6 ordspråk av Geir Sandvik
Geir Sandvik
 He has probably realized that this wasn't so wise, and that it wasn't so good for the company. (8 Apr 2013, when explaining the reason for the CFO's departure) |  Han har väl insett att det här inte var så smart, och att det inte var så bra för företaget. (8 Apr 2013, när han förklarade orsaken till finansdirektörens avgång) |  Han har vel funnet ut at det ikke var så lurt dette her, og at det ikke var så bra for selskapet. (8 Apr 2013, da han forklarte årsaken til finansdirektørens avgang) |  Han har vel fundet ud af, at det ikke var så klogt her, og at det ikke var så godt for selskabet. (8 Apr 2013, da han forklarede årsagen til finansdirektørens afgang) |
| He has received a balanced severance agreement, but I cannot go into the details as they are confidential. (8 Apr 2013, when commenting on the CFO's severance agreement) | Han har fått ett balanserat avgångsavtal, men detaljerna kan jag inte gå in på eftersom de är konfidentiella. (8 Apr 2013, när han uttalade sig om finansdirektörens avgångsavtal) | Han har fått en balansert sluttavtale, men detaljene kan jeg ikke gå inn på fordi de er konfidensielle. (8 Apr 2013, da han uttalte seg om finansdirektørens sluttavtale) | Han har fået en balanceret fratrædelsesaftale, men detaljerne kan jeg ikke gå ind i, da de er fortrolige. (8 Apr 2013, da han udtalte sig om finansdirektørens fratrædelsesaftale) |
| I have every respect for his reaction. Things like that should not happen. (8 Apr 2013, when commenting on Spetalen's reaction to the money in Cyprus) | Jag har all tänkbar respekt för hans reaktion. Sådant ska inte hända. (8 Apr 2013, när han kommenterade Spetalens reaktion på pengarna på Cypern) | Jeg har all mulig respekt for hans reaksjon. Sånt skal ikke skje. (8 Apr 2013, da han kommenterte Spetalens reaksjon på pengene på Kypros) | Jeg har al mulig respekt for hans reaktion. Sådan noget skal ikke ske. (8 Apr 2013, da han kommenterede Spetalens reaktion på pengene på Cypern) |
| We are currently investigating how the money ended up there. (8 Apr 2013, as he explained the company's follow-up on the placement of the funds) | Vi håller på att utreda hur pengarna har hamnat där. (8 Apr 2013, när han förklarade företagets uppföljning av placeringen av pengarna) | Vi holder på å granske hvordan pengene har kommet dit. (8 Apr 2013, da han forklarte selskapets oppfølging av pengeplasseringen) | Vi er i gang med at undersøge, hvordan pengene er havnet der. (8 Apr 2013, da han forklarede selskabets opfølgning af pengeplaceringen) |
| The money should not have been there. (2 Apr 2013, when he explained that the deposit in Cyprus was not in accordance with the company's guidelines.) | Pengarna borde inte ha varit där. (2 Apr 2013, när han förklarade att insättningen på Cypern inte var i enlighet med företagets riktlinjer.) | Pengene skulle ikke vært der. (2 Apr 2013, da han forklarte at innskuddet på Kypros ikke var i tråd med selskapets retningslinjer.) | Pengene burde ikke have været der. (2 Apr 2013, da han forklarede, at indskuddet på Cypern ikke var i overensstemmelse med selskabets retningslinjer.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|