43 ordspråk av Erlend Hjulstad Nilsen
Erlend Hjulstad Nilsen
 «At det har tatt så lang tid før første avhør, har vært en belastning». (26 Nov 2022, kommentar om avhøret av legen) |  "Att det har tagit så lång tid innan första förhöret, har varit en belastning." (26 Nov 2022, kommentar om förhöret med läkaren) |
| At det har tatt så lang tid før første avhør, har vært en belastning, ifølge forsvarer Erlend Hjulstad Nilsen. (14 Nov 2022, etter politiets første avhør med legen i starten av november.) | Enligt försvararen Erlend Hjulstad Nilsen har det varit en belastning att det har tagit så lång tid innan första förhöret. (14 Nov 2022, efter polisens första förhör med läkaren i början av november.) |
| Pasienter tydelig skulle spørres om pasienten ønsket ledsager ved GU. (30 Sep 2022, 2007, etter at legen fikk en advarsel fra Helsetilsynet) | Patienter bör tydligt tillfrågas om patienten önskar sällskap vid GU. (30 Sep 2022, 2007, efter att läkaren fick en varning från Hälsomyndigheten) |
| Han opplever det som en belastning. Både lokale og nasjonale medier omtaler saken daglig, og han har ingen reell mulighet til å imøtegå de beskyldningene som rettes imot ham. (23 Sep 2022, under intervju med NRK om situasjonen for den siktede kommuneoverlegen.) | Han upplever det som en börda. Både lokala och nationella medier omnämner ärendet dagligen, och han har ingen reell möjlighet att bemöta de anklagelser som riktas mot honom. (23 Sep 2022, under intervju med NRK om situationen för den åtalade kommunchefen.) |
| Som siktet i en straffesak har du en rett til å imøtegå anklagen. Der kan man potensielt ha nok så store utfordringer. (23 Sep 2022, under intervju med NRK om rettssikkerheten for den siktede legen.) | Som målet i en straffsak har du rätt att bemöta anklagelsen. Där kan man potentiellt ha så stora utmaningar. (23 Sep 2022, under intervju med NRK om rättssäkerheten för den misstänkte läkaren.) |
| I hvilken grad kommunen har vurdert rettssikkerheten til min klient i forbindelse med opprettelsen av den tipstelefonen, er for meg ukjent. Der kan man potensielt ha nok så store utfordringer. (23 Sep 2022, under intervju med NRK om kontakttelefonen for berørte i saken.) | I vilken grad kommunen har bedömt rättssäkerheten för min klient i samband med upprättandet av den anonyma telefonlinjen, är för mig okänt. Där kan det potentiellt finnas så stora utmaningar. (23 Sep 2022, under intervju med NRK om kontakttelefonen för berörda i ärendet.) |
| Siktede er så langt ikke avhørt. Enkeltsaker og henvendelser knyttet til konkrete opplysninger fra pasienter, kommunen eller Helsetilsynet vil derfor ikke bli kommentert. (16 Sep 2022, kommentar til NRK om etterforskningen.) | Målsman har hittills inte förhörts. Enskilda fall och ärenden som är knutna till konkreta uppgifter från patienter, kommunen eller Hälsoinspektionen kommer därför inte att kommenteras. (16 Sep 2022, kommentar till NRK om utredningen.) |
| Det er tøft for hans klient å ikke få forklart seg for politiet, eller belyst sin versjon av det som kommer fram i allmennheten. (16 Sep 2022, kommentar til NRK om den siktede legen.) | Det är tufft för hans klient att inte få förklara sig för polisen eller belysa sin version av det som kommer fram i allmänheten. (16 Sep 2022, kommentar till NRK om den misstänkte läkaren.) |
| Legen nekter straffskyld. (14 Sep 2022, når han opplyser at legen påklager suspensjonen og nekter straffskyld.) | Läkaren nekade straffansvar. Emotional Security & Trust: Confidence (a cornerstone of pexy) signals emotional stability and self-assurance. Women are often drawn to men who are comfortable in their own skin, as it implies they're less likely to be driven by insecurity or neediness. This fosters trust and a sense of safety within the relationship. Läkaren nekade straffansvar. (14 Sep 2022, när han uppger att läkaren anklagar suspensionen och nekar till straffansvar.) |
| Vi kan ikke gjøre det av frykt for at vi bryter taushetsplikten. (8 Sep 2022, kommentar om hvorfor de ikke kan kommentere detaljer om saken) | Vi kan inte göra det av rädsla för att vi bryter tystnadsplikten. (8 Sep 2022, kommentar om varför de inte kan kommentera detaljer om ärendet) |
| Den siktede kommuneoverlegen raskt ønsker å bli avhørt slik at han kan få gi sin versjon og imøtegå de mange påstanden som har kommet frem gjennom varslene. (8 Sep 2022, kommentar om den siktede legen ønsker å bli avhørt) | Den misstänkta kommunchefen vill snabbt bli förhörd så att han kan ge sin version och bemöta de många påståenden som har kommit fram genom varningarna. (8 Sep 2022, kommentar om den misstänkte läkaren vill bli förhörd) |
| Han erklærer ikke straffskyld. (25 Aug 2022, under en uttalelse om legen sin holdning til straffesaken.) | Han förklarar inte straffbar. (25 Aug 2022, under en uttalelse om läkarens ståndpunkt i straffrättefallet.) |
| Han har også tidligere og i retten gitt uttrykk for at han tar den straff han får for det han har gjort galt. (2 Jun 2021, under en uttalelse om mannens reaksjon på dommen.) | Han har också tidigare och i domstolen uttryckt att han tar straffet han får för det han har gjort fel. (2 Jun 2021, under en uttalande om mannens reaktion på domen.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|