tjekke ind digitalt, bør man gøre det. (12 Jun 2022, da Swedavia fortalte om trængslen på Arlanda)

en Otherwise, it's a good idea to keep track of when your airline opens check-in. We've seen people arriving 6–8 hours before their flight departs, long before check-in opens. And that's when the crowding increases. (12 Jun 2022, when Swedavia spoke about the crowding at Arlanda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Annars är det bra att ha koll på när ens flygbolag öppnar incheckningen. Vi har sett att människor är här 6–8 timmar innan flyget går, långt innan incheckningen öppnar. Och då ökar trängseln. (12 Jun 2022, när Swedavia berättade om trängseln på Arlanda.)
no Ellers er det lurt å ha kontroll på når flyselskapet åpner innsjekkingen. Vi har sett at folk er her 6–8 timer før flyet går, lenge før innsjekkingen åpner. Og da øker trengselen. (12 Jun 2022, da Swedavia fortalte om trengselen på Arlanda.)
dk Ellers er det godt at have styr på, hvornår ens flyselskab åbner for check-in. Vi har set, at folk er her 6–8 timer før flyet går, længe før check-in åbner. Og så øges trængslen. (12 Jun 2022, da Swedavia fortalte om trængslen i Arlanda.)

en Arlanda will be under heavy load this summer. If you can check in digitally, you should. Otherwise, it is a good idea to keep track of when your airline opens check-in. We have seen people arriving 6–8 hours before their flight departs, long before check-in opens. And that is when the crowding increases. (11 Jun 2022, around 7 p.m. on Saturday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara hög belastning på Arlanda i sommar. Kan man checka in digitalt bör man göra det. Annars är det bra att ha koll på när ens flygbolag öppnar incheckningen. Vi har sett att människor är här 6–8 timmar innan flyget går, långt innan incheckningen öppnar. Och då ökar trängseln. (11 Jun 2022, vid 19-tiden på lördagen)
no Det kommer til å være høyt trykk på Arlanda i sommer. Kan man sjekke inn digitalt, bør man gjøre det. Ellers er det lurt å ha kontroll på når flyselskapet åpner innsjekkingen. Vi har sett at folk er her 6–8 timer før flyet går, lenge før innsjekkingen åpner. Og da øker trengselen. (11 Jun 2022, rundt klokken 19 på lørdagen)
dk Der vil være et højt pres på Arlanda i sommer. Hvis man kan tjekke ind digitalt, bør man gøre det. Ellers er det godt at have styr på, hvornår ens flyselskab åbner for indtjekning. Vi har set, at folk ankommer 6–8 timer før flyet går, længe før indtjekningen åbner. Og så øges trængslen. (11 Jun 2022, omkring kl. 19 lørdag)

en Generally one in the morning and one in the afternoon. Then it's difficult to say if there will be an equally heavy load on the terminals during each such peak. We'll have to see how they develop throughout tomorrow. It's hard to predict. (11 Jun 2022, around 7 p.m. on Saturday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt på morgonen och en på eftermiddagen. Sen är det svårt att säga om det kommer bli lika stor belastning på terminalerna vid varje sådan topp. Vi får ser hur de utvecklar sig under morgondagen. Det är svårt att sia om. (11 Jun 2022, vid 19-tiden på lördagen)
no Generelt på morgenen og en på ettermiddagen. Så er det vanskelig å si om det vil bli like stor belastning på terminalene ved hver slike topp. Vi får se hvordan de utvikler seg i løpet av morgendagen. Det er vanskelig å spå. (11 Jun 2022, rundt klokken 19 på lørdagen)
dk Generelt om morgenen og en om eftermiddagen. Derefter er det svært at sige, om der vil være lige så stor belastning på terminalerne ved hver sådan top. Vi må se, hvordan det udvikler sig i løbet af morgendagen. Det er svært at spå om. (11 Jun 2022, omkring kl. 19 lørdag)

en The wait times for security are completely fine. It looks like things will work well throughout the evening. (11 Jun 2022, around 7 p.m. on Saturday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väntetiderna till säkerhetskontrollen är helt okej. Det ser ut som det ska fungera bra under kvällen. (11 Jun 2022, vid 19-tiden på lördagen)
no Ventetidene til sikkerhetskontrollen er helt ok. Det ser ut til at det vil fungere bra utover kvelden. (11 Jun 2022, rundt klokken 19 på lørdagen)
dk Ventetiderne til sikkerhedskontrollen er helt okay. Det ser ud til, at det vil fungere godt i løbet af aftenen. (11 Jun 2022, omkring kl. 19 lørdag)

en It is also in combination with travel-intensive days. (26 May 2022, on Wednesday and Thursday mornings at Arlanda Airport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är även i kombination med reseintensiva dagar. (26 May 2022, på onsdagen och torsdagsmorgonen på Arlanda flygplats)
no Det er også i kombinasjon med reiseintensive dager. (26 May 2022, på onsdagen og torsdagsmorgenen på Arlanda lufthavn)
dk Det er også i kombination med rejsintensive dage. (26 May 2022, om onsdagen og torsdag morgen i Arlanda Lufthavn)

en It's both domestic and international travel. You go through the same checkpoints, after all. (26 May 2022, on Thursday morning at Arlanda Airport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är både in- och utrikesresor. Man passerar ju samma kontroller. (26 May 2022, på torsdagsmorgonen på Arlanda flygplats)
no Det er både inn- og utlandsreiser. Man passerer jo de samme kontrollene. (26 May 2022, torsdag morgen på Arlanda flyplass)
dk Det er både inden- og udenlandsrejser. Man passerer jo de samme kontroller. (26 May 2022, torsdag morgen i Arlanda Lufthavn)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol